प्रिय समान विचारधारा वाले शॉपहोलिक्स! यह मत भूलिए कि पेरिस सभी फ़ैशनपरस्तों के सपनों का शहर है।

जनवरी और जून में आते हैं सोल्डेस(fr. बिक्री)! इन दो वार्षिक बिक्री में से प्रत्येक एक महीने से अधिक समय तक चलती है, और वे आपके परिधान को अपडेट करने का सही अवसर प्रदान करती हैं। सभी ग्रैंड्स स्टोर्स(fr. विभागीय स्टोर), छोटा बुटीकऔर केंद्र वाणिज्यिक(fr. खरीदारी केन्द्र) छूट के स्वर्ग और साथ ही, एक भयानक नरक में बदल जाएं, जहां लोगों की भीड़ लालच से सब कुछ अलमारियों से और सीधे आपके हाथों से छीन लेती है।

छोटी काली पोशाक, पथरीली सड़कों पर लंबी सैर के लिए जूते या सीन पर छुट्टियाँ बिताने के लिए बढ़िया हाई-वेस्ट जींस खरीदने के लिए दुकानों की ओर जा रहे हैं? खरीदारी करते समय इसे आसानी से समझना महत्वपूर्ण है।

अपने तूफानी पेरिसियन शॉपिंग साहसिक कार्य की तैयारी के लिए, इन महत्वपूर्ण वाक्यांशों को याद रखें।

सबसे पहले, किसी भी स्टोर में प्रवेश करते समय विक्रेताओं या स्टोर स्टाफ का हमेशा मैत्रीपूर्ण तरीके से स्वागत करना बहुत महत्वपूर्ण है। "धन्यवाद!"(fr. नमस्ते!). ऐसा न करना असभ्य माना जाता है, जैसे कि आप मालिकों का अभिवादन किए बिना किसी के घर में प्रवेश कर गए। इसी तरह, जब आप किसी स्टोर से बाहर निकलें तो हमेशा कहें "दया, अउ रेवॉयर!"(fr. अलविदा और धन्यवाद!). जोड़ने में कभी दर्द नहीं होता "बोन जर्नी/फिन डे जर्नी/सोइरी।"(fr. आपका दिन/दिन/शाम मंगलमय हो).

• खरीदारी यात्रा की योजना बनाने के लिए फ़्रेंच वाक्यांश

क्या आपको शॉपिंग समेडी में बहुत समय लगेगा, क्या आप मेरे साथ हैं?- मैं शनिवार को खरीदारी करने जा रहा हूं, क्या आप मेरे साथ आना चाहेंगे?

क्या आपने सप्ताहांत में बिक्री पूरी की है, क्या ऐसा हो सकता है?- मैं इस सप्ताह के अंत में खरीदारी के लिए जा रहा हूं, आप क्या सोचते हैं/क्या आप जाना चाहेंगे?

वा फेयर अन टूर ऑक्स गैलरीज़ लाफयेट पर।- हम गैलेरीज़ लाफायेट [पेरिस के सबसे बड़े डिपार्टमेंट स्टोर में से एक] की जाँच करने जा रहे हैं।

• वाक्यों के बारे में बात करने के लिए फ़्रेंच वाक्यांश

बॉन मार्चे.- शानदार ऑफर, सस्ता, सस्ता।

मैं इस सप्ताह के दूसरे सप्ताह में अपने प्रयासों को आगे बढ़ा रहा हूँ।- मैंने इस सप्ताह ये जूते बड़े डिस्काउंट पर खरीदे।

मार्चेइसका उपयोग तुलनात्मक या अतिशयोक्ति के रूप में भी किया जा सकता है।

जे सुइस जलौस, टा रोब इटैइट मेइलूर मार्चे!- मुझे ईर्ष्या हो रही है कि आपने अपनी पोशाक अधिक छूट पर खरीदी!

छूट पर चर्चा करने के अन्य तरीके:

एक अच्छा मामला(अच्छा प्रस्ताव)।

एक अच्छा तालमेल गुण-मूल्य(पैसे के लिए एक अच्छी बात; पैसे के लिए अच्छा मूल्य)।

अन प्रिक्स अवांटेजक्स(सबसे अच्छी कीमत)।

पॅस चेर(सस्ता)।

दूसरी ओर, आप कुछ ऐसा कह सकते हैं "सेस्ट डे ला कैमलोटे"या "उने पैकोटिल", जिसका अर्थ है "सस्ता कबाड़।"

• छूट और बिक्री खोजें

यह पूछने के लिए कि क्या किसी स्टोर में बिक्री हो रही है:

यह क्या है?– क्या आपकी बिक्री हो रही है?

क्या आप चाहते हैं कि बिक्री कम हो?– क्या कोई बिक्री है?

यह पूछने के लिए कि क्या कोई वस्तु बिक्री पर है:

क्या यह बिक गया?

क्या यह बेचा गया?

• भुगतान करें और कीमत पूछें

सबसे अच्छा क्या है?- इसकी कीमत कितनी होती है?

क्या आप चाहते हैं?- इसकी कीमत कितनी होती है?

क्या आपको कार्टे बैंकेयर पर भुगतान करने के लिए कहा गया है?- क्या मै कार्ड से भुकतान कर सकता हूँ?

क्या आप एक कार्टे हैं?- क्या मै कार्ड से भुकतान कर सकता हूँ?

मैं तरल पदार्थ का भुगतान करता हूं.- मैं नकद भुगतान करने जा रहा हूं।

मैं वैसा ही हूं.- मैं चेकआउट के लिए जा रहा हूं।

क्या आप चाहते हैं कि आप एक सैक से बचें?- क्या आप मुझे पैकेज दे सकते हैं?

• विशिष्ट चीज़ें खोजें

विक्रेता, या विक्रेता, प्रतिशोध, यदि आपको सहायता की आवश्यकता हो तो आपसे पूछ सकता है:

क्या आप चाहते हैं कि आप मेरी सहायता करें?

या पूछें कि क्या आप किसी विशेष चीज़ की तलाश में हैं:

क्या आपने विशेष रूप से चुना है?

आप कह सकते हैं बस देखो:

दया मत करो, मुझे कोई परवाह नहीं है।- जी नहीं, धन्यवाद। मैं बस देख रहा हूँ।

दया मत करो, मैं सरलता के बारे में सोच रहा हूँ।- नहीं, धन्यवाद, मैं बस देख रहा हूं।

या, उदाहरण के लिए, कि आप हरे स्वेटर की तलाश में हैं:

उई, मैं चाहता हूं कि तुम आगे बढ़ो।

मैं अपने लिए एक अच्छा काम करना चाहता हूँ।- मुझे एक दोस्त के लिए उपहार ढूंढना है।

• आकार और रंग

क्या आप वहां मौजूद हैं?– क्या आपके पास यह है, लेकिन आकार S में?

मैं चेर्चे से जीन एन टेलले 37.- मैं ऐसी जींस की तलाश में हूं, लेकिन साइज 37।

क्या आपको पता है कि आप क्या चाहते हैं?– क्या आपके पास अन्य आकार हैं?

मैं अपने वस्त्र को एक नए रूप में देखना चाहता हूँ।- मैं मैंवही पोशाक देखें, लेकिन काली।

क्या आप एक अन्य कंपनी में हैं?– क्या आपके पास यह अलग रंग में है?

• चीज़ों को आज़माना

कहाँ है केबिन?-लॉकर रूम कहाँ है?

क्या आप एक मिरोइर चाहते हैं?- क्या वहां कोई दर्पण है?

मैं पेंटालॉन का एक निबंधकार हूं।- मैं इन पतलूनों को आज़माना चाहता हूँ।

यह बहुत अच्छा है!- यह बहुत तंग है!

क्या यह एक पेउ कोर्ट है, क्या यह ज़रूरी है?- थोड़ा छोटा, क्या आपको नहीं लगता?

C'est beaucoup ट्रॉप लार्ज पोर वौस।- आपके लिए बहुत बड़ा

• महत्वपूर्ण क्रय निर्णय लेना

जयमे सेलुई-सी ले प्लस।– मुझे यह सबसे अच्छा लगता है.

इस क़मीज़ में प्लैट ब्यूकौप.- मुझे यह शर्ट बहुत पसंद है

यह मुझे बहुत अच्छा लगा।- यह रंग मुझ पर सूट नहीं करता।

यह तीन खूबसूरत है, तीन खूबसूरत है।- बहुत सुंदर, बहुत परिष्कृत

यह मूल है.– बहुत दिलचस्प, मौलिक. (प्रशंसा या हल्की आलोचना के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है। लोग अक्सर ऐसा तब कहते हैं जब उन्हें कोई बात पसंद नहीं आती लेकिन वे असभ्य नहीं होना चाहते। व्यंग्य सुनने की कोशिश करें।)

मैं चौसर से प्यार करता हूँ, मैं बहुत प्यार करता हूँ।- मुझे ये जूते पसंद हैं, मैं इन्हें खरीदने जा रहा हूं।

मुझे लगता है कि मेरे पास कुछ भी नहीं है।- मैं यह जैकेट खरीदना चाहता हूं, लेकिन यह बहुत महंगी है, मैं इसे खरीद नहीं सकता।

मुझे यह याद रखना चाहिए कि मैं वास्तव में सफल रहा हूँ।- मैं यह बटुआ खरीदने जा रहा हूं, भले ही यह बहुत महंगा हो।

तू अभी भी अच्छा है, एले ते वा सुपर बिएन।– आपको ये स्कर्ट खरीदनी चाहिए, ये आप पर बहुत अच्छी लगेगी.

• खरीदारी वापस करने और धनवापसी प्राप्त करने के लिए फ़्रेंच वाक्यांश

प्रतिपूर्ति के लिए आपकी राजनीतिक स्थिति क्या है?– सामान लौटाने की आपकी शर्तें क्या हैं?

मैं एक और दूसरी चीज़ से बदला लेना चाहता हूँ, मैं इसे दोहराता हूँ।– कृपया, मैं इसे किसी भिन्न आकार में बदलना चाहूँगा।

मैं मॉन्ट्रे के साथ वापसी कर रहा हूँ।- मैं यह घड़ी वापस करना चाहूंगा।

क्या मुझे तरल पदार्थ का पुनर्भुगतान करना पड़ा?- क्या आप इसे नकद में वापस कर सकते हैं?

आप जिस स्टोर पर जा रहे हैं, उसके खुलने का समय और क्या वे सप्ताहांत पर खुले हैं, इसकी जाँच अवश्य कर लें। हालाँकि कुछ दुकानें रविवार को खुली रहती हैं, विशेषकर पेरिस के कुछ क्षेत्रों में, अधिकांश बंद रहती हैं। बिक्री के दौरान और क्रिसमस की छुट्टियों के दौरान खुलने का समय बढ़ा दिया जाता है।

आप कितने समय से चिंतित हैं?- आप किस समय बंद करते हैं?

क्या आप लेस डिमैनचेस से बाहर हैं?- क्या आप रविवार को काम करते हैं?

अब बस अपना बजट निर्धारित करें, इसे अपने साथ ले जाएं पोर्टे-मोनाईया portefeuille(fr. बटुआ) और दुकानों पर विजय प्राप्त करें, चाहे वह बीएचवी, गैलेरीज़ लाफायेट, चैनल या सैंड्रो हो!

इन फ्रेंच शॉपिंग वाक्यांशों के साथ, आप तुरंत जादुई फ्रेंच स्वाद में महारत हासिल कर लेंगे और सही कीमत पर आकर्षक कपड़े ढूंढने में सक्षम हो जाएंगे।

अब आप आधिकारिक तौर पर फ़्रांस में बिक्री के दौरान और पूरे वर्ष खरीदारी करने के लिए तैयार हैं!

• एक पुस्तकालय किताबों की दुकान
• उने बिजौटेरी ज्वेलरी स्टोर
• उने महाकाव्य किराना
• उने बाउचरी कसाई की दुकान
• उने फार्मेसी फार्मेसी
• उने परफ्यूमरी परफ्यूमरी
• उने चारक्यूरी सॉसेज
• अन टैबैक तम्बाकू की दुकान
• अन मार्चैंड डे जर्नल्स समाचार पत्र विक्रेता
• उने बौलैंगेरी बेकरी

भाव:

1. मैं एक दवा से जुड़ा हूं, मैं फार्मेसी में हूं। अगर मुझे दवा की ज़रूरत होती है, तो मैं फार्मेसी जाता हूं।
2. वा चेज़ ले बाउचर पर, एचेटर डे ला विएंड डालो। मांस खरीदने के लिए वे कसाई के पास जाते हैं।
3. एक पुस्तकालय के रूप में रोमन के लिए धन्यवाद। यह उपन्यास किसी किताब की दुकान पर खरीदा जा सकता है।
4. एले कमांडे अन गेटौ ए ला पैटिसरी। वह एक पेस्ट्री शॉप से ​​केक ऑर्डर करती है।
5. मैं हर दिन मोन पेन चेज़ ले बौलैंगर तैयार करता हूं। मैं हमेशा बेकर से रोटी खरीदता हूं।
6. जय वु अन जोली कोलियर डान्स ला विट्रीन डे ला बिजौटेरी। मैंने एक आभूषण की दुकान की खिड़की में एक सुंदर हार देखा।
7. इल वाई ए टौजोर्स डू पोइसन फ्रैस ए ला पोइसोननेरी। मछली की दुकान में हमेशा ताज़ी मछलियाँ होती हैं।
8. मैं आज एक नई पत्रिका सिनेमा से जुड़ा हूँ, जो मार्चेंड से जर्नलों तक है। मैंने एक समाचार पत्र विक्रेता के यहां एक नई फिल्म पत्रिका देखी।
9. वे एक सुगंधित इत्र की तलाश में थे। वह परफ्यूमरी से इत्र खरीदती है।
10. अचेते-मोई अन ब्रिकेट औ टैबैक. तम्बाकू की दुकान से मेरे लिए एक लाइटर खरीदो।

कहां, क्या खरीदना है, कीमतें

• लेसिव, स्पंज, डिओडोरेंट - एंट्रेटियन वॉशिंग, स्पंज, डिओडोरेंट - घरेलू रसायन
• पोम्स, फ्रैसिस, हैरिकॉट्स वर्ट्स - फल और फलियां सेब, स्ट्रॉबेरी, हरी बीन्स - फल और सब्जियां
• दर्द, क्रोइसैन्ट्स - बूलैन्गेरी ब्रेड, क्रोइसैन्ट्स - बेकरी
• ईओ, विन, जूस डे फल - बोइसन्स पानी, वाइन, फलों का रस - पेय
• लैट, यॉउर्ट्स, फ्रेजेस - क्रेमेरी दूध, दही, चीज - डेयरी स्टोर
• शैम्पू, साबुन, जेल डौश - स्वच्छता शैम्पू, साबुन, शॉवर जेल - स्वच्छता
• परफ्यूम, मैकिलेज - परफ्यूमरी परफ्यूम, मेकअप - परफ्यूमरी

• अन पैकेट डे सुक्रे चीनी का एक पैकेट
• खट्टा क्रीम का अन पॉट डे क्रीम जार
• उने बोउटेइल डे जूस डी'ऑरेंज जूस की बोतल
• अन ट्यूब डे डेंटिफ़्रिस टूथपेस्ट की एक ट्यूब
• हरी फलियों का एक कैन तैयार करें
• अन फ़्लैकन डी'ओ डे टॉयलेट ओउ डे टॉयलेट की एक बोतल
• मक्खन की उने प्लैकेट डे बेउरे पैकेजिंग
• उन टैबलेट डे चॉकलेट चॉकलेट बार

क्या आप एक किलो टमाटर के लिए तैयार हैं? -उई, एक किलो दोहराना. क्या आपने 1 किलो टमाटर लिया? - हां, मैंने 1 किलो और लिया।

इल फ़ाउट डू डेंटिफ़्रिस.- जेई वैस एन प्रेंडर्रे ड्यूक्स ट्यूब। - मुझे टूथपेस्ट चाहिए। - मैं दो ट्यूब खरीदूंगा।

क्या आप एक दोहराना चाहते हैं? - नहीं, केवल एक दिन। - क्या कोई और चीनी है? - नहीं, केवल आधा किलो।

इल एन'य ए प्लस डे बेउरे, जे क्रोइस.- - सी, इल रेस्ट यूने प्लैकेट। - लगता है, अब तेल नहीं है। - नहीं, एक पैकेज है।

मैं तुम्हें चॉकलेट खिलाऊंगा। - इल वाई ए यूने टैबलेट डेन्स ले बुफे। - मुझे कुछ चॉकलेट चाहिए। -बुफे में चॉकलेट का एक बार है।

जय प्रिस देस जूस दे फल। - ट्रोइस बाउटेइल्स, सी'एस्ट पैराफेट! - मैंने फलों का जूस लिया। तीन बोतलें, बढ़िया!

एक देस œउफ़्स पर? - उई, उने डौज़ाइन। - क्या हमारे पास अंडे हैं? - हाँ, एक दर्जन।

सादर, मुझे इत्र मिला! - ले फ़्लैकन एस्ट ट्रेज़ ब्यू! - देखो, मैंने यह इत्र खरीदा है! - बोतल बहुत सुंदर है!

यह वस्त्र, सिल वौस प्लैट, एले कोटे कॉम्बिन? - कृपया बताएं कि इस पोशाक की कीमत कितनी है?

सामान्य तौर पर, यहाँ क्या है, क्या यह सच है? - सामान्य तौर पर, क्या जीवन यहाँ है, प्रिय?

क्षमा करें, महाशय, सेस लुनेट्स, क्या आपको कोई पुरस्कार नहीं मिलेगा? - क्षमा करें, महाशय, ये चश्मा, इनकी कीमत कितनी है?

अलोर्स, जब आप बने हों, बाउटाइल डी'हुइले एट ले थे, क्या आप एक साथ काम करना चाहते थे? तो, केले, वनस्पति तेल की एक बोतल और चाय, मुझ पर आपका कितना एहसान है?

मेरे पास 10 यूरो हैं? वोइला! - क्या मुझ पर आपका 10 यूरो बकाया है? यहाँ!

क्या आपको पदोन्नति मिल रही है, क्या आपने फ़ॉन्ट संयोजन बनाया है, क्या आप ऐसा करना चाहते हैं? ये दस्ताने बिक्री पर हैं, इनकी कीमत कितनी है?

उत्पाद की माँग करने वाला डालो:

• क्या आप जैतून के तेल का उपयोग कर रहे हैं? क्या आपके पास जैतून का तेल है?
• मैं जंबोन की तीन किश्तें देख रहा हूँ। - मुझे हैम के तीन टुकड़े चाहिए।
• क्या आपको सॉसिस से अधिक लाभ हुआ है? कोई और सॉसेज नहीं?
• क्या आप क्रोइसैन को आराम देना चाहते हैं? क्या कोई और क्रोइसैन हैं?

डिमांडर ले प्रिक्स डालो:

• क्या टमाटर, क्या कोई संयोजन नहीं है? टमाटर की कीमत कितनी है?
• क्या आपने इत्र का उपयोग किया है? इस परफ्यूम की कीमत कितनी है?
• सबसे अच्छा क्या है? कीमत क्या है?
• क्या आपने मुझे सीडी की कीमत चुकाने की सख्त जरूरत है? क्या आप मुझे बता सकते हैं कि इस डिस्क की कीमत कितनी है?
• कृपया मुझे बताएं? मैनें तुम्हारा कितना देना है?

पेयर डान्स लेस मैगासिन डालो:

• ला कैस कैश डेस्क
• मोनाई सिक्कों के टुकड़े
• ले बिलेट बैंकनोट
• ले चेक चेक
• ला कार्टे बैंकेयर बैंक कार्ड

टूस लेस समेडिस मैटिंस, मैडम डेलप्रैट वा फेयर सेस कोर्स डेन्स अन सुपरमार्चे पास ट्रेज़ लोन डे चेज़ एले। एले प्रींड अन रथ ऑउ एले मेट टूस लेस प्रॉडक्ट्स क्वा'एल चॉइसिट डेन्स लेस डिफरेंट रेयॉन्स। पोर पेयर मोइन्स चेर, एले कंपेयर लेस प्रिक्स एंड एचेटे प्लूटो लेस लेस आर्टिकल्स एन प्रमोशन। क्वांड एले ए फिनी, एले पास ए ला कैस एट पे एन जनरल एक कार्टे बैंकेयर के साथ।

हर शनिवार की सुबह, मैडम डेलप्रैट अपने से बहुत दूर नहीं एक सुपरमार्केट में खरीदारी करने जाती हैं। वह एक कार्ट लेती है जहां वह विभिन्न विभागों से चुने गए सभी उत्पादों को रखती है। महँगे भुगतान से बचने के लिए, वह कीमतों की तुलना करती है और अक्सर कम कीमत पर सामान खरीदती है। अंत में, वह कैश रजिस्टर में जाती है और अपने क्रेडिट कार्ड से अपनी खरीदारी का भुगतान करती है।

खरीदारी का विषय हमेशा प्रासंगिक और महत्वपूर्ण रहा है। और अगर आप फ्रांस जा रहे हैं तो वहां की दुकानों और कियोस्क पर जरूर खरीदारी करने जाएंगे।

प्रिय पाठकों, आज हम आपके साथ फ़्रेंच में खरीदारी करने जा रहे हैं। इसलिए, हम आपको खरीदारी और शॉपिंग (लेस मैगासिन्स एट लेस अचाट्स) से संबंधित सबसे बुनियादी और आवश्यक शब्दावली से परिचित कराना चाहते हैं।

चलो, दुकान पर चलो!

आरंभ करने के लिए, स्टोर, विभाग, काउंटर और शॉपिंग से संबंधित कुछ सामान्य शब्दों और वाक्यांशों पर ध्यान दें:

ले मगासिन - स्टोर:

• ले ग्रैंड मगासिन - डिपार्टमेंट स्टोर
• ले मार्चे - बाज़ार
• ले हाइपरमार्चे - हाइपरमार्केट
• ले सुपरमार्चे - सुपरमार्केट
• ले सेंटर कमर्शियल - शॉपिंग सेंटर
• ला सुपेरेटे - मिनीमार्केट
• ला ग्रांडे सतह - शॉपिंग सेंटर
• ला बुटीक- बुटीक
• ले लिब्रे-सर्विस - स्वयं-सेवा
• ला विट्रिन - शोकेस
• ला डिवेंचर - शोकेस
• एल'एटलेज - शोकेस
• एल'आर्टिकल - उत्पाद
• ला मार्चेंडाइज - उत्पाद
• एल'एम्पलेट - उत्पाद
• एल'एटिकेट - लेबल
• एक्सपोज़र डेस मार्चेंडाइजेस एट डेस प्रिक्स - वस्तुओं और कीमतों का प्रदर्शन
• ले विभाग - विभाग
• ले रेयॉन - विभाग
• ला अनुभाग - विभाग
• औ रेयॉन (डी) मर्सेरी, आ ला मर्सेरी - हेबर्डशरी विभाग में
• ले कॉम्पटोइर - काउंटर, काउंटर
• औ कॉम्पटोइर - काउंटर के पीछे
• ला फिचे - (खजांची) चेक
• ले मोंटेंट - कुल (चेक पर)
• ल'अचैट - खरीद
• ले पोर्टिलोन डी'एंट्री - प्रवेश द्वार
• ला कैस (डी सॉर्टी) - कैश डेस्क (बाहर निकलने पर)
• ला कैस एनरजिस्ट्रेस - कैश रजिस्टर
• पासर ए ला कैस - कैशियर के पास जाएं
• भुगतानकर्ता लाचैट - कैश रजिस्टर पर खरीदारी के लिए भुगतान करें
• लिर ले कोड-बैरे - बारकोड पढ़ें
• L'entrée et sortie sans achats - खरीदारी के बिना प्रवेश और निकास
• एल'एस्केलियर रूलेंट - एस्केलेटर
• ला कैडी, ले रथ - गाड़ी
• ला कॉर्बेइल ए मार्चेंडाइजेस - टोकरी
• निगरानी कैमरा - सुरक्षा कैमरा
• एल'इश्यू डी सेकोर्स - आपातकालीन निकास
• ले पार्किंग - कार पार्क करने की जगह
• से फ़ेयर लिवरर लेस आर्टिकल्स - अपने घर पर सामान ऑर्डर करें
• ले सर्विस डेस एक्सपीडिशन डे ला लिवरिसन - होम डिलीवरी विभाग
• ले सर्विस डे ला रिसेप्शन - माल रिसेप्शन विभाग
• ले ब्यूरो डे रेनसाइनमेंट्स - सूचना डेस्क
• ले ब्यूरो डेस ओब्जेक्ट्स ट्रौवेस - खोया हुआ संपत्ति कार्यालय

लेस रेयॉन - विभाग:

• लेस लेटेट्स - नवजात शिशुओं के लिए दहेज
• ला अधोवस्त्र - अधोवस्त्र विभाग
• ले रेयॉन डे बस एट डे गैंट्स - होजरी विभाग
• ला केमिसेरी - पुरुषों की शर्ट विभाग
• ले ट्राइकोटेज - बुना हुआ कपड़ा विभाग
• लेस चौसर्स - जूता विभाग
• लेस चैपो - टोपी विभाग
• ला गैन्टेरी - दस्ताना विभाग
• ला मर्सेरी - हेबर्डशरी
• ला मैरोक्विनेरी - चमड़े का सामान
• ले रेयॉन एम डे फोररूरेस, लेस फोररूरेस - फर विभाग
• L'horlogie - घड़ी विभाग
• ला परफ्यूमेरी - इत्र
• लेस प्रोडक्ट्स डी ब्यूटी - सौंदर्य प्रसाधन
• लेस टिसस - कपड़ा विभाग
• ले रेयॉन डु पपीयर पेंट - वॉलपेपर
• लेस जौएट्स - खिलौने
• ला वेरेरी - व्यंजन
• लेस मेउबल्स - फर्नीचर विभाग
• एल'इलेक्ट्रोमेनेजर, लेस अपैरेइल्स मैनेजर्स - घरेलू उपकरण
• ले रेयॉन डी'आर्टिकल्स डी मेनेज (डी'यूस्टेंसिल्स डी कुजीन) - हाउसकीपिंग विभाग
• ले रेयॉन डी'आर्टिकल्स डे स्पोर्ट - खेल का सामान
• ले रेयॉन डे डिस्क्स और इंस्ट्रूमेंट्स डे म्यूज़िक - संगीत विभाग
• ले रेयॉन डे स्मृति चिन्ह - स्मृति चिन्ह,
• ला लाइब्रेरी - किताबों की दुकान (विभाग)
• ला पपेटरी - स्टेशनरी,

चलो खरीदारी करें!

लेस लेख - माल. माल से संबंधित शब्दावली:

• एल'असॉर्टमेंट डी'लेख - वर्गीकरण, माल का चयन
• अन बेल/ग्रैंड/रिच/उत्कृष्ट वर्गीकरण - बड़ा/समृद्ध/उत्कृष्ट/वर्गीकरण
• एक बहुत बड़ा चयन माल का चयन
• एल'आर्टिकल एवांटेजक्स - लाभदायक उत्पाद
• L'article au rabais - छूट प्राप्त
• बड़े उपभोग का लेख - व्यापक उपभोग
• L'article de haute qualité - उच्च गुणवत्ता वाला उत्पाद
• गुणवत्ता का लेख - अच्छी गुणवत्ता वाला उत्पाद
• गुणवत्ता के बारे में लेख - खराब गुणवत्ता वाला उत्पाद

ले प्रिक्स - कीमत और उससे जुड़ी हर चीज़:

• ले प्रिक्स - कीमत
• ले प्रिक्स अवंतेजक्स - सौदा मूल्य
• ले प्रिक्स फैबुलक्स - अत्यधिक ऊंची कीमत
• एक बेस प्रिक्स - कम कीमत पर
• एक मोटी कीमत - आधी कीमत
• एक बॉन मार्चे - सस्ता
• रियान डालो - निःशुल्क
• कूटर लेस युक्स डे ला टेटे - लागत बेहद महंगी
• ला वेंटे - बिक्री, वितरण
• ला मिसे एन वेंटे - बिक्री
• ला वेंटे ऑक्स एन्चेरेस - नीलामी
• ला सोल्ड - सीज़न छूट बिक्री का अंत
• एल'प्रदर्शनी - प्रदर्शनी और बिक्री
• एट्रे एन वेंटे - बिक्री पर होना
• एन वेंटे आईसीआई - बिक्री के लिए, बिक्री के लिए उपलब्ध
• मेट्रे एन वेंटे - बिक्री पर रखें
• ला वेंटे-रेक्लेम - प्रस्तुति
• ला वेंटे प्रमोशननेल - विज्ञापन बिक्री

वेंडर - बेचने के लिए

• बाईसर (छोटा) ले प्रिक्स - कीमत कम करें
• फ़ेयर यून रिडक्शन / रिमिस - छूट (रियायत) देना
• फेयर सन अफेयर - एक लाभदायक व्यवसाय बनाना, एक सौदा करना
• मूल्य में वृद्धि (दोगुना, तिगुना) - मूल्य में वृद्धि (दोगुना, तिगुना)।
• रेंड्रे ला मोनाई - परिवर्तन दें
• प्लायर/आवरण/एम्बैलर/एम्पाक्वेटर/फेयर अन पैकेट - रोल अप (पैक)
• मेट्रे डान्स अन/सैक एन प्लास्टिक - एक प्लास्टिक बैग में रखें
• फ़ेयर अन पैकेट-कैडौ - उत्सव की पैकेजिंग में लपेटें
• प्रोप्राइटेयर एम डी मैगसिन - दुकान का मालिक
• ले पैट्रन, शेफ डे मगासिन - मालिक, स्टोर निदेशक
• ले शेफ डु रेयोन - विभागाध्यक्ष
• ले विक्रेता - विक्रेता
• ला वेन्ड्यूज़ - सेल्सवूमन
• ले कमिस, ले एम्प्लॉय - सेल्स क्लर्क
• ले कैसियर - खजांची
• ला कैसियेर - खजांची

एचेटर - खरीदें:

• कौरिर लेस मैगासिन्स, फेयर डेस कोर्स ऑक्स (डैन्स लेस) मैगासिन्स - खरीदारी के लिए जाएं
• बैट्रे लेस रेयॉन - विभागों के माध्यम से चलें
• फ़ेयर ले टूर डू मगासिन - पूरे स्टोर में घूमें
• चॉइसिर (निष्पक्ष पुत्र चॉइस) - चुनें, चुनाव करें
• निबंध (डैन्स उने कैबिन डी निबंध) - प्रयास करें (फिटिंग रूम में)
• प्रेंड्रे ला फाइल/ ला क्यू - लाइन में खड़े रहें
• फ़ेयर ला क्यू - लाइन में खड़े रहो
• एचेटर/ फेयर डेस अचैट्स (डेस एम्पलेट्स, डु शॉपिंग) - खरीदें, खरीदारी करें
• मारकेण्डर - मोलभाव करना
• एचेटर ए पेउ डे फ्रैस - सस्ते में खरीदें
• अर्थव्यवस्था की ताकत का अहसास - बचत करें (खरीद पर)
• लेख के संबंध में (परीक्षक) - उत्पाद को देखें (जांचें)।
• टैटर (पाल्पर, टचर) - छूना
• Ouvrir un compte - एक ऋण खोलें
• भुगतानकर्ता अर्जेंट कॉम्पटैंट, विशेष रूप से - नकद में भुगतान करें
• भुगतानकर्ता एक कार्टे के साथ - बैंक कार्ड से भुगतान करें
• पेअर पार चेक - बैंक चेक द्वारा भुगतान करें
• Acheter au comptant (à क्रेडिट) - नकद में खरीदें (क्रेडिट पर)

हम सब लोग हैं!

स्टोर में संचार के लिए कुछ आवश्यक वाक्यांश:

• क्या आप चाहते हैं? -आप क्या चाहते हैं? आप क्या चाहते हैं?
• क्या आप चाहते हैं, महाशय? -आप क्या चाहते हैं, महाशय?
• मैडम इच्छा? -क्या चाहती हैं मैडम?
• आप क्या चाहते हैं? -आप क्या चाहते हैं?
• कोई पुइस-जे वौस सर्वर? - मैं आपकी कैसे सेवा (मदद) कर सकता हूँ?
• और आप क्या चाहते हैं, मैडम? - और आपके लिए, महोदया?
• डैन्स क्वेल प्रिक्स लेस डिजायरज़-वौस? – आप उन्हें किस कीमत पर चाहते हैं?
• आपका उत्तर कितना अच्छा है? - आपका साइज क्या है?
• क्वेले टेलले पोर्टेज़-वौस? - आप क्या आकार पहनते हैं?
• मा टेलले इस्ट डे 44. - मेरा आकार
• जे पोर्टे डु 44. - मैं 44 पहनता हूं।
• मोइ डालो... - मेरे लिए, मेरे...
• जे चेर्चे... - मैं ढूंढ रहा हूं...
• मैं चाहता हूं... - मैं चाहूंगा...
• जे वेउक्स जस्टे... - मैं बस चाहता हूं...
• पौरीज़-वौस मी मॉन्ट्रर...? - क्या तुम मुझे दिखा सकते हो?..
• क्या आप इसका लाभ उठा रहे हैं...? - आपके पास…?
• क्या आप रूज में इसका उपयोग करना चाहते हैं? - क्या आपके पास ये हैं, केवल लाल वाले?
• लेस एवेज़-वौस डान्स लेस एक्सएल? - क्या आपके पास उनका आकार XL है?
• क्या आप जानते हैं कि आप इसका उपयोग क्यों करते हैं? – क्या आपके पास बस इतना ही है?
• सबसे बढ़िया! - यह महंगा है!
• क्या आपको कोई कीमत चुकानी होगी? – क्या यह आपकी आखिरी कीमत है?
• नहीं, दया करो, मैं वैसा ही हूँ - नहीं, धन्यवाद, मैं इसके बारे में सोचूंगा .
• बॉन, मैं तैयार हूँ. - ठीक है, मैं ले लूँगा।
• फ़ाइट्स-मोई अन पैकेट. - इसे एक बैग में लपेट लें.
• फ़ाइट्स-मोई अन पैक्वेट-कैडेउ। - इसे गिफ्ट बैग में लपेटें।
• हम आपको यह सलाह दे रहे हैं। -मुझे आपको इसकी अनुशंसा करने की अनुमति दें।
• जे मी पर्मेट्रेस डे वौस डोनर मोन एविस - मैं खुद को आपको सलाह देने की अनुमति दूंगा।
• यह एक नया अध्याय है। - यह सीज़न के लिए नया है।
• यहाँ पर देखें. - यहाँ आओ।
• मुझे अपनी मर्ज़ी के बारे में बताएं - यह आप पर बिल्कुल फिट बैठता है।
• कृपया, मैडम. - इसमें संदेह मत करो, महोदया।
• बिलकुल सही? - यह सब है?
• पासेज़ ए ला कैसे, मैडम। - कैश रजिस्टर पर जाएँ, मैडम।
• आपने विशेष रूप से चेक पर भुगतान किया है? – क्या आप चेक से भुगतान करेंगे या नकद?
• ध्यान दें, मैं आपको पैसे दे रहा हूँ – रुको, मैं तुम्हें तुम्हारा बदला हुआ पैसा वापस दे दूँगा।
• वोइला. - यहाँ
• तेनेज़... - रुको...
• (C'est) कॉम्बिन? - यह कितना है)?
• कोटे कॉम्बिएन के बारे में क्या ख्याल है? - इसकी कीमत कितनी होती है?
• क्या आप एक साथ काम कर रहे हैं? - यह कितना है?
• कॉम्बियन सेला कोटे-टी-आईएल? - इसकी कीमत कितनी होती है?
• कीमत क्या है? - कीमत क्या है?
• क्या आप एक साथ काम कर रहे हैं? - मैनें तुम्हारा कितना देना है?
• क्या आपने कभी सोचा है? - यह कुल कितना है?
• मुझे फिर से मिलाओ? – मुझे कितना भुगतान करना होगा?
• मुझे कॉम्पटेरेज़-वौस सेला? – इसे मेरे लिए गिनें.
• प्रतिशोध से पहले क्या हुआ? - आप इसे कितने में बेच रहे हैं?
• सीएटी लेख की मांग क्या है? - आप इस चीज़ के लिए कितना चाहते हैं?
• ए क्वेल प्रिक्स एस्ट सी मंटेउ? – एक कोट की कीमत क्या है?
• जे नै पस दे लिक्विड सुर मोई - मेरे पास नकदी नहीं है
• मेरे पास कोई पैसा नहीं है - मेरे पास कोई बदलाव नहीं है

खैर, दोस्तों, अब आप सभी आवश्यक शब्दावली से लैस हैं, आपको बस स्टोर पर जाना है और कुछ खरीदारी करनी है। अच्छा सयोग!

पेरिस में रहते हुए, खरीदारी की दुनिया में खुद को न डुबोना एक पाप है। फ़्रांस में शॉपहोलिक्स के लिए सबसे प्रसिद्ध मक्का गैलेरीज़ लाफायेट है ( गैलरीज़ लाफायेट). इस स्थान को साधारण शॉपिंग सेंटर कहना कठिन होगा। यह सिर्फ एक दुकान नहीं है, यह कला का एक वास्तविक काम है, वास्तुकला की उत्कृष्ट कृति है जो अपनी भव्यता से आश्चर्यचकित करती है। गैलेरीज़ लाफायेट को पेरिस के मुख्य आकर्षणों में से एक माना जाता है। यह एक विशाल मेगा मॉल है जहां आप हर स्वाद और बजट के लिए सब कुछ खरीद सकते हैं। यहाँ क्या कमी है? आभूषण, इत्र, सौंदर्य प्रसाधन, सहायक उपकरण, ब्रांडेड कपड़े, जूते, स्मृति चिन्ह, गैजेट - उत्पाद की गुणवत्ता, साथ ही इसकी कीमत, प्रत्येक मंजिल के साथ बढ़ती है। दुनिया भर से आगंतुकों की भीड़ देखने के लिए तैयार रहें। और बिक्री के समय यहां ज्यादा भीड़ नहीं होती. किसी वस्तु को पूरी कीमत पर खरीदने में जल्दबाजी न करें। यहां भी विक्रेता कुछ तरकीबें अपनाते हैं। एक ही दुकान को अलग-अलग मंजिलों पर दोहराया जाता है। इसलिए यदि आपको वही वस्तु ऊपर की मंजिल पर मिले, लेकिन महत्वपूर्ण छूट पर तो आश्चर्यचकित न हों।

बुटीक में लंबी सैर से थक गए हैं और सांस लेना चाहते हैं? आप गैलरी के शीर्ष तल पर किसी एक कैफे में आराम कर सकते हैं और अपनी खरीदारी का मूल्यांकन कर सकते हैं। और स्वादिष्ट मैकरॉन का स्वाद लेना और एक मादक कप कॉफी पीना न भूलें। कर मुक्त - माल की लागत का 12% रिफंड (175.01 यूरो से खरीदारी के लिए) - सबसे निचले स्तर पर जारी किया जा सकता है। इस महत्वपूर्ण मामले को आखिरी तक न टालें, क्योंकि आमतौर पर गैलरी बंद होने पर (स्टोर रात 8 बजे तक खुला रहता है) टैक्स-फ्री काउंटर पर लंबी कतार होती है। इसलिए अगर आप पैसे बचाना चाहते हैं तो जल्दी करें।

क्रिसमस की पूर्व संध्या पर, गैलेरीज़ लाफायेट विशेष रूप से सुंदर होता है। शानदार रूप से सुंदर सजावट, एक शानदार क्रिसमस पेड़ जो उल्टा हो गया, एक अतुलनीय रंगीन कांच की छत, एनीमेशन के साथ उज्ज्वल, चमकदार डिस्प्ले केस, शानदार सजावट, शानदार दृश्य - आपने जो देखा उसकी छाप बस अवर्णनीय है, सब कुछ बहुत अद्भुत है। गैलरी के बिल्कुल शीर्ष पर जाना सुनिश्चित करें। यहां बेंचों के साथ एक उत्कृष्ट छत है, जो शहर का मनमोहक दृश्य प्रस्तुत करती है। यकीन मानिए, पेरिस का इतना खूबसूरत नजारा आपको कहीं और नहीं मिलेगा।

अधिकांश भाग के लिए, स्टाफ मित्रवत और मददगार है। भले ही आप फ़्रेंच नहीं जानते हों, वे आपकी सहायता करने का प्रयास करेंगे। हालाँकि यहाँ भी, कभी-कभी "पत्थरदार चेहरे" वाले सलाहकार होते हैं जो विदेशियों की उपेक्षा करते हैं। इसलिए, कुछ उपयोगी वाक्यांश जानना अच्छा होगा:

आप एक शिक्षक के साथ कुछ पाठ भी कर सकते हैं जो आपकी पेरिस यात्रा के लिए अन्य उपयोगी वाक्यांश सीखने में आपकी मदद करेगा। गैलेरीज़ लाफायेट से बहुत करीब (सिर्फ एक ब्लॉक) प्रसिद्ध एयू प्रिंटेम्प्स डिपार्टमेंट स्टोर है। फ़्रेंच से अनुवादित, इस नाम का अर्थ है "वसंत"। इसमें तीन अलग-अलग इमारतें हैं, जो पूरी तरह से दुकानों से भरी हुई हैं। वास्तव में, प्रेंथम शॉपिंग सेंटर कला का एक और नमूना है। इसकी इमारत को फ्रांस की ऐतिहासिक और सांस्कृतिक विरासत के रूप में मान्यता प्राप्त है। प्रेंथम लाफायेट का सीधा प्रतिस्पर्धी है। हम उसके बारे में अंतहीन बात कर सकते हैं। शानदार आंतरिक सजावट, सुपर-एनिमेशन और थीम वाली विंडो इंस्टॉलेशन, प्रसिद्ध विश्व ब्रांडों (लुई वुइटन से ज़ारा तक) के सामानों की एक विस्तृत श्रृंखला, सस्ती यूरोपीय कीमतें (विशेष रूप से छुट्टियों की अवधि के दौरान), सुविधाजनक कर-मुक्त डिज़ाइन, एक अच्छा अवलोकन डेक पेरिस के विहंगम दृश्य के साथ, उत्कृष्ट फ्रांसीसी व्यंजनों वाले कैफे और रेस्तरां - एक शब्द में - इस विविधता से आँखें चौड़ी हो जाती हैं। सभी मंजिलों का चक्कर लगाने के लिए आपको कम से कम एक दिन की आवश्यकता होगी। बिना किसी संदेह के, पेरिस में अच्छी खरीदारी की गारंटी है!

एक बेसोइन डी'एचेटर पर क्वांड को क्वैंड ने वा फेयर लेस कोर्सेज पर चुना। डैन्स चाके विले इल वाई ए ब्यूकौप डी मैगसिन्स। नोस एलोंस ए ला बौलैंगरी पोर एचेटर डु पेन, एट ए ला बाउचरी नूस एचेटन्स डे ला वियान्दे। डु सुक्रे, डु थे, डु कैफ़े, डु सेल इत्यादि। नोस लेस ट्रॉउवन्स ए ल'एपिकेरी। वा "औक्स फ्रूट्स एट लेग्यूम्स" या चेज़ ले मारचंद डे लेग्यूम्स पर एकेटेर डेस लेग्यूम्स डालें। वेंड डेस गैटॉक्स और डेस सुक्रेरीज़ पर एक ला कॉन्फिसरी। मैस ऑजर्ड "हुइ डेन्स" लेस सुपरमार्चेस ऑन ट्रौवे प्रीस्क्यू लेस प्रॉडक्ट्स डी'एलिमेंटेशन एन मीम टेम्प्स: डे ला वियांडे, डेस लेग्यूम्स, डेस फ्रूट्स, डेस सॉसिसन्स एट डेस बोइसन्स। सेंट-पीटर्सबर्ग क्षेत्र के चेक क्षेत्र में एक सुपर-मार्च का आयोजन किया गया, जिसमें दोहराना प्लस रेयॉन और उत्पाद विविधताएं शामिल हैं। एक सुपरमार्चे में आपका प्रवेश, प्रीनेज़, एक रथ या एक पैनियर, और एक और डेमी-ह्यूर पार्टेज़ के साथ एक सप्ताह की आवश्यकता है, एक सेमेन ओउ, या मोइन्स, कई पत्रिकाओं को डालना। विक्रेता और कार्यालय का यह नया तरीका रूसी डे ल'ऑक्सिडेंट में एक स्थान है। आपने मुझे कुछ नहीं बताया, एक ला सॉर्टी। लेस कैसियर्स ने पूरे प्रिक्स को पूरी तरह से पूरा कर लिया है और काइसेस इलेक्ट्रिक्स के साथ मिलकर और फाइलों को पास करके नहीं। प्रवेश पर, मैं सिर्फ रेयॉन के बारे में सोच रहा था और मुझे कुछ भी नहीं पता था। उत्पादों में विविधता लाने के लिए यह प्रभावशाली है। मुझे लगता है कि मैं रेयॉन के बारे में सोच रहा हूं और मैं आपके बारे में सोच रहा हूं। यहां सॉसिंस, पॉइसन्स, डी के प्लसस सॉर्ट किए गए हैं। वियान्डे, डे वोलैले सोंट प्रजेंटेस। ए ला बौलैंगेरी ऑन प्यूट चॉइसिर डु पेन डे सीगल ओउ डे फ्रॉमेंट, डेस ब्रियोचेस, डेस पैटिसरीज। ऑक्स रेयॉन लैटियर्स ऑन ट्रौवे डू लिट, डे ला क्रेमे, डू फ्रेज, डू बेउरे, डेस डिफरेंट यॉउर्ट्स एट डेस बोइसन्स लैटियर्स, डे ला क्रेम फ्रैच। टूस लेस प्रोडक्ट्स सोंट जॉलीमेंट एम्बैलेस एट सोंट ट्रेश एट्रिएंट्स। नोस प्रीनोन्स, नेचरलमेंट, डु पेन एट अन पीयू डे वियानडे ओउ डे पोइसन। औक्स रेयॉन्स डे फ्रूट्स कंजर्वेस एट डे स्यूक्रेरीज इल वाई ए ब्यूकूप डे पॅकेट्स डोंट लेस शिष्टाचार प्रोमेटेंट डेस प्रोडुइट्स एपेटिसेंट्स। हम अब फलियां तैयार करना चाहते हैं ताकि डेज्यूनर्स और डाइनर्स के लिए तैयारी की जा सके और उत्पादों को कोलाजेशन और मनमुटाव के साथ संरक्षित किया जा सके। लेस जेन्स अचेतेंट डे ला पोषण प्रीस्क्यू टूस लेस जर्नल्स, सोवेंट आईएलएस ऑन्ट बेसोइन डे क्वेल्के एन प्लस; क्वेल्क्स वेटेमेंट्स, यूस्टेंसिल्स डी मेनेज, फोरनिचर्स डी ब्यूरो आदि। उदाहरण के तौर पर, लेस मैगसिन्स स्पेशलिटीज़ ऑक्स मैगसिन्स स्पेशियाक्स, लेस लिवर्स ए ला लाइब्रेरी। प्लस सोवेंट वौस एलेज़ डान्स अन ग्रैंड मैगसिन ओयू ऑन प्यूट एचेटर टाउट्स सीईएस चॉइस। लेस ग्रैंड्स मैगासिन्स ऑन प्लसियर्स रेयॉन्स: सेलुई डु प्रेट-ए-पोर्टर पोर लेस फेम्स, पोर लेस होम्स या पोर लेस एनफैंट्स, डेस टिसस, डेस चाउसर्स, डे ल इक्विपमेंट स्पोर्टिफ, डे ला पोर्सिलेन, डेस एपैरिल्स इलेक्ट्रिक्स, डेस एपैरिल्स मेनेजर्स आदि। . लेस ग्रैन्ड्स मैगासिन्स में लिब्रे सेवा के लिए एक नया प्रस्ताव। जब तक आप रुचि रखते हैं, तब तक रेयान आपके लिए एक अच्छा विक्रेता बन सकता है। जब आप चुनते हैं कि आप भुगतान करते हैं और भुगतान कैसे करते हैं और टिकट कैसे प्राप्त करते हैं, तो आप अपने खाते में जमाकर्ता के पास जाते हैं या विक्रेता के पास जाते हैं। लेस ग्रैंड्स मैगसिन्स सेंट-पीटर्सबर्ग के केंद्र में स्थित हैं। अधिक लोकप्रिय होने की संभावना "गोस्टिनी ड्वोर" है, जो कॉमर्स की गैलरी से बहुत दूर है। C'est un des प्लस anciens édifices de notre ville। डेन्स सीई मगासीन इल वाई ए टौजौर्स ब्यूकौप डी मोंडे।

"खरीद "

जब हमें कुछ खरीदना होता है तो हम दुकान पर जाते हैं। हर शहर में कई अलग-अलग स्टोर होते हैं। हम रोटी के लिए बेकरी में जाते हैं, और मांस के लिए कसाई की दुकान में जाते हैं। किराने की दुकानों में चीनी, चाय, कॉफी, नमक, पनीर और इसी तरह की चीज़ें बेची जाती हैं। हम सब्जियों के लिए किराने की दुकान पर जाते हैं। पेस्ट्री की दुकान में केक और मिठाइयाँ बेची जाती हैं। लेकिन अब अधिकांश किराने की दुकानों में कई अनुभाग होते हैं और मांस, सब्जियां, फल, सॉसेज और पेय सहित सभी प्रकार के भोजन बेचते हैं। आज, सेंट पीटर्सबर्ग के प्रत्येक जिले में एक सुपरमार्केट है, जिसमें और भी अधिक विभाग और विभिन्न उत्पाद हैं। आप दरवाजे में प्रवेश करते हैं, अपनी टोकरी या गाड़ी पकड़ते हैं, और आधे घंटे बाद एक सप्ताह या कम से कम कुछ दिनों के लिए अपनी ज़रूरत की हर चीज़ लेकर बाहर निकलते हैं। बेचने और खरीदने का यह नया तरीका पश्चिम से रूस में आया। आप केवल एक बार भुगतान करते हैं - सुपरमार्केट से बाहर निकलने पर। कैशियर इलेक्ट्रिक कैश रजिस्टर का उपयोग करके खरीदारी की लागत की तुरंत गणना करते हैं, इसलिए कोई कतार नहीं होती है। जब माँ खरीदारी करने जाती हैं, तो मुझे या पिताजी को उनके साथ जाना पड़ता है, क्योंकि तब मुझे बहुत कुछ ले जाना पड़ता है। हम अंदर जाते हैं, माँ अलमारियों को देखती है और चुनती है कि उसे क्या चाहिए। उत्पादों की विविधता प्रभावशाली है. ऐसा लग सकता है कि काउंटरों और अलमारियों में वह सब कुछ है जो आप चाहते हैं। विभिन्न प्रकार के सॉसेज, कई प्रकार की मछलियाँ, मांस और मुर्गियाँ हैं। ब्रेड विभाग में आप राई या गेहूं की ब्रेड, मफिन और कुकीज़ चुन सकते हैं। डेयरी में - दूध, क्रीम, पनीर, मक्खन, विभिन्न दही और दूध पेय, खट्टा क्रीम। हर चीज़ खूबसूरती से पैक की गई है और आकर्षक दिखती है। बेशक, हम रोटी और कुछ मांस या मछली लेते हैं। डिब्बाबंद फलों और मिठाइयों की अलमारियाँ ऐसे लेबल वाले उत्पादों से भरी होती हैं जो बहुत आकर्षक लगते हैं। हम ताज़ी सब्जियाँ खरीदते हैं ताकि माँ दोपहर का भोजन और रात का खाना बना सकें, और नाश्ते और पिकनिक के लिए कुछ डिब्बाबंद भोजन भी खरीदते हैं। लोग लगभग हर दिन भोजन खरीदते हैं, लेकिन अक्सर उन्हें किसी और चीज़ की ज़रूरत होती है: कुछ कपड़े, घरेलू बर्तन, कार्यालय की आपूर्ति, इत्यादि। इन सबके लिए विशेष दुकानें हैं, उदाहरण के लिए, आप जूते की दुकान से जूते खरीदते हैं, कपड़े की दुकान से कपड़े खरीदते हैं, और किताबों की दुकान से किताबें खरीदते हैं। लेकिन अक्सर आप किसी बड़े डिपार्टमेंट स्टोर में जाते हैं जहां आप एक ही बार में सब कुछ खरीद सकते हैं। प्रत्येक डिपार्टमेंटल स्टोर में कई विभाग होते हैं। विशेष विभाग हैं: पुरुषों, महिलाओं और बच्चों के कपड़े, कपड़े, जूते, खेल के सामान, चीन, बिजली के उपकरण, घरेलू सामान, आदि। डिपार्टमेंट स्टोर में आमतौर पर स्वयं-सेवा नहीं होती है। प्रत्येक अनुभाग में एक विक्रेता होता है जो आपको वे उत्पाद दिखाता है जिनमें आपकी रुचि है। जब आप चुन लेते हैं कि आप क्या चाहते हैं, तो आप कैशियर को भुगतान करते हैं और एक रसीद प्राप्त करते हैं, जिसे आप काउंटर पर वापस लाते हैं, जहां विक्रेता आपको आपकी खरीदारी देता है। सेंट पीटर्सबर्ग के केंद्र में बड़े और प्रसिद्ध डिपार्टमेंट स्टोर हैं। शायद इनमें से सबसे लोकप्रिय गोस्टिनी ड्वोर है, जिसका अर्थ है "शॉपिंग आर्केड"। यह सबसे पुरानी इमारतों में से एक हैजी के बारे में दयालु। गोस्टिनी ड्वोर हमेशा लोगों से भरा रहता है।

प्रशन:
1. प्रश्नावली के प्रकार क्या हैं?
2. क्या आप अपने घर पर एक सुपरमार्च प्रेस कर रहे हैं?
3. ऑलेज़-वौस सोवेन्ट फ़ेयर लेस कोर्सेस एवेक वोट्रे फ़ैमिली?
4. क्वेल्स रेयॉन प्यूट-ऑन ट्रौवर डान्स लेस सुपरमार्चेस?
5. क्वेल मैगसिन्स प्रीफ़ेरेज़-वौस?
6. क्या आप एक ग्रैंड मैगज़ीन प्रेस डे वोटर मैसन चाहते हैं?
क्या आप गोस्टिनी ड्वोर से दूर रहना चाहते हैं? सवाल यह है कि आप क्या चाहते हैं?