उत्पाद गुण

“उच्च कानूनी जादू अकादमी। मार्गरीटा ग्रिशेवा - उच्च कानूनी जादू अकादमी। हाई लॉर्ड के लिए ट्रैप “द हाईएस्ट लीगल मैजिक एकेडमी” पुस्तक के बारे में। उच्च भगवान के लिए जाल" मार्गरीटा ग्रिशेवा

“उच्च कानूनी जादू अकादमी।  मार्गरीटा ग्रिशेवा - उच्च कानूनी जादू अकादमी।  हाई लॉर्ड के लिए ट्रैप “द हाईएस्ट लीगल मैजिक एकेडमी” पुस्तक के बारे में।  उच्च भगवान के लिए जाल

मार्गरीटा ग्रिशेवा

उच्च कानूनी जादू अकादमी

उच्च प्रभु के लिए जाल

एक आखिरी अंधेरा मोड़, और यहाँ वह दरवाज़ा है जिसकी आपको ज़रूरत है। बस इसे खोलें और आप तुरंत खुद को भाप और गंध के साम्राज्य में पाएंगे। नए सहायकों के पास से भागते हुए, खाना पकाने में डूबे हुए, मैं कसकर गले लग गया।

टोडी, मेरी लड़की, आख़िरकार! - हिल्डा आनन्दित होती है। - आप कैसे हैं? परीक्षाएं कैसी हैं? एक सेकंड के लिए अपना हुड उतारो और मुझे अपनी ओर देखने दो।

"सब कुछ ठीक है," मैं रसोइया की ओर देखकर मुस्कुराता हूं और फिक्सिंग मंत्र को हटा देता हूं। हुड नीचे सरक जाता है, जिससे उसका चेहरा सामने आ जाता है। - मैंने हमेशा की तरह, उत्कृष्ट अंकों के साथ परीक्षा उत्तीर्ण की, अब दो सप्ताह की छुट्टियां हैं, मैं आराम करूंगा।

ओह, अच्छा काम, लड़की। लेकिन उन्होंने तुम्हें बहुत बुरी तरह भगाया,'' हिल्डा अफसोस जताती है। - पीला, मृत्यु की तरह, और नरकट की तरह पतला, जिसमें आत्मा समाई हुई है। क्या आप पूरे सत्र में उपवास कर रहे थे? यह ठीक है, चूँकि यह छुट्टियाँ हैं, मैं तुम्हें मोटा कर दूँगा। दौड़ो और काम से पहले नाश्ता करो, मैं तुम्हारे लिए कुछ मीट स्टू डालूँगा।

उन्होंने मुझे कोने में एक छोटी सी मेज पर बिठाया, और वे तवे की ओर लपके।

सचमुच एक क्षण, और मेरे सामने सुगंधित समृद्ध सूप की एक बड़ी प्लेट और एक पाव रोटी है।

मैं दोबारा नहीं आऊंगा... - मैं खाना शुरू करने से पहले स्वीकार करता हूं।

खैर, इसकी उम्मीद बहुत पहले ही की जानी चाहिए थी,'' हिल्डा ने आह भरी। - आप अपने कार्यभार के साथ ज्यादा कुछ नहीं कर सकते। और एक युवा लड़की के लिए रात में इधर-उधर घूमना अच्छा विचार नहीं है। सब कुछ बेहतरी के लिए है, हालाँकि यह अफ़सोस की बात है कि हम आपको दोबारा नहीं देख पाएंगे।

मैं बहस नहीं करूंगा. इससे क्या फ़र्क पड़ता है कि मैं अपना कार्यक्षेत्र बदल रहा हूँ? मैं अब यहां काम नहीं करूंगा. और हिल्डा शांत है, उसे मेरे बारे में चिंता करने की ज़रूरत नहीं है।

आपकी समझ के लिए धन्यवाद,'' मैं गर्मजोशी से मुस्कुराया। - लेकिन हम किसी भी तरह एक-दूसरे से मिलना बंद नहीं करेंगे, मैं सप्ताहांत पर मिलना शुरू कर दूंगा।

और वह खुशी है,'' हिल्डा खिलती है। - और अब जल्दी से एक चम्मच के लिए!

ऐसा नहीं है कि मैं विशेष रूप से भूखा हूं, लेकिन जो हिस्सा मुझे दिया जाता है, मैं उसे उत्साहपूर्वक पूरा करने की कोशिश करता हूं। अब क्रिनस को आपकी बर्खास्तगी की सूचना देने का समय आ गया है।


जैसे ही ह्रान काउंटर पर कूदा, बूढ़ा वेयरवोल्फ मोटे तौर पर मुस्कुराया।

टोडी, बहुत दिनों से नहीं देखा। कैसे अपने अध्ययन हो रहा है? - उसने मुझे कसकर गले लगाते हुए मेरा अभिवादन किया, जिससे मेरा दम घुट गया।

"सबकुछ ठीक है," मैंने अपना गला साफ़ किया। - मैंने सब कुछ सौंप दिया। क्रिनस, मैं... जा रहा हूं...

फिर भी, मुझे उन्हें छोड़ने में शर्म आ रही थी।

यह अफ़सोस की बात है, लेकिन इसमें कौन संदेह करेगा कि आप हमेशा भोजनालयों के आसपास नहीं गाएंगे। यह अकारण नहीं है कि आप अपनी पढ़ाई के दौरान खुद को इतना मारते हैं,'' उसने समझदारी से जवाब दिया। - मैं केवल आपकी सफलता की कामना कर सकता हूं। और जब आप पुराने दिनों से छुटकारा पाना चाहते हैं, तो मुझे आपको एक मंच प्रदान करने में हमेशा खुशी होगी,'' उन्होंने मेरी ओर देखकर आंख मारी।

"मुझे याद रहेगा," उसने जवाब में सिर हिलाया और, हमेशा की तरह, स्टैंड से शो देखने के लिए ह्रान को छोड़कर, वह मंच पर चली गई।

मुझ पर तुरंत ध्यान दिया गया, मेरी लंबी अनुपस्थिति के बारे में हर तरफ से शुभकामनाओं और सवालों की बारिश होने लगी, लेकिन मुझे जवाब देने की कोई जल्दी नहीं थी। गिटार लेने के बाद, एक ऊंची कुर्सी पर बैठकर और ऐसी संस्था के लिए अविश्वसनीय मौन हासिल करने के बाद, उसने जोर से घोषणा की:

आज शाम आप सभी को देखकर मुझे खुशी हुई। मुझे आपको परेशान करने का डर है, लेकिन आज की मुलाकात आखिरी है। मैं अब प्रदर्शन नहीं करूंगा. - हॉल में एक निराश दहाड़ गूंज उठी। - मैं समझता हूं, मैं भी नाराज हूं। लेकिन जीवन स्थिर नहीं रहता, हमें आगे बढ़ने की जरूरत है। इसलिए आज, अपने गायन करियर के अंत के सम्मान में, मैं आपके अनुरोध पर फिर से एक संगीत कार्यक्रम आयोजित करूंगा।

यह शायद सबसे व्यस्त और साथ ही सबसे शांत शाम थी। एक के बाद एक आवेदन आते गए और दर्शकों की सांसें अटक गईं। किसी ने आवाज नहीं उठाई, आपस में झगड़ा नहीं किया, सारा ध्यान सिर्फ मुझ पर केंद्रित था। आश्चर्यजनक और सुखद - भीड़ के प्रति मेरी सारी नापसंदगी के बावजूद, मुझे जनता की याद आएगी। संगीत ने मुझे खुशी दी, खासकर तब जब मैं अकेला नहीं था जिसे यह पसंद था।

बहुत समय बीत गया, लेकिन वे फिर भी मुझे जाने नहीं देना चाहते थे। आगंतुक नहीं जा रहे थे, इसलिए मैंने रुकने का फैसला किया। आख़िरकार, ये छुट्टियाँ हैं, मैं अभी भी एक आश्रय स्थल में रह रहा हूँ, इसलिए मुझे निष्कासन की धमकी के बिना देर हो सकती है। माँ फिलो को भी यह व्यवहार मंजूर नहीं है, लेकिन वह निश्चित रूप से मुझे बाहर नहीं निकालेंगी। लेकिन अब सुबह होने का समय आ रहा है, क्रिनस जल्द ही मधुशाला बंद कर देगा, इसलिए इसे बंद करने का समय आ गया है।

आखरी गीत। मैं आपकी इच्छाएँ सुनता हूँ!

"जो तुम्हारे दिल में है गाओ," कोने में कहीं से एक अस्पष्ट परिचित आवाज़ आती है।

"ऐसा लग रहा था," मैंने मन ही मन फैसला किया, लेकिन इस बीच प्रस्ताव का समर्थन किया गया।

मना लिया, मैं सहमत हूं. -यह मेरा बिदाई उपहार होगा.

जो कोई भी यह विकल्प पेश करता है, उसके खुश होने की संभावना नहीं है, क्योंकि उसका दिल घटिया है। और शायद यह झूठ बोलने और कुछ अधिक मज़ेदार चीज़ चुनने के लायक होगा, लेकिन मैंने कम से कम अपने आप से झूठ नहीं बोलने का फैसला किया और वास्तव में अपनी आत्मा को गाने में उँडेल दिया। शायद यह आसान हो जाएगा? अंत में, अजनबियों को मेरी परवाह नहीं है, जिसका अर्थ है कि ईमानदारी मुझ पर प्रतिकूल प्रभाव नहीं डालेगी। शायद ख्रान अनुमान लगाएगा, लेकिन वह उसे आगे के सवालों से परेशान नहीं करेगा।

(अनुमान: 1 , औसत: 3,00 5 में से)

नाम: हायर लीगल मैजिक अकादमी। उच्च भगवान के लिए जाल
लेखक: मार्गरीटा ग्रिशेवा
वर्ष: 2017
शैली: जासूसी गल्प, रोमांस फंतासी, विनोदी फंतासी

"उच्चतम कानूनी जादू अकादमी" पुस्तक के बारे में। उच्च भगवान के लिए जाल" मार्गरीटा ग्रिशेवा

क्या दूसरों को धोखा देना आसान है?

यदि आप लंबे समय से अपनी भूमिका सफलतापूर्वक निभा रहे हैं तो यह आसान है, और वे आपको बहुत करीब से नहीं देखते हैं।

उस व्यक्ति के बारे में क्या जो अप्रत्याशित रूप से आपके करीब आ गया?

यह कार्य अधिक कठिन है, लेकिन संभव भी है जब आपके पास अभिनय प्रतिभा, इच्छाशक्ति और आपकी मदद करने का उद्देश्य हो।

और सबसे महंगा कौन है?

लगभग असंभव। आप अभिनय से इसका सामना नहीं कर सकते, आपको जादू का उपयोग करना होगा।

लेकिन अगर आप नहीं जानते कि वास्तव में आपको किसे मूर्ख बनाना चाहिए? मुखौटों की इस पागल शृंखला में अपने आप को न खोएं...

किताबों के बारे में हमारी वेबसाइट lifeinbooks.net पर आप बिना पंजीकरण के मुफ्त में डाउनलोड कर सकते हैं या "हायर लीगल मैजिक एकेडमी" पुस्तक ऑनलाइन पढ़ सकते हैं। आईपैड, आईफोन, एंड्रॉइड और किंडल के लिए ईपीयूबी, एफबी2, टीएक्सटी, आरटीएफ, पीडीएफ प्रारूपों में मार्गारीटा ग्रिशेवा द्वारा ए ट्रैप फॉर द हाई लॉर्ड"। पुस्तक आपको ढेर सारे सुखद क्षण और पढ़ने का वास्तविक आनंद देगी। आप हमारे साझेदार से पूर्ण संस्करण खरीद सकते हैं। साथ ही, यहां आपको साहित्य जगत की ताजा खबरें मिलेंगी, अपने पसंदीदा लेखकों की जीवनी जानें। शुरुआती लेखकों के लिए, उपयोगी टिप्स और ट्रिक्स, दिलचस्प लेखों के साथ एक अलग अनुभाग है, जिसकी बदौलत आप स्वयं साहित्यिक शिल्प में अपना हाथ आज़मा सकते हैं।

मार्गरीटा ग्रिशेवा

उच्च कानूनी जादू अकादमी

उच्च प्रभु के लिए जाल

एक आखिरी अंधेरा मोड़, और यहाँ वह दरवाज़ा है जिसकी आपको ज़रूरत है। बस इसे खोलें और आप तुरंत खुद को भाप और गंध के साम्राज्य में पाएंगे। नए सहायकों के पास से भागते हुए, खाना पकाने में डूबे हुए, मैं कसकर गले लग गया।

टोडी, मेरी लड़की, आख़िरकार! - हिल्डा आनन्दित होती है। - आप कैसे हैं? परीक्षाएं कैसी हैं? एक सेकंड के लिए अपना हुड उतारो और मुझे अपनी ओर देखने दो।

"सब कुछ ठीक है," मैं रसोइया की ओर देखकर मुस्कुराता हूं और फिक्सिंग मंत्र को हटा देता हूं। हुड नीचे सरक जाता है, जिससे उसका चेहरा सामने आ जाता है। - मैंने हमेशा की तरह, उत्कृष्ट अंकों के साथ परीक्षा उत्तीर्ण की, अब दो सप्ताह की छुट्टियां हैं, मैं आराम करूंगा।

ओह, अच्छा काम, लड़की। लेकिन उन्होंने तुम्हें बहुत बुरी तरह भगाया,'' हिल्डा अफसोस जताती है। - पीला, मृत्यु की तरह, और नरकट की तरह पतला, जिसमें आत्मा समाई हुई है। क्या आप पूरे सत्र में उपवास कर रहे थे? यह ठीक है, चूँकि यह छुट्टियाँ हैं, मैं तुम्हें मोटा कर दूँगा। दौड़ो और काम से पहले नाश्ता करो, मैं तुम्हारे लिए कुछ मीट स्टू डालूँगा।

उन्होंने मुझे कोने में एक छोटी सी मेज पर बिठाया, और वे तवे की ओर लपके।

सचमुच एक क्षण, और मेरे सामने सुगंधित समृद्ध सूप की एक बड़ी प्लेट और एक पाव रोटी है।

मैं दोबारा नहीं आऊंगा... - मैं खाना शुरू करने से पहले स्वीकार करता हूं।

खैर, इसकी उम्मीद बहुत पहले ही की जानी चाहिए थी,'' हिल्डा ने आह भरी। - आप अपने कार्यभार के साथ ज्यादा कुछ नहीं कर सकते। और एक युवा लड़की के लिए रात में इधर-उधर घूमना अच्छा विचार नहीं है। सब कुछ बेहतरी के लिए है, हालाँकि यह अफ़सोस की बात है कि हम आपको दोबारा नहीं देख पाएंगे।

मैं बहस नहीं करूंगा. इससे क्या फ़र्क पड़ता है कि मैं अपना कार्यक्षेत्र बदल रहा हूँ? मैं अब यहां काम नहीं करूंगा. और हिल्डा शांत है, उसे मेरे बारे में चिंता करने की ज़रूरत नहीं है।

आपकी समझ के लिए धन्यवाद,'' मैं गर्मजोशी से मुस्कुराया। - लेकिन हम किसी भी तरह एक-दूसरे से मिलना बंद नहीं करेंगे, मैं सप्ताहांत पर मिलना शुरू कर दूंगा।

और वह खुशी है,'' हिल्डा खिलती है। - और अब जल्दी से एक चम्मच के लिए!

ऐसा नहीं है कि मैं विशेष रूप से भूखा हूं, लेकिन जो हिस्सा मुझे दिया जाता है, मैं उसे उत्साहपूर्वक पूरा करने की कोशिश करता हूं। अब क्रिनस को आपकी बर्खास्तगी की सूचना देने का समय आ गया है।

जैसे ही ह्रान काउंटर पर कूदा, बूढ़ा वेयरवोल्फ मोटे तौर पर मुस्कुराया।

टोडी, बहुत दिनों से नहीं देखा। कैसे अपने अध्ययन हो रहा है? - उसने मुझे कसकर गले लगाते हुए मेरा अभिवादन किया, जिससे मेरा दम घुट गया।

"सबकुछ ठीक है," मैंने अपना गला साफ़ किया। - मैंने सब कुछ सौंप दिया। क्रिनस, मैं... जा रहा हूं...

फिर भी, मुझे उन्हें छोड़ने में शर्म आ रही थी।

यह अफ़सोस की बात है, लेकिन इसमें कौन संदेह करेगा कि आप हमेशा भोजनालयों के आसपास नहीं गाएंगे। यह अकारण नहीं है कि आप अपनी पढ़ाई के दौरान खुद को इतना मारते हैं,'' उसने समझदारी से जवाब दिया। - मैं केवल आपकी सफलता की कामना कर सकता हूं। और जब आप पुराने दिनों से छुटकारा पाना चाहते हैं, तो मुझे आपको एक मंच प्रदान करने में हमेशा खुशी होगी,'' उन्होंने मेरी ओर देखकर आंख मारी।

"मुझे याद रहेगा," उसने जवाब में सिर हिलाया और, हमेशा की तरह, स्टैंड से शो देखने के लिए ह्रान को छोड़कर, वह मंच पर चली गई।

मुझ पर तुरंत ध्यान दिया गया, मेरी लंबी अनुपस्थिति के बारे में हर तरफ से शुभकामनाओं और सवालों की बारिश होने लगी, लेकिन मुझे जवाब देने की कोई जल्दी नहीं थी। गिटार लेने के बाद, एक ऊंची कुर्सी पर बैठकर और ऐसी संस्था के लिए अविश्वसनीय मौन हासिल करने के बाद, उसने जोर से घोषणा की:

आज शाम आप सभी को देखकर मुझे खुशी हुई। मुझे आपको परेशान करने का डर है, लेकिन आज की मुलाकात आखिरी है। मैं अब प्रदर्शन नहीं करूंगा. - हॉल में एक निराश दहाड़ गूंज उठी। - मैं समझता हूं, मैं भी नाराज हूं। लेकिन जीवन स्थिर नहीं रहता, हमें आगे बढ़ने की जरूरत है। इसलिए आज, अपने गायन करियर के अंत के सम्मान में, मैं आपके अनुरोध पर फिर से एक संगीत कार्यक्रम आयोजित करूंगा।

यह शायद सबसे व्यस्त और साथ ही सबसे शांत शाम थी। एक के बाद एक आवेदन आते गए और दर्शकों की सांसें अटक गईं। किसी ने आवाज नहीं उठाई, आपस में झगड़ा नहीं किया, सारा ध्यान सिर्फ मुझ पर केंद्रित था। आश्चर्यजनक और सुखद - भीड़ के प्रति मेरी सारी नापसंदगी के बावजूद, मुझे जनता की याद आएगी। संगीत ने मुझे खुशी दी, खासकर तब जब मैं अकेला नहीं था जिसे यह पसंद था।

बहुत समय बीत गया, लेकिन वे फिर भी मुझे जाने नहीं देना चाहते थे। आगंतुक नहीं जा रहे थे, इसलिए मैंने रुकने का फैसला किया। आख़िरकार, ये छुट्टियाँ हैं, मैं अभी भी एक आश्रय स्थल में रह रहा हूँ, इसलिए मुझे निष्कासन की धमकी के बिना देर हो सकती है। माँ फिलो को भी यह व्यवहार मंजूर नहीं है, लेकिन वह निश्चित रूप से मुझे बाहर नहीं निकालेंगी। लेकिन अब सुबह होने का समय आ रहा है, क्रिनस जल्द ही मधुशाला बंद कर देगा, इसलिए इसे बंद करने का समय आ गया है।

आखरी गीत। मैं आपकी इच्छाएँ सुनता हूँ!

"जो तुम्हारे दिल में है गाओ," कोने में कहीं से एक अस्पष्ट परिचित आवाज़ आती है।

"ऐसा लग रहा था," मैंने मन ही मन फैसला किया, लेकिन इस बीच प्रस्ताव का समर्थन किया गया।

मना लिया, मैं सहमत हूं. -यह मेरा बिदाई उपहार होगा.

जो कोई भी यह विकल्प पेश करता है, उसके खुश होने की संभावना नहीं है, क्योंकि उसका दिल घटिया है। और शायद यह झूठ बोलने और कुछ अधिक मज़ेदार चीज़ चुनने के लायक होगा, लेकिन मैंने कम से कम अपने आप से झूठ नहीं बोलने का फैसला किया और वास्तव में अपनी आत्मा को गाने में उँडेल दिया। शायद यह आसान हो जाएगा? अंत में, अजनबियों को मेरी परवाह नहीं है, जिसका अर्थ है कि ईमानदारी मुझ पर प्रतिकूल प्रभाव नहीं डालेगी। शायद ख्रान अनुमान लगाएगा, लेकिन वह उसे आगे के सवालों से परेशान नहीं करेगा।

हाथ तारों को छूता है, पहली उदास ध्वनि निकालता है। इसके बाद एक और, और दूसरा आता है, जब तक कि सब कुछ एक सरल धुन में एक साथ नहीं आ जाता।

हमारे बीच की खामोशी सोने की तरह है।

उन्होंने बिना सुने ही सुन लिया, और अब इसमें किसी की गलती नहीं है।

सारे सपने अँधेरे में उजियाले बनकर बिखर गये,

आशा की तरह चमकना और हमेशा के लिए बुझ जाना।

समय बीत चुका है, और हम अब पहले जैसे नहीं रहे।

चारों ओर की दुनिया शांति और खालीपन से भरी थी।

मैं बिना पीछे देखे चला जाऊँगा

अपने सपने को बदला लेने से बदल दिया है।

क्या आप भाग्य के समक्ष मेरी कमजोरी के लिए मुझे क्षमा करेंगे?

कायरता के लिए, न होने की इच्छा के लिए और स्वयं न बनने की इच्छा के लिए?

मुझे माफ़ कर दो, जैसे मैंने हमें हमारे बिछड़ने के लिए माफ़ कर दिया है।

शैडेनफ्रूड को छुपाए बिना, अनंत काल एक नया दिन लिखता है।

मैं स्क्रिप्ट देख रहा हूं और वह मुझे देख रही है।

बादलों से परे कदम रखें - और पृथ्वी के साथ एक नई मुलाकात।

आंखों की रोशनी चली जाती है, लेकिन दर्द नहीं होता, सिर्फ डर रहता है.

मेरी अपनी स्मृति एक यातना, एक जाल बन गई।

मैं आग की ज्वाला में पतंगे की तरह मरने की कोशिश करता हूँ।

मैं बिना पीछे देखे चला जाऊँगा

अपने सपने को बदला लेने से बदल दिया है।

क्या आप भाग्य के सामने मेरी कमजोरी के लिए मुझे माफ करेंगे,

कायरता के लिए, न होने और स्वयं न होने की इच्छा के लिए,

मूर्खतापूर्ण आशा के लिए और रात के आँसुओं के लिए?

हमें माफ कर दो, जैसे मैंने हमारा बिछड़ना माफ कर दिया है।

मैंने गगनभेदी मौन में गाना ख़त्म किया। कितना अच्छा है कि हुड आपके चेहरे को छुपा लेता है! एक आंसू, केवल एक, मैं इससे अधिक की अनुमति नहीं दे सकता। मैं लंगड़ा होकर आत्म-दया में डूबा नहीं रह सकता। मैं मजबूत हूं, मैं हमेशा से हूं और रहूंगा, चाहे मेरे पास कोई हो या न हो। मुझे अपना मालिक खुद बनने की आदत है। यह अन्य लोगों के जीवन के लिए जिम्मेदार होने से कहीं अधिक आसान है।

उसी ख़ामोशी में, वह कुर्सी से कूद पड़ी और अपना गिटार कुर्सी पर टिका दिया। उसने अपनी उंगलियों को फिंगरबोर्ड पर फिराया: "धन्यवाद, प्रिये, हमने साथ में अच्छा समय बिताया।" और पहले कदम के बाद छोटे मंच से तालियां बजने लगीं. सबसे पहले, अनिश्चित और डरपोक, वे वास्तव में तालियों की गड़गड़ाहट में बदल गए। मैं आखिरी बार पलटा, आज के कृतज्ञ श्रोताओं को प्रणाम किया और रसोई में छिपने की जल्दी की। हिल्डा ने दया भरी आँखों से मुझसे मुलाकात की। यह स्पष्ट है कि विदाई गीत में खुलकर बात करना व्यर्थ था। और इससे मुझे कोई बेहतर महसूस नहीं हुआ, और इसने दूसरों का मूड खराब कर दिया। लेकिन कुछ नहीं, ये आखिरी बार है. रसोइये ने एक छोटा सा पैकेज बढ़ाया। मैंने उसे यह समझाते हुए मना करने की कोशिश की कि आश्रय स्थल का खाना बहुत अच्छा था और वे उसे यहाँ की तरह ही दृढ़ता से मोटा करने की कोशिश कर रहे थे। लेकिन मेरी सभी दलीलें एक ही बात से रुक गईं: "इस शहर में कोई भी मेरे जैसी सेब पाई नहीं बना सकता!" मैंने हार मान लिया। उसने दयालु महिला को अलविदा कहा, यह देखने के लिए जाँच की कि क्या ह्रान कहीं गायब हो गया है, और अंत में पिछवाड़े में चली गई। ओह, क्या यह रात खत्म हो गई है? बस कुछ ही कदम आगे बढ़े और एक दर्दभरी परिचित आवाज ने मुझे रोक दिया।

मार्गरीटा ग्रिशेवा

मैजिक अकादमी (एएसटी)उच्च कानूनी जादू अकादमी #3

क्या दूसरों को धोखा देना आसान है?

यदि आप लंबे समय से अपनी भूमिका सफलतापूर्वक निभा रहे हैं तो यह आसान है, और वे आपको बहुत करीब से नहीं देखते हैं।

उस व्यक्ति के बारे में क्या जो अप्रत्याशित रूप से आपके करीब आ गया?

यह कार्य अधिक कठिन है, लेकिन संभव भी है जब आपके पास अभिनय प्रतिभा, इच्छाशक्ति और आपकी मदद करने का उद्देश्य हो।

और सबसे महंगा कौन है?

लगभग असंभव। आप अभिनय से इसका सामना नहीं कर सकते, आपको जादू का उपयोग करना होगा।

लेकिन अगर आप नहीं जानते कि वास्तव में आपको किसे मूर्ख बनाना चाहिए? मुखौटों की इस पागल शृंखला में अपने आप को न खोएं...

मार्गरीटा ग्रिशेवा

उच्च कानूनी जादू अकादमी। उच्च भगवान के लिए जाल

© एम. ग्रिशेवा, 2017

© एएसटी पब्लिशिंग हाउस एलएलसी, 2017

एक आखिरी अंधेरा मोड़, और यहाँ वह दरवाज़ा है जिसकी आपको ज़रूरत है। बस इसे खोलें और आप तुरंत खुद को भाप और गंध के साम्राज्य में पाएंगे। नए सहायकों के पास से भागते हुए, खाना पकाने में डूबे हुए, मैं कसकर गले लग गया।

- टोडी, मेरी लड़की, आख़िरकार! - हिल्डा आनन्दित होती है। - आप कैसे हैं? परीक्षाएं कैसी हैं? एक सेकंड के लिए अपना हुड उतारो और मुझे अपनी ओर देखने दो।

"सब कुछ ठीक है," मैं रसोइया की ओर देखकर मुस्कुराता हूं और फिक्सिंग मंत्र को हटा देता हूं। हुड नीचे सरक जाता है, जिससे उसका चेहरा सामने आ जाता है। - मैंने हमेशा की तरह, उत्कृष्ट अंकों के साथ परीक्षा उत्तीर्ण की, अब मेरे पास दो सप्ताह की छुट्टियां हैं, मैं आराम करूंगा।

- ओह, शाबाश, लड़की। लेकिन उन्होंने तुम्हें बहुत बुरी तरह भगाया,'' हिल्डा अफसोस जताती है। - पीला, स्वयं मृत्यु की तरह, और नरकट की तरह पतला, जिसमें आत्मा समाई हुई है। क्या आप पूरे सत्र में उपवास कर रहे थे? यह ठीक है, चूँकि यह छुट्टियाँ हैं, मैं तुम्हें मोटा कर दूँगा। दौड़ो और काम से पहले नाश्ता करो, मैं तुम्हारे लिए कुछ मीट स्टू डालूँगा।

उन्होंने मुझे कोने में एक छोटी सी मेज पर बिठाया, और वे तवे की ओर लपके।

सचमुच एक क्षण, और मेरे सामने सुगंधित समृद्ध सूप की एक बड़ी प्लेट और एक पाव रोटी है।

"मैं दोबारा नहीं आऊंगा..." मैं खाना शुरू करने से पहले स्वीकार करता हूं।

हिल्डा ने आह भरते हुए कहा, "ठीक है, इसकी उम्मीद बहुत पहले ही की जानी चाहिए थी।" "आप अपने कार्यभार के साथ बहुत कुछ नहीं कर सकते।" और एक युवा लड़की के लिए रात में इधर-उधर घूमना अच्छा विचार नहीं है। सब कुछ बेहतरी के लिए है, हालाँकि यह अफ़सोस की बात है कि हम आपको दोबारा नहीं देख पाएंगे।

मैं बहस नहीं करूंगा. इससे क्या फ़र्क पड़ता है कि मैं अपना कार्यक्षेत्र बदल रहा हूँ? मैं अब यहां काम नहीं करूंगा. और हिल्डा शांत है, उसे मेरे बारे में चिंता करने की ज़रूरत नहीं है।

"आपकी समझ के लिए धन्यवाद," मैं गर्मजोशी से मुस्कुराता हूं। - लेकिन हम किसी भी तरह एक-दूसरे से मिलना बंद नहीं करेंगे, मैं सप्ताहांत पर मिलना शुरू कर दूंगा।

"और वह खुशी है," हिल्डा खिलती है। - और अब चम्मच के लिए जियो!

ऐसा नहीं है कि मैं विशेष रूप से भूखा हूं, लेकिन जो हिस्सा मुझे दिया जाता है, मैं उसे उत्साहपूर्वक पूरा करने की कोशिश करता हूं। अब क्रिनस को आपकी बर्खास्तगी की सूचना देने का समय आ गया है।

जैसे ही ह्रान काउंटर पर कूदा, बूढ़ा वेयरवोल्फ मोटे तौर पर मुस्कुराया।

- टोडी, बहुत दिनों से नहीं मिला। कैसे अपने अध्ययन हो रहा है? - उसने मेरा अभिवादन किया, मुझे कसकर गले लगाया जिससे मेरा दम घुट गया।

"यह ठीक है," मैंने अपना गला साफ किया। - मैंने सब कुछ सौंप दिया। क्रिनस, मैं... जा रहा हूं...

फिर भी, मुझे उन्हें छोड़ने में शर्म आ रही थी।

"यह अफ़सोस की बात है, लेकिन इसमें कौन संदेह करेगा कि आप हमेशा भोजनालयों के आसपास नहीं गाएंगे।" यह अकारण नहीं है कि आप अपनी पढ़ाई के दौरान खुद को इतना मारते हैं,'' उसने समझदारी से जवाब दिया। - मैं केवल आपकी सफलता की कामना कर सकता हूं। और जब आप पुराने दिनों से छुटकारा पाना चाहते हैं, तो मुझे आपको एक मंच प्रदान करने में हमेशा खुशी होगी,'' उन्होंने मेरी ओर देखकर आंख मारी।

"मुझे याद रहेगा," उसने जवाब में सिर हिलाया और, हमेशा की तरह, स्टैंड से शो देखने के लिए ह्रान को छोड़कर, वह मंच पर चली गई।

मुझ पर तुरंत ध्यान दिया गया, मेरी लंबी अनुपस्थिति के बारे में हर तरफ से शुभकामनाओं और सवालों की बारिश होने लगी, लेकिन मुझे जवाब देने की कोई जल्दी नहीं थी। गिटार लेने के बाद, एक ऊंची कुर्सी पर बैठकर और ऐसी संस्था के लिए अविश्वसनीय मौन हासिल करने के बाद, उसने जोर से घोषणा की:

– मुझे आज शाम आप सभी को देखकर खुशी हुई। मुझे आपको परेशान करने का डर है, लेकिन आज की मुलाकात आखिरी है। मैं अब प्रदर्शन नहीं करूंगा. - हॉल में एक निराश दहाड़ गूंज उठी। - मैं समझता हूं, मैं भी नाराज हूं। लेकिन जीवन स्थिर नहीं रहता, हमें आगे बढ़ने की जरूरत है। इसलिए आज, अपने गायन करियर के अंत के सम्मान में, मैं आपके अनुरोध पर फिर से एक संगीत कार्यक्रम आयोजित करूंगा।

यह शायद सबसे व्यस्त और साथ ही सबसे शांत शाम थी। एक के बाद एक आवेदन आते गए और दर्शकों की सांसें अटक गईं। किसी ने आवाज नहीं उठाई, आपस में झगड़ा नहीं किया, सारा ध्यान सिर्फ मुझ पर केंद्रित था। आश्चर्यजनक और सुखद - भीड़ के प्रति मेरी सारी नापसंदगी के बावजूद, मुझे जनता की याद आएगी। संगीत ने मुझे खुशी दी, खासकर तब जब मैं अकेला नहीं था जिसे यह पसंद था।

बहुत समय बीत गया, लेकिन वे फिर भी मुझे जाने नहीं देना चाहते थे। आगंतुक नहीं जा रहे थे, इसलिए मैंने रुकने का फैसला किया। आख़िरकार, ये छुट्टियाँ हैं, मैं अभी भी एक आश्रय स्थल में रह रहा हूँ, इसलिए मुझे निष्कासन की धमकी के बिना देर हो सकती है। माँ फिलो को भी यह व्यवहार मंजूर नहीं है, लेकिन वह निश्चित रूप से मुझे बाहर नहीं निकालेंगी। लेकिन अब सुबह होने का समय आ रहा है, क्रिनस जल्द ही मधुशाला बंद कर देगा, इसलिए इसे बंद करने का समय आ गया है।

- आखरी गीत। मैं आपकी इच्छाएँ सुनता हूँ!

"जो तुम्हारे दिल में है गाओ," कोने में कहीं से एक अस्पष्ट परिचित आवाज़ आती है।

"ऐसा लग रहा था," मैंने मन में सोचा, लेकिन इस बीच प्रस्ताव का समर्थन किया गया।

"हमने आपको मना लिया," मैं सहमत हूं। -यह मेरा बिदाई उपहार होगा.

जो कोई भी यह विकल्प पेश करता है, उसके खुश होने की संभावना नहीं है, क्योंकि उसका दिल घटिया है। और शायद यह झूठ बोलने और कुछ अधिक मज़ेदार चीज़ चुनने के लायक होगा, लेकिन मैंने कम से कम अपने आप से झूठ नहीं बोलने का फैसला किया और वास्तव में अपनी आत्मा को गाने में उँडेल दिया। शायद यह आसान हो जाएगा? अंत में, अजनबियों को मेरी परवाह नहीं है, जिसका अर्थ है कि ईमानदारी मुझ पर प्रतिकूल प्रभाव नहीं डालेगी। शायद ख्रान अनुमान लगाएगा, लेकिन वह उसे आगे के सवालों से परेशान नहीं करेगा।

हाथ तारों को छूता है, पहली उदास ध्वनि निकालता है। इसके बाद एक और, और दूसरा आता है, जब तक कि सब कुछ एक सरल धुन में एक साथ नहीं आ जाता।

हमारे बीच की खामोशी सोने की तरह है।

उन्होंने बिना सुने ही सुन लिया, और अब इसमें किसी की गलती नहीं है।

सारे सपने अँधेरे में उजियाले बनकर बिखर गये,

आशा की तरह चमकना और हमेशा के लिए बुझ जाना।

समय बीत चुका है, और हम अब पहले जैसे नहीं रहे।

चारों ओर की दुनिया शांति और खालीपन से भरी थी।

मैं बिना पीछे देखे चला जाऊँगा

अपने सपने को बदला लेने से बदल दिया है।

क्या आप भाग्य के समक्ष मेरी कमजोरी के लिए मुझे क्षमा करेंगे?

कायरता के लिए, न होने की इच्छा के लिए और स्वयं न बनने की इच्छा के लिए?

मुझे माफ़ कर दो, जैसे मैंने हमें हमारे बिछड़ने के लिए माफ़ कर दिया है।

शैडेनफ्रूड को छुपाए बिना, अनंत काल एक नया दिन लिखता है।

मैं स्क्रिप्ट देख रहा हूं और वह मुझे देख रही है।

बादलों से परे कदम रखें - और पृथ्वी के साथ एक नई मुलाकात।

आंखों की रोशनी चली जाती है, लेकिन दर्द नहीं होता, सिर्फ डर रहता है.

मेरी अपनी स्मृति एक यातना, एक जाल बन गई।

मैं आग की ज्वाला में पतंगे की तरह मरने की कोशिश करता हूँ।

मैं बिना पीछे देखे चला जाऊँगा

अपने सपने को बदला लेने से बदल दिया है।

क्या आप भाग्य के सामने मेरी कमजोरी के लिए मुझे माफ करेंगे,

कायरता के लिए, न होने और स्वयं न होने की इच्छा के लिए,

मूर्खतापूर्ण आशा के लिए और रात के आँसुओं के लिए?

हमें माफ कर दो, जैसे मैंने हमारा बिछड़ना माफ कर दिया है।

मैंने गगनभेदी मौन में गाना ख़त्म किया। कितना अच्छा है कि हुड आपके चेहरे को छुपा लेता है! एक आंसू, केवल एक, मैं इससे अधिक की अनुमति नहीं दे सकता। मैं लंगड़ा होकर आत्म-दया में डूबा नहीं रह सकता। मैं मजबूत हूं, मैं हमेशा से हूं और रहूंगा, चाहे मेरे पास कोई हो या न हो। मुझे अपना मालिक खुद बनने की आदत है। यह अन्य लोगों के जीवन के लिए जिम्मेदार होने से कहीं अधिक आसान है।

उसी ख़ामोशी में, वह कुर्सी से कूद पड़ी और अपना गिटार कुर्सी पर टिका दिया। उसने अपनी उंगलियों को फिंगरबोर्ड पर फिराया: "धन्यवाद, प्रिये, हमने साथ में अच्छा समय बिताया।" और पहले कदम के बाद छोटे मंच से तालियां बजने लगीं. सबसे पहले, अनिश्चित और डरपोक, वे वास्तव में तालियों की गड़गड़ाहट में बदल गए। मैं आखिरी बार पलटा, आज के दिन को कृतज्ञता से भी अधिक नमन करते हुए

22 में से पृष्ठ 2

श्रोता, और रसोई में छिपने के लिए दौड़ पड़े। हिल्डा ने दया भरी आँखों से मुझसे मुलाकात की। यह स्पष्ट है कि विदाई गीत में खुलकर बात करना व्यर्थ था। और इससे मुझे कोई बेहतर महसूस नहीं हुआ, और इसने दूसरों का मूड खराब कर दिया। लेकिन कुछ नहीं, ये आखिरी बार है. रसोइये ने एक छोटा सा पैकेज बढ़ाया। मैंने उसे यह समझाते हुए मना करने की कोशिश की कि आश्रय स्थल का खाना बहुत अच्छा था और वे उसे यहाँ की तरह ही दृढ़ता से मोटा करने की कोशिश कर रहे थे। लेकिन मेरी सभी दलीलें एक ही बात से रुक गईं: "इस शहर में कोई भी मेरे जैसी सेब पाई नहीं बना सकता!" मैंने हार मान लिया। उसने दयालु महिला को अलविदा कहा, यह देखने के लिए जाँच की कि क्या ह्रान कहीं गायब हो गया है, और अंत में पिछवाड़े में चली गई। ओह, क्या यह रात खत्म हो गई है? बस कुछ ही कदम आगे बढ़े और एक दर्दभरी परिचित आवाज ने मुझे रोक दिया।

"क्या तुम फिर से अंधेरी सड़कों पर भटक रहे हो?" जिंदगी आपको कुछ नहीं सिखाती. - ओह, मैं ग़लत नहीं था, यह वह आवाज़ थी जिसने मुझे अपने लिए गाने का सुझाव दिया था, और मैं इससे सहमत होकर बहुत मूर्ख था।

"अभी छुट्टियाँ हैं, अनुयायी अपने खाली समय का उपयोग अपनी इच्छानुसार कर सकते हैं," मैंने पलटने का जोखिम न उठाते हुए कहा। "मैं कोई कानून नहीं तोड़ रहा हूं और मुझे यहां रहने का पूरा अधिकार है।"

"मेरा मतलब यह नहीं था," जवाब आया, बिल्कुल रूखेपन से।

"मैं आपसे क्षमा चाहता हूं, लॉर्ड क्लैरॉन, लेकिन बहुत देर हो चुकी है, मुझे आपके साथ छोटी सी बातचीत करने का अवसर नहीं मिला है, वे दूसरी जगह मेरा इंतजार कर रहे हैं..." मैं एक कदम बढ़ाता हूं, बाहर निकलने की कोशिश करता हूं जितनी जल्दी हो सके यहाँ।

- तुमने मुझे ऐसा क्यों कहा? “उसने मेरा हाथ पकड़ लिया, मुझे हिलने नहीं दिया, और मुझे अपने सामने घुमा लिया। सौभाग्य से, हुड अभी भी मुझे अविवेकी आँखों से छुपाता है। - सारी समस्या मेरी ही उत्पत्ति है, है न?

"ऐसा नहीं है," मैं अपनी असंयमित भाषा के लिए खुद को कोसते हुए थककर अपना सिर हिलाता हूं। - यदि आप चाहें तो मैं आपके सामान्य पते पर वापस आ सकता हूं।

- और फिर भी - क्यों? क्या आप मुझे याद दिलाना चाहते हैं कि मैं कौन हूं? - वह थोड़ा गुस्से में पूछता है, मुझे और भी करीब खींचता है। और आँखें भी नाराज़ और थकी हुई हैं।

"नहीं," मैं खुद को जवाब देता हूं। "खुद को याद दिलाने के लिए कि आप कौन हैं।"

और मैं ज़ोर से कुछ और कहता हूँ:

- कोई कारण नहीं है। मैंने बस यही सोचा था कि अकादमी की दीवारों के बाहर आपकी स्थिति के अनुसार आपको संबोधित करना उचित होगा। अगर मैंने आपको ठेस पहुंचाई हो तो मुझे खेद है, लेकिन मैं बहुत थक गया हूं।

- यदि आप बहुत थके हुए हैं, तो शायद आपको रात की सैर छोड़ देनी चाहिए?

"यदि आप वहां होते, तो आपने सुना होता कि मैं अब प्रदर्शन नहीं करूंगा, चिंता न करें," मैंने याद दिलाया।

"कम से कम इससे मुझे ख़ुशी तो मिलती है," उसने मुझ पर से नज़रें न हटाते हुए बुदबुदाया। - लेकिन मुझे समझाओ, कैस, आखिरी गाने में ऐसी त्रासदी क्यों है? यदि सब कुछ उतना ही गुलाबी है जितना आपने मुझे समझाने की कोशिश की?

परन्तु इसी क्षण मुझे क्रोध आ गया। उसने अपना हाथ उसकी पकड़ से खींच लिया और पीछे हट गई।

- क्षमा करें, लेकिन आप कभी भी मेरे जीवन का केंद्र नहीं रहे। और आप अच्छी तरह जानते हैं कि मेरे पास शोक मनाने के लिए कोई है। तो आपको क्या लगता है कि गाने का आपसे कुछ लेना-देना है? - मैं चिल्लाया। - हां, नुकसान लंबे समय का है, लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि घाव से खून बहना बंद हो गया है। मैंने अपने खोए हुए परिवार के लिए अपना दर्द बयां किया। क्षमा करें यदि मैंने आपके आत्मसम्मान को ठेस पहुंचाई हो,'' मैं कहता हूं और एक शांत गली में चला जाता हूं।

"मैं तुम पर विश्वास नहीं करता, कैस," मेरे पीछे से आता है। - मैं सच्चाई तक पहुंचूंगा।

"यह आपका अधिकार और आपकी समस्या है," मैं चारों ओर देखता हूं। "और कृपया इसे मेरे कंधों पर मत लटकाओ।" मुझे डर है कि अब वहाँ कोई जगह नहीं है। - और मैं जा रहा हूं।

अब कोई मुझे रोकने की कोशिश नहीं कर रहा.

भाग एक। नई शुरुआतों के बारे में, खुद को और दूसरों को समझने की कठिनाइयों के साथ-साथ अतीत के भयानक रहस्यों के बारे में

दो सप्ताह बाद

- हुर्रे, शांति और शांति! - जैसे ही मैंने हमारे पीछे का दरवाज़ा बंद किया, ह्रान ने संतोष की सांस ली और खुशी से सोफे पर कूद गया।

"आपको फ़र्निचर पर चढ़ने से पहले कम से कम अपने आप को सुखा लेना चाहिए," मैंने अप्रसन्नता से टिप्पणी की और, लिविंग रूम में रुके बिना, मैं सूटकेस के साथ बेडरूम में चला गया। - वैसे, किसी ने तुम्हें मेरे साथ छुट्टियां बिताने के लिए मजबूर नहीं किया। मैं अकादमी में रह सकता था। या पुस्तकालय में, सौभाग्य से वहाँ कुछ हफ़्तों तक स्पष्ट रूप से पर्याप्त काम नहीं है।

"मैं तुम्हें अकेला छोड़ने से डरता था," बिल्ली चुपचाप बुदबुदाती रही, लेकिन मैंने सुन लिया।

"अतिशयोक्ति मत करो," उसने अपने कपड़े उतारते हुए कहा।

- इसमें बढ़ा-चढ़ाकर कहने जैसी क्या बात है? - वह क्रोधित था. - आप बिना ध्यान दिए नहीं जा सकते। आप कहीं न कहीं मुसीबत में फंसने वाले हैं,'' उसने शयनकक्ष में देखा। - इसलिए तुम्हें बहुत दूर जाना होगा। केवल मुझे ख़ुशी थी कि आप शांत हो गए थे और रात में इधर-उधर भटकने वाले नहीं थे, और आप पर। फ्राइंग पैन से आग में बाहर. बताओ, तुमने इस अस्पताल को उसका कर्तव्य क्यों छोड़ दिया? नहीं, यह विकल्प, निश्चित रूप से, किसी सराय में गाने या अभिलेखागार खोलने से बेहतर है, लेकिन मुझे मूल रूप से समझ में नहीं आता कि क्यों? - टकटकी ने उत्तर से बचना असंभव बना दिया।

मैंने आह भरी और कठोर चेहरे से हटकर खिड़की की ओर मुड़ गया। मित्र को क्या उत्तर दें?

- क्या हम जंगल में टहलें? - पहाड़ों की छाया को देखते हुए मैंने अप्रत्याशित रूप से खुद को सुझाव दिया।

"क्या आप मुझे इस छोटे से जंगल में दफनाने की उम्मीद कर रहे हैं ताकि आप अनावश्यक प्रश्न न पूछें?" - उसने व्यंग्यपूर्वक पूछा।

"कितना अजीब है," मैंने जवाब में मुँह बना लिया। - मौसम अच्छा है, यह आराम का आखिरी दिन है, मैं कुछ स्वच्छ हवा में सांस लेना चाहता हूं। अन्यथा हम सब शहर और शहर में हैं। चलो एक ही समय में बात करते हैं. आपको जादू का एक प्राकृतिक स्रोत देखना याद है। तो तुम इसे दिखाओगे, अन्यथा सभी हाथ उस तक नहीं पहुँचते।

"चलो चलें, अगर आप गर्म नहीं रह सकते," ख्रान अनिच्छा से सहमत हुए।

और मौसम सचमुच अद्भुत था। सूरज बर्फ पर चमक रहा था, कोई हवा नहीं थी और आसमान नीला था। अपनी प्रयोगशालाओं में मुझे रात के अलावा बिल्कुल भी साफ आसमान नहीं दिखता। ह्रान आत्मविश्वास से बर्फ के बहाव में सरपट दौड़ा, और मुझे अकादमी की बाड़ के पार जंगल में ले गया। जैसे ही हम मुख्य इमारतों से बाहर निकले, मैंने एक प्रश्न पूछा जिसमें अचानक मेरी दिलचस्पी बढ़ गई:

"क्या आप नहीं जानते कि बाड़ जंगल में कितनी गहराई तक जाती है?" क्या यह हमें पूरी तरह से घेर लेता है या अकादमी से कहीं आगे ख़त्म हो जाता है? वह वहां पर एक जंगल है.

"मुझे नहीं पता," बिल्ली ने जवाब दिया। "मैं बहुत दूर चला गया, लेकिन बाड़ हर जगह है।"

"यह अफ़सोस की बात है, अन्यथा हमें शीर्ष पर नहीं चढ़ना पड़ता।" हमें नई खामियों की तलाश करनी होगी, क्योंकि ब्रियर ने मुझे पकड़ लिया है,'' मैंने नई समस्याओं के बारे में सोचा।

रखवाले ने साझा किया, "मान लीजिए कि मैं एक और सुविधाजनक जगह जानता हूं।"

- क्या? - मैं तुरंत उत्तेजित हो गया। – पेड़ और कहाँ सफलतापूर्वक उगता है?

"मेरे लिए, हाँ, लेकिन वह टहनी आपका समर्थन नहीं करेगी।" "आपको दीवार पर चढ़ने में महारत हासिल करनी होगी," बिल्ली ने निराशाजनक जानकारी दी।

"तब हम इसमें महारत हासिल कर लेंगे," मैंने उदास होकर कहा। - एक अच्छी बात यह है कि अभी सर्दी है।

- और आनंद क्या है? - वह बर्फ़ के बहाव में आश्चर्य से ठिठक गया, मेरी ओर मुड़ा।

"वहां बहुत बर्फ है, गिरने पर दर्द नहीं होगा।" और गंदा नहीं,'' मैंने समझाया।

"सौंदर्य," मैं साफ हरे पानी को देखकर मुस्कुराया। - यह जमे हुए क्यों नहीं है? - वह बैठ गई और अपनी उंगलियों से तापमान का परीक्षण किया। "थोड़ी गर्मी भी," उसने आश्चर्य से पीछे मुड़कर बिल्ली की ओर देखा, जो किनारे के पास एक छोटे से गिरे हुए पेड़ पर चढ़ गई थी।

“यह स्रोत के कारण है,” मित्र ने समझाया। “यह बिल्कुल केंद्र में है, लेकिन धाराएँ पूरे पानी में व्याप्त हैं। इसलिए, यह वर्ष के किसी भी समय हमेशा साफ और समान तापमान वाला रहता है।

मैंने पानी में लहराते समुद्री शैवाल जैसे घने नीले-नीले रिबन की प्रशंसा करने के लिए तुरंत जादुई दृष्टि की ओर रुख किया। उसने एक को बाहर निकाला और, बिल्ली के बगल में ट्रंक पर बैठकर, उसे उँगलियों से सहलाया, एक तात्कालिक पैटर्न बुनने की कोशिश की।

- मुझे बताओ, अस्पताल में रात्रि ड्यूटी पर आपकी नियुक्ति की प्रतिभा क्या है? -कीपर ने तुरंत पूछताछ शुरू की।

और मैंने अपने हाथों में जादू का ठंडा रिबन घुमाया और चुप हो गया। कैसे और क्या

22 में से पृष्ठ 3

कुछ बताना?

"चुप मत रहो," बिल्ली ने कहा।

- सामान्य तौर पर, मैंने कुछ तथ्यों की तुलना की। मुझे ऐसा लगता है कि जिसने भी यह पूरा अनुष्ठान शुरू किया है, वह मेरे व्यवसाय से जुड़ा है। "मैं तो यहां तक ​​कहूंगा कि यह एक ही व्यक्ति है," मैंने धीरे से कहा।

- और ऐसा क्यों है? - ह्रान ने स्तब्ध होकर मेरी ओर देखा।

- बहुत सारे संयोग. सबसे पहले, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि मुझे उनकी पूरी जाति के बारे में कितना बुरा लगता है, फिर भी इतने बड़े पैमाने पर दो मामले, इतने स्पष्ट रूप से किए गए, हमलावर की पहचान के लिए एक भी सुराग के बिना... इतने छोटे समुदाय के लिए, यह संभावना नहीं है कि दो अलग-अलग हों लोगों ने अभिनय किया, - मैंने पहला भाग आपके विचार बताए।

"यह अटकलें हैं," कीपर ने मेरे तर्क को सख्ती से खारिज कर दिया।

"लेकिन अभी भी एक दूसरी चीज़ है," मैंने याद दिलाया।

"अंगूठी," मैंने अपना हाथ उठाया, और नीला पत्थर चमक उठा। - उसे पहचानती हूँ। मुझे याद आया कि मेरी माँ के पास भी बिल्कुल वैसा ही था।

- तुम्हे याद है?! "उसने भौंहें चढ़ायीं: "बुरे सपने... इसी ने तुम्हें रात में फिर से पीड़ा दी है।"

मैंने मुँह बना लिया, लेकिन सिर हिलाया। हाँ, जो दुःस्वप्न मुझे दस वर्षों तक परेशान करते रहे, वे अचानक नये जोश के साथ लौट आये।

-क्या तुम्हें यकीन है कि यही है? - बिल्ली ने सोचा। "हो सकता है कि आप हाल ही में इस अंगूठी के बारे में बहुत सोच रहे हों, और इसीलिए यह आपके दिमाग में आई हो?"

– नहीं, याददाश्त बहुत साफ़ है. "मैंने देखा कि कैसे हत्यारों ने इसे मेरी माँ के हाथ से छीन लिया," मैंने विरोध किया।

"यह अधिक संदिग्ध है," उन्होंने कहा। - शायद यह सब पुस्तकालय के गुप्त ज्ञान के बारे में है। हो सकता है कि आपका परिवार किसी तरह उससे जुड़ा हो?

"लेकिन राक्षस उसे जानते हैं," मैंने अपने हाथ भींच लिए और तुरंत महसूस किया कि बुनाई का झटका मेरी हथेलियों पर पड़ रहा है। मुझे अपनी पकड़ ढीली करनी पड़ी. - वह बहुत छोटी थी। मुझे पारिवारिक रहस्यों की जानकारी नहीं थी। या हो सकता है कि उन्होंने इसे समर्पित किया हो, लेकिन मुझे याद नहीं है।

- मान लीजिए कि आपने साहसपूर्वक अपने परिवार की हत्या और भगदड़ को एक अनुष्ठान से जोड़ दिया। आपकी मां के पास ऐसी अंगूठी थी, लेकिन जहां तक ​​मैं स्थानीय सुरक्षा प्रणाली के स्पष्टीकरण से समझता हूं, यह पुस्तकालय के लिए एक मानक पास है,'' ह्रान ने कहा।

- लेकिन मुझे गंभीरता से संदेह है कि यह एक मानक पास है। इसके बारे में सोचो, अगर किसी आदमी को पास की आवश्यकता हो तो क्या होगा? एक पत्थर के साथ एक पतली चांदी की अंगूठी? लेकिन इस तथ्य का क्या कि वह मुझसे खुलकर बात करती थी? अनुष्ठान क्यों समाप्त हुआ? शायद यह वह बिल्कुल नहीं है! - मैंने बिल्ली पर दबाव डाला।

- मेरे पास कुछ स्पष्टीकरण है। मुझे लगता है कि आख़िर अनुष्ठान ख़त्म हो गया है. क्या आपको दीवार पर रूण को छूना याद है? आपके हाथों पर अभी भी उस लड़के का खून लगा हुआ है, इसीलिए रूण ने प्रतिक्रिया व्यक्त की,'' उन्होंने सुझाव दिया।

"नहीं, ब्रियार्ड ने मुझे अनुष्ठान के बारे में बताया," मैंने अपना सिर हिलाया। "आप देख रहे हैं कि समस्या क्या है: जो कोई भी पहुँच प्राप्त करना चाहता है उसे खुद को मार डालना होगा।" तभी दरवाजा दिखेगा. मेरा हत्याओं से कोई लेना-देना नहीं है, लेकिन लाइब्रेरी ने मुझे अंदर जाने दिया। नहीं, यह अनुष्ठान के बारे में नहीं है, यह मेरे बारे में है... - मैं फिर से जादू के दुर्भाग्यपूर्ण प्रवाह से घबराहट में उलझने लगा। - और ध्यान दें, लाइब्रेरी मेरे पूरा नाम बताने के बाद ही खुली। वह मेरे परिवार से संबंधित है! इसका मतलब यह है कि हत्याएं मेरे परिवार के विनाश से जुड़ी हो सकती हैं।

- चलिए मान लेते हैं कि ऐसा ही है। लेकिन आपकी नई नौकरी का इससे क्या लेना-देना है? - बिल्ली हैरान थी।

- यह आसान है। देखिए: जिन लोगों ने लाइब्रेरी खोलने की कोशिश की, उन्हें शायद पता था कि वहां क्या रखा है... - मैंने तर्क करना शुरू किया।

- आपको यह विचार कहां से मिला? - उसने मुझे टोक दिया।

- तारा! चित्र को एक कारण से चुना गया था। मैंने पढ़ा है कि ऐसे कई प्रतीक हैं जो अनुष्ठानों और मंत्रों के प्रभाव को बढ़ाते हैं, और उनमें से कुछ उपयोग किए गए से कहीं अधिक मजबूत हैं। लेकिन हमारे हत्यारे ने स्टार हाइजीया को चुना, क्यों? - मैंने उसकी ओर प्रश्नवाचक दृष्टि से देखा।

- क्यों? - उसने जवाब में पूछा।

- हाइजीया स्वास्थ्य और चिकित्सा की देवी हैं।

- तो क्या हुआ? - बिल्ली ने भौंहें सिकोड़ लीं।

- ह्रन! - मैं क्रोधित था. - आपने स्वयं देखा कि पुस्तकालय द्वारा छिपाए गए सभी ज्ञान में एक बात समान है: यह अच्छा लाता है। और अधिकांश उपचार के प्रति समर्पित हैं।

"आप सही कह रहे हैं," उसने सोचा। - लेकिन चलिए अस्पताल लौटते हैं।

- यह सिर्फ एक अस्पताल नहीं है। असाध्य रोगियों वाला एक विभाग है।

– क्या आप उनका इलाज करने जा रहे हैं?! -कोशाक ने मुझे गोल-गोल आँखों से देखा।

मैंने सहमति में सिर हिलाया.

- किसी घातक बीमारी से ठीक होने जैसी घटना पर किसी का ध्यान नहीं जाएगा। इसका मतलब यह है कि यह हमारे हत्यारे तक जरूर पहुंचेगा,'' मैंने तर्क दिया। "स्पष्ट रूप से यह अनुमान लगाना मुश्किल नहीं है कि चमत्कारी मुक्ति किसी ऐसे व्यक्ति का काम था जो अंततः निषिद्ध ज्ञान तक पहुंच गया।" इसलिए, वह किसी न किसी तरह अपनी रुचि दिखाएगा,'' मैंने आत्मविश्वास से कहा।

ह्रान ने कोई उत्तर नहीं दिया। मैंने उसे जो कहा गया था उसे समझने का समय दिया, और मैंने फिर से पानी के जादू की क्षीण धारा को उठाया। यह ख़त्म हो रहा है, जाहिरा तौर पर, मेरी ऊनी पोशाक की आस्तीन के नीचे पहले से ही ठंढ चल रही है।

"यह आत्महत्या है," बिल्ली ने निष्कर्ष निकाला। - आपकी तुरंत पहचान हो जाएगी। किसी जादुई घटना के घटित होने के बाद, आप सबसे पहले क्या करते हैं? वे पता लगाएंगे कि यह चमत्कार किस कारण से हुआ। और वे तुरंत एक नए कर्मचारी से संपर्क करेंगे, जिसकी उपस्थिति के बाद उपचार हुआ, बशर्ते कि आप बिल्कुल सफल हों।

"यह समझ में आता है कि वे मुझ पर संदेह करेंगे।" लेकिन तब नहीं जब उपचार के समय मैं अस्पताल के महत्वपूर्ण लोगों में से एक के सामने रहूँगा,'' मैंने एक विकल्प सुझाया।

– आप एक ही समय में कई स्थानों पर कैसे रहेंगे? -कीपर ने उपहास किया।

"कोई रास्ता नहीं," मैंने शांति से उत्तर दिया। - यह मैं नहीं हूं जो इलाज करेगा।

- कौन? - उनकी भौंहों पर बल पड़े।

मैंने बिल्ली की ओर निडरता से देखा।

- मैं, या क्या? - वह हैरान था। - और कैसे? तुम्हें पता है, मैं स्वयं जादू से संपन्न नहीं हूं। उदाहरण के लिए, मैं केवल किसी और का, आपका ही ले जा सकता हूँ। लेकिन इसके लिए आपका पास होना ज़रूरी है.

"यह हमारी मुख्य समस्या है," मैंने आह भरी।

"अर्थात, वह आख़िरकार अकेली नहीं है," उन्होंने व्यंग्यात्मक ढंग से कहा। - और मुख्य क्या है?

- हमें किसी प्रकार की भंडारण कलाकृतियों की आवश्यकता है। मैं अपना बचा हुआ सामान इसमें डाल दूँगा, और तू इसका इलाज करेगा। यह और भी विश्वसनीय है, आप जानते हैं: मेरे हाथ टेढ़े हैं, बुनाई बहुत अच्छी नहीं है। आप बेहतर करेंगे. मुख्य बात यह है कि जादू पाने के लिए कोई जगह होनी चाहिए," मैंने समझाया।

बिल्ली गहरी सोच में पड़ गयी।

उन्होंने अपना फैसला सुनाया, "यह विचार अर्थहीन नहीं है।" "लेकिन मुझे अभी भी यह पसंद नहीं है।" हर चीज़ बहुत नाजुक है, ऐसे कई क्षण हैं जिनमें आप फंस सकते हैं। यह बहुत ही खतरनाक है।

"मेरा पूरा जीवन बहुत खतरनाक है, कोई दूसरा रास्ता नहीं है," मैंने आह भरी।

"क्या आपको नहीं लगता कि यह विश्वास करना बहुत भोलापन है कि आप अकेले ही अनुभवी उच्च स्वामी को बेनकाब कर देंगे?" "वे दशकों से इसी तरह के खेल खेल रहे हैं," कीपर ने चुपचाप कहा।

"जैसा लगता है," मैंने उदास होकर कहा।

– तो फिर ये सब क्यों? - उसने उससे थोड़ा ज़ोर से पूछा जितना उसे पूछना चाहिए था।

"मेरे पास और कोई विकल्प नहीं है," मैं उदास होकर मुस्कुराया। – पुरालेख और पुस्तकालय में खोज से कुछ नहीं मिला। कोई और तार नहीं. मेरे लिए किसी के आने का इंतजार करना और बैठना असहनीय है। यह आशा करना कि वे बिल्कुल नहीं आएंगे या आप उनसे छिप सकते हैं, मूर्खतापूर्ण है। केवल एक ही चीज़ बची है: पहला कदम उठाना। शायद आश्चर्य का प्रभाव मुझे एक फायदा देगा, भले ही छोटा सा, और दुश्मन को मेरे नियमों के अनुसार खेलने के लिए मजबूर कर देगा। आख़िरकार, मेरे पास एक शुरुआत है, मेरे पास एक विचार है कि उसे किसके बीच खोजना है, लेकिन वह मेरे बारे में कुछ नहीं जानता है।

"बहुत गंभीर शुरुआत नहीं है," ह्रान ने संदेहपूर्वक कहा। - यह देखते हुए कि, हमारे विपरीत, उसके पास प्रतिद्वंद्वी खोजने के अधिक अवसर हैं।

"मैं बेहद सावधान रहूँगा," मैंने वादा किया।

"लेकिन यह आपको गलतियाँ करने से नहीं बचाएगा," उन्होंने आपत्ति जताई। - भले ही आपकी योजना अच्छी हो, फिर भी आपने उसे लागू करने में जल्दबाजी नहीं की? बिना कुछ सोचे-समझे, मैं अस्पताल में नौकरी पाने के लिए दौड़ पड़ा। मान लीजिए कि उच्चतर व्यक्ति वास्तव में इसका पता लगाने का प्रयास करता है

22 में से पृष्ठ 4

अस्पताल में जादू कौन करता है? आप उसकी रुचि के बारे में कैसे जानते हैं? - उन्होंने मुझे देखा।

"पृथ्वी अफवाहों से भरी हुई है," मैंने सरलता से उत्तर दिया और, मुझे बीच में आने की अनुमति न देते हुए, जारी रखा: "अस्पताल की दीवारों के भीतर क्या हो रहा है, यह कर्मचारियों से बेहतर कोई नहीं जानता।" कोई हमेशा किसी को देख रहा है, कुछ नोटिस कर रहा है। सही लोगों के लिए सही दृष्टिकोण, और अब आप जानते हैं कि आपकी रुचि वाले विषय पर मुख्य उपचारक के साथ किसने बातचीत की।

बिल्ली ने गुर्राते हुए कहा, "यह मान लेना कि जिस खलनायक में आपकी रुचि है, वह खुलेआम पूछने आएगा कि क्या हो रहा है, उसे अकेले पकड़ने से भी अधिक मूर्खतापूर्ण है।"

"मैं पूरी तरह से मूर्ख नहीं हूं, ह्रान," मैंने तिरस्कारपूर्वक कहा। - मैं और भी अधिक कहूंगा! मैं संदिग्धों की सूची से उस वरिष्ठ को काट दूंगा जो स्वयं जांच के लिए अस्पताल आता है। यह मूर्खतापूर्ण है, और हमारा वरिष्ठ मूर्ख नहीं है।

"और आप उसका पता कैसे लगाएंगे?" - बिल्ली ने पूछा।

"यह स्पष्ट है कि वह किसी को भेजेगा," मैंने कहना शुरू किया। - लेकिन कोई आकस्मिक राहगीर नहीं। मुख्य उपचारक ऐसे असामान्य मामले का विवरण किसी अज्ञात को नहीं बताएगा। इसका मतलब है कि कोई अधिकारी आएगा और सवाल करेगा. उच्चतर के साथ उसका संबंध खोजना कठिन है, लेकिन वास्तविक है। और यदि वे किसी सरल व्यक्ति को भेजते भी हैं, तब भी उसके पास किसी उच्च पद वाले व्यक्ति द्वारा समर्थित किसी प्रकार का प्रमाण पत्र होना चाहिए।

- भले ही आप सही हों, ऐसी बैठकें बंद दरवाजों के पीछे होती हैं। तुम्हें पता भी नहीं चलेगा कि आगंतुक को हमारे व्यवसाय में रुचि थी,'' बिल्ली ने ठीक ही कहा।

"मैंने इस समस्या के बारे में भी सोचा," मैं मुस्कुराया। - और एक समाधान है, लेकिन कार्यान्वयन को फिर से आपके कंधों पर डालना होगा।

– आप मुझसे और कौन से अविश्वसनीय चमत्कारों की उम्मीद करते हैं? - उसने थककर आह भरी।

"कुछ भी असाधारण नहीं," मैंने आश्वासन दिया। - साधारण वायरटैपिंग। हम मुख्य उपचारकर्ता के कार्यालय में एक ट्रांसमीटर कलाकृति फेंकेंगे, और हमारी प्रयोगशाला में कहीं एक रिसीवर होगा जो बातचीत रिकॉर्ड करेगा। शाम को हम जो कहा गया था उसे सुन सकते हैं और तुरंत उसे मिटा सकते हैं।

"हम्म्म्म," ख्रान ने कहा। - मैंने एक समस्या पूछी। खैर, पुस्तकालय में संभवतः एक कलाकृति बनाने के लिए एक मार्गदर्शिका है। लेकिन यह पता लगाएं कि हम उसे अस्पताल कैसे पहुंचाएंगे।

"मैं इसका पता लगाऊंगा," मैं सहमत हुआ, इस बात से प्रसन्न होकर कि अभिभावक ने पहले ही मेरे साहसिक कार्य के लिए साइन अप कर लिया है।

और बिल्ली ने भौहें सिकोड़ लीं।

- मैं स्टोरेज डिवाइस के बारे में सोचूंगा। हो सकता है लाइब्रेरी में उसके बारे में कुछ हो. लेकिन मैं तुम्हें तुरंत चेतावनी दे रहा हूं, ऊर्जा के हस्तांतरण के बाद तुम्हें बहुत बुरा महसूस होगा,'' उसने मेरी ओर उदास दृष्टि से देखा।

"हमें इसकी आदत नहीं है," मैंने कंधे उचकाए।

कीपर ने मामले को अनिश्चित काल के लिए नहीं टाला. वह पेड़ से कूद गया, किनारे की ओर चला गया और, जैसा कि मैंने पहले किया था, झील से जादू का एक रिबन खींचकर विभिन्न पैटर्न आज़माना शुरू कर दिया। और मैं, उदासी से अपने पैर हिलाते हुए, बिल्ली की चेतावनियों पर विचार करने लगा।

अटकलें अटकलें ही रहती हैं. तर्क अविश्वसनीय हैं. इस बात की अच्छी संभावना है कि मैं खुद को स्थापित कर लूंगा। लेकिन मैं भी इंतज़ार नहीं कर सकता. एकमात्र विकल्प खुले तौर पर घोषणा करना है कि मैं जीवित हूं, लेकिन यह पूरी तरह से पागलपन है।' मैं अभी ऐसा कोई कदम उठाने के लिए तैयार नहीं हूं.'

- क्या तुम्हें ठंड से डर नहीं लगता? -अचानक पीछे से आवाज आई।

मैं डर के मारे झटके से पानी का एक रिबन छोड़ता हुआ मेरे दामन पर एक गीला धब्बा छोड़ गया। उसने धीरे से अपनी सांसें भरते हुए कसम खाई।

"मैं देख रहा हूँ कि मेरा यहाँ स्वागत नहीं है।"

"फिर भी होगा! मैं चाहूँगा कि अब आपसे न मिलूँ। आपने कितना सुना है?

उसने ह्रान की ओर सावधान दृष्टि डाली। उसने अब कोई भी संदिग्ध कार्य नहीं किया। वह किनारे पर बैठ गया और उदास होकर हमारी ओर देखने लगा। जाहिर तौर पर, उन्होंने समय रहते ब्रियार के दृष्टिकोण पर ध्यान दिया और अपनी गतिविधियों पर अंकुश लगा दिया। उसके चेहरे से पता चलता है कि मालिक के पास कुछ भी सुनने का समय नहीं था। लेकिन ह्रान ने हमें यह चेतावनी क्यों नहीं दी कि हम अकेले नहीं हैं? क्या वह चाहता है कि ब्रियार्ड और मैं फिर से बात करें, जो कुछ हुआ उसके बारे में सोचें? व्यर्थ। इस महीने के दौरान, मुझे एहसास हुआ कि मैंने उसके वातावरण से छिपकर सही काम किया।

-क्या आप चुप हैं? - ब्रियार्ड ने सामान्य उपहास की छाया के बिना, थके हुए से पूछा, और उसके बगल में बैठ गया।

मैं तुरंत उछल पड़ा, इस जगह से भागने के लिए तैयार हो गया, जो शांति के केंद्र की तरह लग रहा था। नहीं तो अब मेरा दम घुट जायेगा! लेकिन यह दिखाने का कोई मतलब नहीं है कि मैं घबराया हुआ हूं। शांति के देवता, आख़िरकार, एक महीने से अधिक समय बीत चुका है। सब कुछ बहुत अच्छा था, शराबख़ाने में बैठक को छोड़कर, वह फिर क्यों आया?!

- क्षमा करें, मैं भ्रमित था। मुझे यहाँ किसी और को देखने की उम्मीद नहीं थी। मैं डर गया था... - मैंने ध्यान से हेम से पानी की बूंदों को हिलाया। मैंने यथासंभव विनम्रतापूर्वक कहा, "इसे व्यक्तिगत रूप से न लें।" - मैं आपको परेशान नहीं करूँगा।

लेकिन उसने मुझे छुपने नहीं दिया. उसने मेरा हाथ पकड़ लिया और मुझे इधर-उधर देखने के लिए मजबूर किया।

- इंतज़ार। चलो बात करते हैं। शांत हो जाओ, कोई उन्माद नहीं. ब्रियार्ड ने भी आश्चर्यजनक रूप से शांति से पूछा, "मैं कोई दावा नहीं करने जा रहा हूं, मैं बस सब कुछ स्पष्ट करना चाहता हूं।"

एक ओर, मैं कोई बातचीत नहीं करना चाहता था। दूसरी ओर, यह मेरे हित में है कि मैं हर बात को यथाशीघ्र समझा दूं ताकि वह फिर मेरी ओर न देखे।

दो बुराइयों में से, मुझे बड़ी को चुनना था, लेकिन एक को जिसने आशीर्वाद बनने का वादा किया था। मैं चुपचाप मालिक से दूर होकर बैठ गया। बिल्ली को कुछ महसूस हुआ, वह करीब आई और मेरी बांह के नीचे गोता लगाया, जिससे उसे अपनी ठंडी उंगलियों को मोटे, गर्म बालों में दफनाने का मौका मिला।

इस बीच, ब्रियार्ड ने अपनी जेब से सिगरेट निकाली और एक सिगरेट सुलगा ली। मैंने भौंहें सिकोड़ लीं और तिरछी नज़र उसकी तरफ डाली।

"मैं नहीं जानती थी कि तुम धूम्रपान करते हो," उसने गहरी सांस लेते हुए कहा।

– आप मेरे बारे में कितना जानते थे? - वह कुटिलता से मुस्कुराया।

-क्या आप मेरे बारे में बात कर रहे हैं? - मैंने उसी लहजे में जवाब देते हुए पूछा।

"जितना होना चाहिए उससे बहुत कम," उसने धुएं का छल्ला छोड़ते हुए चुपचाप जवाब दिया।

मौन। मैं कुछ भी ज़ोर से कहने से डर रही थी, लेकिन वह चुप क्यों था... कौन जानता है? उसने बस झील की सतह पर सूर्य के प्रतिबिंबों को देखा और तंबाकू के जहर से भरा धुंआ उगल दिया। उसने सिगरेट का बट फेंक दिया और तुरंत अगली सिगरेट निकाल ली।

मैं घबरा गया, लेकिन जब ब्रियार्ड ने बात की तो मैंने अपने स्वास्थ्य के प्रति इस रवैये के बारे में बोलने का साहस ही जुटाया था।

– आपको झील कैसे मिली? - उसने उदासी से पूछा, जिससे मुझे असमंजस में अपनी भौंहें ऊपर उठाने पर मजबूर होना पड़ा। ऐसा लगता है जैसे हम इस मामले पर बात करने वाले थे, लेकिन अब क्या?

- मुझे अभी इसका पता चला। – क्या फर्क पड़ता है, मैंने ढूंढ लिया और ढूंढ लिया.

- अद्भुत। मास्टर ने हँसते हुए कहा, "आप हमेशा गलती से सबसे असामान्य चीज़ पर ठोकर खाने का प्रबंधन करते हैं।" "मैं यहां पहले कभी किसी से नहीं मिला।" प्रकृति में पारंगत लोगों की रुचि नहीं है।

मैंने कंधे उचकाए, समझ नहीं आ रहा था कि इस तरह के दावों पर कैसे प्रतिक्रिया दूं। और क्या यह आवश्यक है?

– क्या आप देखते हैं कि इसे क्या खास बनाता है? - वार्ताकार ने प्रश्नवाचक दृष्टि डाली।

"यह जमा हुआ नहीं है, और पानी जितना होना चाहिए उससे अधिक गर्म है," मैंने सूचीबद्ध किया।

"यह सही है," वह मुस्कुराया। - क्या आप अनुमान लगा सकते हैं क्यों?

- क्यों? - मैंने इस निरर्थक संवाद के उद्देश्य को समझे बिना, आज्ञाकारी ढंग से दोहराया।

"झील के बीच में एक प्राकृतिक जादुई झरना है," उसने चमकदार पानी की सतह की ओर सिर हिलाया।

- आपको कैसे मालूम? - मुझे सचमुच दिलचस्पी थी। ह्रान और मैंने उसे देखा, लेकिन गुरु को कैसे पता चला?

"मैं इसे महसूस करता हूं," ब्रियार्ड ने एक और बादल छोड़ते हुए समझाया। - मैं कभी-कभी रिजर्व बहाल करने के लिए यहां आता हूं। आपको बस थोड़ा तैरना है, और रिज़र्व भर जाएगा,” उन्होंने साझा किया।

मैंने सोच-समझकर पानी की ओर देखा। वाह, ऐसे प्राकृतिक स्रोतों का उपयोग करना हमारे मन में भी नहीं आएगा। जानकारी उपयोगी है, विशेषकर बिल्ली के साथ हमारी भविष्य की गतिविधियों के आलोक में। एक समस्या: मैं इस मौसम में यहाँ तैराकी नहीं करूँगा। और मैं किसी भी मौसम में चढ़ाई नहीं करूंगा, क्या पता इस झील के आसपास और कौन घूम रहा हो।

लेकिन रिज़र्व तो रिज़र्व है, और हम पूरी तरह से अलग चीज़ के बारे में बात करने जा रहे थे।

- क्या हम आसपास की प्रकृति पर चर्चा करना जारी रखेंगे? –

22 में से पृष्ठ 5

मैंने उदास होकर पूछा. "मुझे लगा कि आप मुझसे बात करना चाहते हैं।"

"हाँ, प्रकृति इतनी महत्वपूर्ण नहीं है," वह बमुश्किल सुनाई देने योग्य ढंग से बुदबुदाया। - मुझे उसके बारे में बताओ।

- किस लिए? - मैं सावधान था, तुरंत समझ गया कि उसका मतलब कौन था। -इससे आपको कोई सरोकार नहीं है।

"ठीक है, मुझे पता होना चाहिए कि मैं तुम्हें किसके हाथों में सौंप रहा हूं," ब्रियार्ड व्यंग्यपूर्वक मुस्कुराया।

“मैं कोई चीज़ नहीं हूँ,” मैंने कहा, “एक हाथ से दूसरे हाथ में जाने वाली।” और, मुझे क्षमा करें, मुझे किसी को देना आपका काम नहीं है।

"क्षमा करें," वह तुरंत पीछे हट गया। - मैंने ग़लत बोला, लेकिन इससे यह तथ्य नहीं बदल जाता कि मैं इस विषय के बारे में और अधिक जानना चाहता हूँ।

"और साथ ही आपको कुछ न बताने का मेरा अधिकार भी है," मैंने कहा। मैं अपने मालिक को अपने सुखद भविष्य के बारे में कितना भी समझाना चाहूं, मेरे पास इतनी समृद्ध कल्पना नहीं है कि मैं दूल्हे का संपूर्ण व्यक्तित्व बना सकूं। इसके अलावा, ब्रियार निश्चित रूप से जानकारी की जाँच करना शुरू कर देगा, और मेरे सारे झूठ ताश के पत्तों की तरह ढह जायेंगे। कुछ भी न कहना आसान है, ताकि कहीं कोई गलती न हो।

"ठीक है, मैं समझता हूँ कि आप मुझे रहस्यमय दूल्हे के बारे में क्यों नहीं बताना चाहते," उसने हँसते हुए कहा। – लेकिन कम से कम यह तो समझाओ कि वह क्यों?

- के अनुसार? - मैंने भौंहें सिकोड़ लीं।

"जब मैंने आपसे पूछा कि क्या आप उससे प्यार करते हैं, तो आपने कहा कि इससे कोई फर्क नहीं पड़ता।" तो नहीं, अन्यथा आपको इसे सीधे तौर पर कहने में शर्मिंदगी नहीं होगी। आप भी मुझसे प्यार नहीं करते, इसमें हम बराबर हैं,'' उसने उदासीनता से तर्क दिया। -बाकी, मेरे आत्मविश्वास को माफ कर दीजिए, किसी भी चीज में मुझसे आगे निकलना बहुत मुश्किल है। वित्तीय स्थिति? इसकी संभावना नहीं है, और आप उस तरह के व्यक्ति नहीं हैं जो धन का पीछा करेंगे। अन्यथा, मैं हर किसी से दूर एक शांत कोने का सपना नहीं देखता। शक्ति? तुम्हारे लिए भी नहीं, हालाँकि मैं ही एकमात्र व्यक्ति हूँ जो तुम्हें किसी से भी बचा सकता हूँ, यहाँ तक कि सम्राट से भी। मैं राक्षस नहीं हूं, अनैतिक नहीं हूं. तो फिर आपने दूसरे को तरजीह क्यों दी?

मैं मुँह बनाना चाहता था, लेकिन यह सोचकर रुक गया कि वह मेरी प्रतिक्रिया को करीब से देख रहा था। ऐसा लगता है मैं सही था. यहाँ कितनी गहरी भावनाएँ हैं। साधारण जिज्ञासा, और बूट करने के लिए आहत अभिमान।

"आप जानते हैं, हर व्यक्ति के जीवन में एक बहुत ही सरल, ईमानदार इच्छा होती है - वह जैसा है उसे वैसे ही स्वीकार किया जाए, बिना कुछ भी बदलने की कोशिश किए और उसे अपनी कल्पनाओं के अनुरूप नया रूप देने की," मैंने अपना जहर छुपाए बिना कहा। "और जैसा कि आपने कहा, मेरी रहस्यमयी मंगेतर ठीक यही कर रही है।" तुम मुझे क्यों नहीं छोड़ोगे? मैं सब कुछ अच्छी तरह से समझता हूं, यहां तक ​​कि मुझमें भी आपकी रुचि नहीं है। वह एक साधारण, साधारण लड़की लगती है, लेकिन इसमें बहुत कुछ मिला-जुला है, है ना? - मैं मुस्कुराया, व्यवहारिक रूप से अपनी वाणी पर नियंत्रण नहीं रख पाया। - एक शांत चूहे की छवि टुकड़े-टुकड़े हो गई है, लेकिन दुखी भाग्य वाले एक आकर्षक साहसी व्यक्ति की छवि सामने आई है, जो न्याय की तलाश में है, भले ही हमेशा कानूनी तरीकों से नहीं। हर तरह से, यह आपको एक नायक और उद्धारकर्ता की तरह महसूस कराने के लिए एक आदर्श वस्तु है। बस रुचि तो रुचि है, लेकिन रोजमर्रा की जिंदगी में ऐसे व्यक्ति की उपस्थिति कष्टप्रद होती है, है ना? उसकी हरकतों पर नजर रखें, सुनिश्चित करें कि वह कहीं भी न घुसे, यह एक गड़बड़ है, इसलिए वह इसे ठीक कर लेगी, वह एक शांत चुहिया थी, इसलिए उसे नाव को हिलाने न दें। क्या आप जानते हैं समस्या क्या है? मैं एक संपूर्ण व्यक्ति हूं. और मेहनती छात्र कस्तोडिया, और मधुर, सहानुभूतिपूर्ण कैसिया, और जोखिम भरा कलाकार टोडी, और यहां तक ​​​​कि दिल तोड़ने वाली एस्टा, यह सब मैं ही हूं! एक के विभिन्न पहलू, कृपया ध्यान दें, पूर्ण व्यक्तित्व। और तुमने सौंदर्य की अपनी दृष्टि के तहत मुझे तोड़ना शुरू कर दिया। ऐसा मत करो, वहां मत जाओ, हर मिनट रिपोर्ट करो कि तुम कहां थे, तुमने क्या किया। ये निरंतर प्रकाशस्तंभ हैं। आपने विश्वास की मांग की, लेकिन क्या यह आपकी ओर से था? और आप किस तरह के प्यार की बात कर रहे हैं? तुम मुझे नहीं जानते हो। यह सब बकवास है, एक ऐसे व्यक्ति की क्षणिक सनक है जो हमेशा वही पाने का आदी है जो वह चाहता है। और मैं समझता हूं कि मैंने अपने इनकार से तुम्हें दुख पहुंचाया है। लेकिन मैं आपसे पीछे हटने के लिए कहता हूं। आप अभी भी अपने लिए एक अधिक दिलचस्प खिलौना पाएंगे, लेकिन मुझे अकेला छोड़ दें... - फ्यूज निकल गया, और मैं थककर बर्फ से ढके जंगल के चारों ओर देखने लगा, अब इसकी चमक मुझे पसंद नहीं आ रही थी। - हां, मैं भी गलत था, हमारे बीच किसी भी रिश्ते की झलक दिखानी बंद कर देनी चाहिए थी। लेकिन मुझे स्वीकार करना होगा, हाल तक मुझे विश्वास नहीं था कि आपका ध्यान रोमांटिक प्रकृति का था। और जब मुझे एहसास हुआ, तब तक बहुत देर हो चुकी थी। आपके पास मेरे खिलाफ ऐसे सबूत हैं, मुझे डर था कि अगर मैंने इनकार कर दिया तो आप मुझे जेल में डाल देंगे। और फिर... विवाह बहुत गंभीर है, आप अब और चुप नहीं रह सकते... - मैं उसकी दिशा में देखने से डरते हुए थोड़ा रुक गया। स्पष्टतः उसने बहुत ज़्यादा कहा। या शायद नहीं। मुख्य बात दूर, दूर और लंबे समय तक धकेलना है। लेकिन जो दिल में घिनौना है वो ठीक है, डरावना नहीं. इसके अलावा, मैंने अपनी आत्मा को इतना धोखा नहीं दिया।

- क्या आपने सब कुछ कहा? - वह भौंका और, अप्रत्याशित रूप से मुझे कंधों से पकड़कर, मुझे गिरे हुए पेड़ से उठा लिया। - अभी सुने। यहां जो कुछ भी आपने अभी मुझे दिया है वह बकवास है, और आप इसे पूरी तरह से अच्छी तरह से समझते हैं। मैं आपको और बताऊंगा, मैं यह भी समझता हूं। यदि आप ब्लैकमेल से डरते, तो तुरंत भाग जाते, लेकिन परिस्थितियों के आगे झुकते नहीं। बहुत सिद्धांतवादी और सतर्क. और मुझे अपनी शपथ अच्छी तरह याद है. चाहे आप कुछ भी कहें, मैं आपके विरुद्ध किसी भी जानकारी का उपयोग नहीं कर पाऊंगा,'' उन्होंने गुस्से में कहा। - यहां जो कुछ भी कहा गया वह दयनीय बहाने हैं। विशेष सफल नहीं. और मैं यह भी भली-भांति समझता हूं कि मेरे प्रस्ताव और शीर्षक के प्रकटीकरण के बाद नकारात्मकता और खून में जहर की तीव्र वृद्धि हुई। लेकिन मैंने अभी तक यह तय नहीं किया है कि वास्तव में किसे दोषी ठहराया जाए।

- इसे रोको, मुझे हिलाना बंद करो! - मैं उसकी पकड़ से छूट गया, लेकिन लड़खड़ाकर बर्फ में गिर गया।

जब मैं खड़ा हुआ और अपने आप को झाड़ा, तो मास्टर ने अपने चेहरे पर एक अजीब भाव के साथ देखा।

– तुमने यह जानबूझकर किया, है ना? - उसने अपनी आँखें सिकोड़ लीं।

- क्या आप आन पड़े? - मैंने लगभग पित्त उगल दिया। "बेशक, आपने मुझे अपने पैरों पर खड़ा करने की इतनी कोशिश की कि, आपके बावजूद, मैंने गिरने का फैसला किया।"

ब्रियर करीब आया और, इससे पहले कि मैं पीछे हट पाती, उसने मेरे कान के पीछे से बालों का एक छोटा सा गुच्छा खींच लिया, जो मेरी अव्यवस्थित पोनीटेल से गिर गया था।

- किस लिए? - उसने फिर से पूछा, और मैंने, फिर भी, पीछे हटकर अपना हुड खींच लिया।

"मुझे अपने जीवन में आपके साथ कुछ भी नहीं करना है, न तो द्वेष के कारण या खुशी के लिए।" मेरे बाल मुझे परेशान करते हैं, इसलिए मैं छुट्टियों के दौरान अपने बाल काट लेती हूं। किसी भी मामले में, यह मेरा निजी मामला है,'' मैंने शांति से कहा।

- क्या हो रहा है? - उसने मेरी आँखों में ध्यान से देखते हुए पूछा।

"मेरे साथ सब कुछ ठीक है, और मैं तुम्हारे लिए भी यही चाहता हूँ," मैंने मुँह फेर लिया। ऐसा लगता है कि मैं जो चाहता था वह हासिल नहीं कर पाऊंगा, मुझे जितनी जल्दी हो सके वहां से चले जाना होगा।

"चिंता मत करो, मैंने तुम्हें अकेला छोड़ने के आपके तत्काल अनुरोध को ध्यान में रखा है," पीछे से आवाज आई। - मुझे आशा है कि आपको स्वयं इसका पछतावा नहीं होगा।

"मुझे इसका पछतावा नहीं होगा, धन्यवाद," मैंने शुष्क उत्तर दिया और अकादमी की ओर चल दिया।

ह्रान साथ-साथ सरपट दौड़ा। इमारत के पास उसने मुझे रोका:

- क्या आप संतुष्ट हैं?

"वास्तव में नहीं," मैं कड़वाहट से मुस्कुराया। "लेकिन मुझे उम्मीद है कि इस तरह के घोटाले के बाद वह मेरी तरफ देखेंगे भी नहीं।"

-क्यों रो रही हो?

मैंने व्याकुलता से अपने हाथ के पिछले हिस्से से अपने आँसू पोंछे।

- नरक में जाने की कोई घबराहट नहीं। अब शामक औषधि पर स्विच करने का समय आ गया है। मैं, ऐसा कहने के लिए, टहलने के लिए गया था। "आराम करो," मैंने बुदबुदाया।

बिल्ली तुरंत मेरे लिए टिंचर तैयार करने के लिए प्रयोगशाला में चली गई, और मैंने चीजों को अलग करने का फैसला किया ताकि इस बातचीत में उलझ न जाऊं। लेकिन इससे पहले कि उसे अपना बैग उठाने का समय मिलता, दरवाजे पर घबराहट भरी दस्तक हुई।

- और इसका क्या मतलब है? - मेरा दोस्त शिकायत के साथ चिल्लाया, कमरे में उड़ गया और नाराजगी से मेरी ओर देखा।

"आपको भी नमस्कार, रीना," मैंने उसके पीछे का दरवाज़ा बंद करते हुए थकी हुई आह भरी। - कैसे था आपका अवकाश? आपने कैसे आराम किया? धन्यवाद, मैं भी ठीक हूं। तो इस समय तुम्हें मेरे पास क्या लाया है?

"हम छुट्टियों का बाद में निपटारा करेंगे," उसने मुझे चेतावनी दी। "तुम्हारे बालों के साथ भी ऐसा ही है," उन्होंने हैरान होकर कहा।

22 में से पृष्ठ 6

मेरे बिखरे बालों को देखा. – अब मैं इस बात को लेकर अधिक चिंतित हूं कि मुझे शिक्षकों से यह क्यों पता चलता है कि आप अब मेरे साथ नहीं पढ़ते हैं? - मेरी ओर नाराज और थोड़ा भ्रमित नजरिया।

- मैं पढ़ाई क्यों नहीं करता? - मुझे आश्चर्य हुआ। - मैं पढ़ रहा हूं, नहीं तो मैं यहां नहीं होता।

"ऐसा मत करो," उसने चिढ़कर अपनी आँखें घुमाईं। “आप भली-भांति समझते हैं कि मेरा अभिप्राय क्या है।” आप फिर से अपराध विज्ञान में दाखिला क्यों ले रहे हैं?

"ओह, आपका यही मतलब है," आख़िरकार मैं समझ गया। - रीना, यहां सब कुछ सरल है। फिर मास्टर ब्रियार्ड ने व्यावहारिक रूप से मुझे एक नई विशेषता पर स्विच करने के लिए मजबूर किया। मुझे अपने कार्यक्षेत्र को बदलने की बिल्कुल भी इच्छा नहीं थी, लेकिन मुझे करना पड़ा। और हम सहमत हुए: दो महीने के बाद, अगर मुझे अभी भी लगता है कि यह नौकरी मेरे लिए नहीं है, तो वह मुझे जाने देगा।

- और? - रीना ने उम्मीद से कहा।

"और मुझे लगता है कि यह पेशा मेरे लिए नहीं है," मैंने एक कुर्सी पर बैठते हुए अपनी बात समाप्त की।

मित्र आर्मरेस्ट पर बैठ गया।

- आखिरी परीक्षा के तुरंत बाद, मैंने रिवर्स ट्रांसफर के लिए एक आवेदन लिखा। मास्टर ब्रियार ने इस पर हस्ताक्षर किये,'' मैंने कहा।

मैं याद नहीं करना चाहता था. वह परीक्षा वह थी जिससे मुझे सबसे ज्यादा डर लगता था। और मैं यह भी नहीं जानता कि उनका अंतिम होना अच्छे के लिए था या बुरे के लिए। एक ओर, मैं ब्रियार्ड से मिलने के क्षण को विलंबित करना चाहता था। दूसरी ओर, इंतज़ार ने मुझे थका दिया। ऐसा नहीं है कि मुझे अपने ज्ञान पर संदेह था, लेकिन मुझे समझ नहीं आया कि मास्टर डिग्री से क्या उम्मीद की जाए। अगर वह बदला लेने लगे तो क्या होगा? मैं वास्तव में इस पर विश्वास नहीं करता था, लेकिन मैंने पक्षपातपूर्ण रवैया अपनाया। और मैंने आयोग को भेजने के लिए पहले ही एक बयान लिख दिया था, इस उम्मीद में कि वह गवाहों के सामने इनकार करने की हिम्मत नहीं करेगा। लेकिन सब कुछ ठीक वैसा ही हुआ। ब्रियार्ड ने एक भी प्रश्न नहीं पूछा और चुपचाप बयान पर हस्ताक्षर कर दिए। यहीं पर मैं शांत हो गया, वे कहते हैं, हम जटिल मुद्दों पर नहीं लौटेंगे। और फिर जंगल में ये मुलाकात...

मैंने अपना सिर हिलाया और अनावश्यक विचारों को अपने दिमाग से बाहर निकाल दिया। अब बेहतर होगा कि आप अपने दोस्त से बात करने पर ध्यान दें।

“लेकिन… मुझे तो ऐसा लग रहा था… कि तुम्हें ये सब पसंद आया,” रीना हैरान हो गई। - यह इंटर्नशिप और जांच में आपकी भागीदारी, और इतना सक्रिय...

"यह दिलचस्प था, हाँ," मैंने सहमति व्यक्त की, स्पष्ट इनकार करने का कोई मतलब नहीं देखा। - लेकिन मुझे कठोर रोजमर्रा की जिंदगी की तुलना में शांत प्रयोगशालाओं में प्रयोग अधिक पसंद हैं।

- तो तुम मुझे इन कुतियाओं के साथ छोड़ रहे हो? – मित्र ने निराश होकर कहा।

"यह निर्भर करता है," मैं हँसा। "शायद यह आप ही हैं जो मुझे असभ्य पुरुष समाज में छोड़ रहे हैं, क्योंकि अब मेरे अलावा वहां कोई लड़कियां नहीं हैं।" शायद आप भी वापस आने पर विचार करेंगे?

"नहीं," उसने जवाब में आह भरी। - मुझे वहां ज्यादा अच्छा लगता है।

"हम एक साथ नाश्ता करने जा सकते हैं और सप्ताहांत पर मिल सकते हैं," मैंने अपने दोस्त को देखकर मुस्कुराया। – धर्मनिरपेक्ष समाचारों के बारे में मुझे और कौन बताएगा?

रीना ने उदास होकर कहा, "तुम्हारे बिना यह पहले जैसा नहीं होगा।"

- लेकिन घोटाले कम हैं। अब फ्लोरा के पास मुझे धिक्कारने के लिए कुछ भी नहीं होगा। अधिक सटीक रूप से, उसके पास ऐसा अवसर ही नहीं होगा।

"कैस," मेरा दोस्त अचानक परेशान हो गया। – यह गुरु के कारण तो नहीं है? आपने हमेशा कहा कि आपके बारे में बातचीत सिर्फ निरर्थक बकवास थी, लेकिन मैंने देखा कि आप एक शिक्षक और एक छात्र से कहीं अधिक थे। क्या सच में कुछ हुआ?

- बेशक यह था. इसे कामकाजी रिश्ता कहते हैं,'' मैं जोर से हंसा। - रिन, तुम किस बारे में बात कर रहे हो! हाँ, मैंने उसके साथ बहुत समय बिताया, लेकिन सिर्फ इसलिए क्योंकि मैंने खुद को एक बहुत ही मुश्किल मामले में उलझा हुआ पाया। इसलिए हम अनौपचारिक माहौल में मिले. लेकिन इसका मतलब ये नहीं कि हमारे बीच चिंगारियां उड़ गईं. "सच कहूँ तो, मुझे उससे डर लगता है," मैंने अपने दोस्त से कहा।

और उसने झूठ नहीं बोला. मैं उससे डरता हूं, और अब पहले से भी ज्यादा।

- क्या यह सच है? – रीना ने आश्चर्य से आँखें खोलीं।

"सच, सच," मैंने सिर हिलाया।

मैं झूठ नहीं बोलना चाहता था, लेकिन मैं सच नहीं बता सका... मैं नहीं बोल सका। मैं बस नहीं कर सकता, बस इतना ही। इसमें इतना कुछ मिला-जुला है कि मुझे साझा करने का कोई अधिकार नहीं है।

"मुझे वह पसंद है," मेरे दोस्त ने थोड़ा शर्मिंदा होकर स्वीकार किया।

– एक इंसान के तौर पर भी मैं उन्हें पसंद करता हूं. वह अच्छा है। लेकिन इससे यह तथ्य नहीं बदल जाता कि वह मुझे डराता है।

"नहीं, एक इंसान के तौर पर मैं उसे पसंद नहीं करती," रीना शरमा गई। - मैं बस उसे पसंद करता हूं।

और मैंने अपना मुँह बंद कर लिया, समझ नहीं आ रहा था कि इस तरह के बयान पर क्या कहूँ।

यह बहुत अच्छा होना चाहिए? रीना हंसमुख और सुंदर है, वह उसकी रुचि ले सकेगी। इससे मेरा ध्यान भटक जाएगा और वह मुझे परेशान करना बंद कर देगा। ब्रियार्ड के आज के बयान के बावजूद, कुछ ऐसा है जो मुझे विश्वास नहीं करने देता कि वह मुझे अकेला छोड़ देगा। लेकिन रीना... वह जानती है कि लोगों के साथ कैसे मिलना है। तो यह बहुत अच्छी बात है कि वह उसे पसंद करती है। लेकिन ऐसा क्यों है कि मैं जितना आगे बढ़ता हूँ, मुझे यह उतना ही कम पसंद आता है?!

- आप सौभाग्यशाली हों! "मैं सचमुच आशा करता हूं कि मेरी मुस्कुराहट ज़बरदस्ती न लगे।" "यदि आप उसे आकर्षित करने के लिए तैयार हैं, तो आप सफलता के प्रति आश्वस्त हो सकते हैं।" बस फ्लोरा से सावधान रहें।

"मैं भी डरपोक व्यक्ति नहीं हूं, इसलिए चिंता मत करो," वह खुश हो गई। "अगर कुछ भी होता है, तो मैं अपने लिए खड़ा हो सकता हूं।"

"मुझे कोई संदेह नहीं था," मैं ईमानदारी से मुस्कुराया।

“देखो, तुमने मुझसे वादा किया था कि तुम मेरी नज़रों से ओझल नहीं होगे,” पड़ोसी ने याद करते हुए कहा। - तो कल सुबह मेरा इंतज़ार करना. और कौन तुम्हें समय पर जगाएगा, मेरे बिना तुम दुनिया की हर चीज़ में सो जाओगे।

"यह बिल्कुल सही है," मैंने सिर हिलाया और थोड़ा सा सिर हिलाया, मुझे सिरदर्द महसूस हुआ।

बेहतर होगा कि वापस न लौटें. आश्रय में यह कितना आसान था. और यहाँ अभी कुछ ही घंटे हुए हैं और यह पहले ही पूरी तरह से टूट चुका है। मेरे साथ यह क्या हो रहा है? पहले, जीवन की गति तनावपूर्ण थी, लेकिन मुझे इतना बुरा नहीं लगता था। क्या मैं बूढ़ा हो रहा हूँ?

हमारा पहला पाठ शरीर रचना विज्ञान कक्षा था। मैंने इसे एक संकेत के रूप में लिया। लाशों के साथ नया सत्र शुरू? सबसे खराब स्थिति के लिए तैयारी करने का एक कारण. काश मुझे पता होता कि सेटअप के लिए किस तरफ से इंतजार करना है। ऐसा नहीं है कि मैं मृतकों से डरता हूं, लेकिन खाली पेट (मेरे दोस्त ने मुझे कभी नहीं जगाया, और मैं नाश्ते के दौरान सो गया), किसी और के शरीर में खुदाई करना प्रेरणादायक नहीं है।

समूह ने मेरी वापसी को तटस्थ भाव से माना, यानी बिल्कुल नहीं। मिलनसार रीना के विपरीत, मैं अपने सहपाठियों के प्रति विशेष रूप से बातूनी और मैत्रीपूर्ण होने से पीड़ित नहीं था, इसलिए इससे उन्हें वास्तव में कोई फर्क नहीं पड़ता था कि मैं क्या हूं या क्या नहीं हूं। कुछ लोगों ने अभिवादन में सिर हिलाया, लेकिन बाकी लोगों ने मुझे नजरअंदाज कर दिया। और हमारी रैंक फिर से पतली हो गई। अब मेरे पास केवल सात ही बचे हैं। इस दर पर, केवल दो ही स्नातक स्तर तक पहुंच पाएंगे। और मुझे आशा है कि मैं उनमें से एक रहूँगा।

प्रोफेसर अमालिया तुरंत ठंडी प्रयोगशाला में घुस गए।

"उन सभी को नमस्कार जो परीक्षा में उत्तीर्ण होने और इस सेमेस्टर में अपनी पढ़ाई जारी रखने में सक्षम थे," उसने मज़ाकिया गंभीरता के साथ कहा, दर्शकों के चारों ओर देखते हुए, और मेरी नज़र पर आ गई। - सेरास? तो, क्या आपने अन्वेषक के आशाजनक पेशे को छोड़कर हमारी सुस्त प्रयोगशालाओं में लौटने का फैसला किया है?

"यह पेशा उतना आशाजनक नहीं निकला जितनी मुझे आशा थी," मैंने उसकी ओर देखकर मुस्कुराया। "इसलिए मैं आपके ठंडे निवास में लौटकर खुश हूं।"

"मुझे खुशी है," उसने थोड़ा सिर हिलाया। - कम से कम एक उज्ज्वल सिर. और निपुण Daes?

"मुझे डर है कि हम उसे मना नहीं पाएंगे," मैंने अपना सिर हिलाया।

और फिर भी मेरे दोस्त ने मुझे क्यों नहीं जगाया?..

- बड़े अफ़सोस की बात है। ठीक है, चलिए एक अधिक गंभीर मुद्दे पर चलते हैं,'' प्रोफेसर ने अपनी नजरें मुझसे हटा लीं और दर्शकों की ओर मुड़ गईं। - मेरे प्रिय अनुयायियों, मैं आपको खुश करने की जल्दबाजी करता हूं, इस सेमेस्टर में आपको प्रशासन के शहर मुर्दाघर में इंटर्नशिप मिलेगी।

मेरे पूर्वाभासों ने मुझे धोखा नहीं दिया। मैं इस खबर से छिपने के लिए अपना चेहरा अपने हाथों में छिपा लेना चाहता था। इससे पहले कि मेरे पास एक प्रथा से छुटकारा पाने का समय होता, मुझ पर एक नई प्रथा थोप दी गई। लेकिन आपको विवरण को अधिक ध्यान से सुनना चाहिए।

- क्या नहीं है

22 में से पृष्ठ 7

एक सामान्य घटना," शिक्षक ने जारी रखा, "लेकिन प्रबंधन में कर्मियों के साथ समस्याएं हैं, इसलिए हमने वरिष्ठ छात्रों से पूछा।" सप्ताह में एक बार, यदि विशेषज्ञों की तत्काल आवश्यकता हो तो आप मुख्यालय में जोड़े में रात बिताएंगे। शाम को ड्यूटी शेड्यूल बनाकर विभाग में लगा दिया जाएगा। हम समझते हैं कि रात की पाली के बाद अध्ययन करना मुश्किल है," प्रोफेसर अमालिया ने अनुयायियों के क्रोधपूर्ण बड़बड़ाहट को सख्ती से बाधित किया, "इसलिए आपको ड्यूटी के बाद दो सुबह की कक्षाओं से छूट दी गई है, लेकिन आपको छूटी हुई सामग्री को स्वयं ही पूरा करना होगा। हाँ, सेरास? - प्रोफेसर ने मेरे उठे हुए हाथ का जवाब दिया।

"आपने कहा था कि हम जोड़ियों में ड्यूटी पर होंगे, लेकिन हमारी संख्या विषम है," मैंने स्पष्ट नोट किया।

"हाँ," महिला ने सहमति व्यक्त की, "दुर्भाग्य से, पर्याप्त लोग नहीं हैं।" लेकिन तुम्हें, सेरास, इस काम में पहले से ही अनुभव है। इसलिए, आपको अकेले ड्यूटी पर लगाया जा सकता है। प्रबंधन प्रबंधन ने मेरे विचार का समर्थन किया, एक विशेषज्ञ के रूप में वे आप पर पूरा भरोसा करते हैं,'' वह अनुमोदन करते हुए मुस्कुराई, और मैं उदास हो गई, पूरी तरह से कल्पना कर रही थी कि किस प्रबंधन ने इस विकल्प को मंजूरी दे दी है। "इन बेवकूफों के विपरीत," उसका चेहरा तुरंत गंभीर हो गया। "उन दोनों के बीच, कम से कम वे एक-दूसरे को नियंत्रित कर सकते हैं।"

मैंने त्यागपत्र देते हुए सिर हिलाया।

– यह महत्वपूर्ण घोषणाओं का समापन करता है। सटीक जानकारी के लिए विभाग आएं, मैं सारे कागजात तैयार कर दूंगा. अब आइए पाठ के मुख्य विषय पर आगे बढ़ें। फेफड़े और श्वसन पथ, विभिन्न प्रकार के जादू के संपर्क के परिणाम," शिक्षक ने पाठ का विषय निर्धारित किया और हमारी आंखों के सामने खुली छाती वाली एक दर्जन लाशें दिखाईं।

निश्चित रूप से सेमेस्टर की एक भयानक शुरुआत।

सौभाग्य से, शेष दिन ने मुझे आश्वस्त किया कि चीजें इतनी बुरी नहीं थीं। जनजीवन सामान्य हो रहा है. व्याख्यान, अभ्यास, प्रयोगशालाएँ - सब कुछ पिछले वर्ष जैसा ही है। मुझे रीना की याद आई, उसकी मुस्कुराहट, खुशी का वह उत्साह जो वह आसपास मौजूद सभी लोगों के साथ साझा करती थी। लेकिन आप इसकी अनुपस्थिति के आदी हो सकते हैं। कक्षा के बाद मैं विभाग की ओर भागा। मुझे नहीं पता कि मैं भाग्य को धन्यवाद दूं या भगवान को, लेकिन मेरी प्रैक्टिस शुक्रवार के लिए निर्धारित थी। इससे मुझे दोगुनी खुशी हुई: सबसे पहले, मैं कक्षाएं मिस नहीं करूंगा, और दूसरा, अस्पताल में रात की पाली। अन्यथा, इससे पहले कि मेरे पास व्यवस्थित होने का समय होता, मुझे अपना शेड्यूल बदलने के लिए कहना पड़ता। लेकिन भाग्यशाली. हालाँकि यह ज्यादा मज़ेदार नहीं है: सोने और होमवर्क करने के लिए सप्ताह में केवल दो रातें होती हैं। और एक पुस्तकालय. इतने कम समय में कितना कुछ करने को है। शायद मैं स्वयं इसे कठिनाइयों के बिना नहीं कर सकता? जैसे ही मुझे एक समस्या से छुटकारा मिलता है, मैं तुरंत नई समस्याएँ खोज लेता हूँ।

ह्रान पहले से ही कमरे में मेरा इंतज़ार कर रहा था। उन्होंने पूरी रात पुस्तकालय में सामग्री का अध्ययन करने में बिताई, और वह भंडारण ड्राइव बनाने पर प्रयोग शुरू करने के लिए अधीर थे। मुझे पहले से ही अंदाज़ा था कि आज मुझे पर्याप्त नींद नहीं मिलेगी।

– कामकाजी दिनों में वापसी कैसी चल रही है? - उसने प्रसन्नतापूर्वक पूछा।

"ऐसा लगता है जैसे मैंने कभी छोड़ा ही नहीं," मैंने थककर कुर्सी पर बैठते हुए स्वीकार किया। - और मेरे पास एक और अच्छी खबर है।

- क्या हुआ है? - बिल्ली सावधान हो गई।

- हमें प्रबंधन का अभ्यास कराया गया। - (बिल्ली ने मेरी ओर सहानुभूतिपूर्वक देखा।) - रात। - (उनकी निगाहें खुलकर दयनीय हो गईं।)

"आप जानते हैं," उन्होंने थोड़ा सोचने के बाद कहा, "यह ध्यान में रखते हुए कि आपने विभाग में इंटर्नशिप की है, और विशेष रूप से एक अपराधविज्ञानी के रूप में, आप शायद पूछ सकते हैं कि यह अभ्यास आपके लिए स्वचालित रूप से बंद हो जाए।"

"संभवतः मैं कर सकता हूँ," मैंने उदासी से सिर हिलाया। - लेकिन मुझे किससे पूछना होगा? - मैंने ह्रान की ओर प्रश्नवाचक दृष्टि डाली और उसके कान भी खड़े हो गए। - मुझे लगता है कि उसके पास यही है। मैं प्रणाम करने नहीं जाना चाहता. रात्रि पाली बेहतर है. ठीक है, विषय बंद कर दिया। क्या आपको कुछ मिला?

- हाँ, कई विकल्प। लेकिन एक छोटी सी समस्या है. सभी स्रोत बताते हैं कि प्राकृतिक स्रोतों का उपयोग करके भंडारण उपकरण कैसे बनायें। और हमें आपकी ताकत खींचने की जरूरत है। मैं नहीं जानता कि इसका आपकी स्थिति पर क्या प्रभाव पड़ेगा। और सामान्य तौर पर, मुझे डर है कि न तो आपमें और न ही मुझमें पर्याप्त योग्यताएँ होंगी। अभिभावक ने बताया, "आप मेरी तरह शारीरिक स्तर पर और सभी जादूगरों की तरह मानसिक स्तर पर प्रवाह के साथ काम करना जानते हैं, लेकिन मुझे क्षमा करें, ड्राइव के लिए आवश्यक मैट्रिक्स आपके लिए बहुत जटिल है।" मुझे।

– तो, हमेशा की तरह, हम सुधार करते हैं? - उसने अपनी कुर्सी से उठते हुए आह भरी।

"तो, चलो सुधार करें," बिल्ली मेरा पीछा करते हुए सहमत हुई।

अपने परम पवित्र स्थान में उतरने के बाद, हमने चिंतन करना शुरू किया।

– क्या कोई छिपकर बात सुनने वाली कलाकृति होगी? - मुझे याद आया।

"मुझे एक फ़ायदा मिला," बिल्ली ने मुझे आश्वस्त किया, "तो अब मुझे बस समय की ज़रूरत है।" आप एक कार्यान्वयन योजना विकसित करना शुरू कर सकते हैं.

"आपने और मैंने अभिलेख खोले, और यहाँ किसी प्रकार का कार्यालय है," मैंने मुस्कुराते हुए कहा।

- हाँ। लेकिन अभिलेखागार में कोई नहीं था. "और रात में भी अस्पताल में बहुत सारे लोग होते हैं," बिल्ली ने संदेहपूर्वक कहा।

- तो अस्पताल में, मुख्य चिकित्सक के कार्यालय में नहीं। वह दिन के 24 घंटे काम नहीं करता. सुबह चार बजे आमतौर पर प्रशासनिक मंजिल पर कोई नहीं होता। अंतिम उपाय के रूप में, शायद पड़ोसी इमारतें करीब हों, तो हम छत या खिड़की से चढ़ जाएंगे,'' मैंने सोचने के बाद सुझाव दिया। "मुख्य बात एक मजबूत रस्सी ढूंढना है।"

"पागल," बिल्ली ने अपना सिर हिलाया, और मैंने कंधे उचकाए।

मैं यह तर्क नहीं देता कि हर साल मुझमें कम एडकेवटा होता है। लेकिन चूँकि वायरटैपिंग से सब कुछ हल हो गया है, इसका मतलब है कि हमें स्टोरेज डिवाइस, हमारी मुख्य समस्या के बारे में सोचना चाहिए। इसके बिना कहीं भी जाने का कोई मतलब नहीं है.

और लगभग तुरंत ही मेरे मन में एक विचार आया।

– सुनो, मेरा पसंदीदा संचालन सिद्धांत क्या है? - मैंने उन सभी छोटी चीज़ों के साथ कैबिनेट की ओर भागते हुए पूछा, जिनसे मैं आमतौर पर हमारे सभी ताबीज बनाता था।

"सरल बनाने के लिए," बिल्ली ने उत्तर दिया, उसे समझ नहीं आ रहा था कि मैं क्या कर रही थी। - तो, ​​आगे क्या है?

मैंने बॉक्स से ऊपर देखा: मेरे पास आवश्यक तत्व का चयन करने के लिए पर्याप्त ज्ञान नहीं है।

"तो आइए अधिक सरलता से सोचें," मैंने समझाया। – अगर हम अपने दृष्टिकोण से विचार करें तो जादू क्या है?

"जादुई प्रवाह, रिबन, जैसा कि आप और मैं उन्हें कहते हैं," ह्रान ने उत्तर दिया।

– और अपने साथ बड़ी संख्या में रिबन ले जाने का सबसे आसान तरीका क्या है? - मैंने दूसरा प्रमुख प्रश्न पूछा।

बिल्ली ने असमंजस में मेरी ओर देखा।

"उन्हें रोल अप करें," मैंने स्वयं उत्तर दिया। "आपको और मुझे जादू को अवशोषित करने की सबसे बड़ी क्षमता वाली किसी छोटी चीज़ की ज़रूरत है।" तुम मुझसे रिबन खींचोगे और उन्हें इसी चीज़ के चारों ओर लपेटोगे, और फिर बुनाई के लिए उन्हें खोलोगे!

उन्होंने कुछ देर रुकने के बाद कहा, "मुझे यकीन नहीं है कि इसका कुछ नतीजा निकलेगा।" "और आपको जादू को अपने अंदर से बाहर निकालना होगा, और इसे सघन रूप से संपीड़ित भी करना होगा।" मैं इसे लगातार नहीं हटा पाऊंगा, टेप टूट जाएंगे.

"ठीक है, फिर मैं इसे स्वयं करूँगा," मैंने सहमति व्यक्त की। "मैं निचोड़ने के बारे में बिल्कुल नहीं समझता।"

- यह नियमित टेप के साथ काम करने जैसा है। इसे मोड़ें, एक धागा बनाने की कोशिश करें। इस तरह हम एक पत्थर पर और अधिक लपेट सकते हैं,'कीपर ने मुझे समझाया।

- पत्थर?

- कीमती पत्थर शुद्ध जादू को सर्वोत्तम रूप से अवशोषित करते हैं। इसके अलावा, पत्थर जितना अधिक मूल्यवान होगा, वह उतना ही अधिक चार्ज अवशोषित करेगा। इसीलिए कलाकृतियाँ अक्सर गहनों से बनाई जाती हैं,'' बिल्ली ने मुझे समझाया।

– क्या हमारे पास उपयुक्त सामग्री है? - मैं चिंतित हो गया.

- कुछ रॉक क्रिस्टल और ज़िरकोनियम हैं। आप अपना संपूर्ण भंडार एक क्रिस्टल में नहीं डाल सकते। इसलिए हम कोशिश करेंगे कि हमारे पास क्या है,'' ख्रान ने आह भरते हुए कहा।

और फिर भयावहता शुरू हुई. ये उतना मुश्किल नहीं था, लेकिन अजीब था. मुझे कुछ भी महसूस नहीं हुआ, लेकिन ऐसा लग रहा था कि मैं अपनी नसें खींच रहा हूं। रिबन के सिरे को अपने हाथ की हथेली में उठाते हुए, मैंने सामान्य बुनाई की तरह रुचि और घृणा के मिश्रण के साथ देखा

22 में से पृष्ठ 8

मेरे हाथों का घेरा धीरे-धीरे गायब हो जाता है। यह कैसा तमाशा है. सतत धारा का दूसरा सिरा सीधे त्वचा के नीचे चला गया, और यह पहले से ही डरावना था। हमने एक कसर पहले ही भर दी है. दूसरे चरण के आधे रास्ते में, मुझे कमज़ोरी और थोड़ा चक्कर आने लगा। जल्द ही हमने तीसरी पारी शुरू कर दी और तभी चीजें वास्तव में खराब हो गईं। मेरे अपने खून का शोर मेरे कानों में बढ़ रहा था, मेरी दृष्टि तैर रही थी, मैं मुश्किल से अपने हाथों में जादू के रिबन को पहचान पा रहा था। ह्रान ने यह देखा और मुझे रोका।

“बस, अब और नहीं,” उन्होंने कहा। – आपका प्रवाह बहुत पतला हो गया है. और अधिक, तो आप जल जायेंगे।

मैंने टेप तोड़ दिया, जिससे बचा हुआ जादू मेरे शरीर में समा गया।

- क्या यह सच है? - मैं थोड़ा आश्चर्यचकित हुआ। "मैंने नहीं सोचा था कि इसे ख़त्म करना इतना आसान होगा।" बेशक, मुझे बहुत अच्छा महसूस नहीं हो रहा है, लेकिन मैंने सोचा कि इस प्रक्रिया के साथ नारकीय दर्द भी होना चाहिए, कमजोरी नहीं।

"तो बर्नआउट इतना असामान्य नहीं है।" यदि दर्द होता तो शरीर प्रतिरोध करता। आत्म-संरक्षण की वृत्ति सोती नहीं है; यदि आपको बुरा लगता है, तो शरीर के सभी संसाधनों का उद्देश्य दर्द को दूर करना होगा। और चूंकि यह वहां नहीं है, इसलिए समय पर रुकना अधिक कठिन है।

- क्या हमने जो निकाला वह पर्याप्त है? - मैं घबरा गया।

"यह काफी होना चाहिए," बिल्ली ने थोड़ा सोचने के बाद निष्कर्ष निकाला।

- वाह बहुत बढि़या। “मैं थककर कुर्सी से उठ गया और डोलने लगा, सौभाग्य से, मैं कुर्सी के पिछले हिस्से को पकड़ने में कामयाब रहा। बिल्ली तुरंत उछल पड़ी और अपनी पूँछ से मेरी कलाई को सहारा दिया।

-क्या आप चल सकते हैं? - उसने चिंतित होकर पूछा।

"मैं कर सकता हूँ," मैंने इसे टाल दिया।

एक अभिभावक और अपने दूसरे हाथ के नीचे एक ठोस दीवार की मदद से वह ऐसा करने में सक्षम थी। बिस्तर पर गिर पड़ी, वह बुदबुदाने में कामयाब रही कि अगली बार हम बिस्तर पर प्रक्रिया करेंगे, और बेहोश हो गई।

चारों ओर समुद्र था. विशाल, अंतहीन, गहरा, ठंडा। तूफ़ानी। वही समुद्र जिसे मैंने सपने में देखा था, लेकिन मेरे सपनों में वह नीला, पारदर्शी, धूप में चमक रहा था। और यहाँ एक तूफ़ान था, एक धूसर, बादलदार आकाश था, बिजली चमक रही थी और तेज़ हवा चल रही थी। मैं एक चट्टान के बिल्कुल किनारे पर खड़ा था और लहरों के ऊपर लटक रहा था जो मेरे आश्रय स्थल के तल पर जोर-जोर से टकरा रही थीं। लेकिन इससे मुझे कोई फर्क नहीं पड़ा. मैंने नमकीन हवा में गहरी साँस ली, उन बालों को हटाने की कोशिश भी नहीं की जो हवा से उड़कर मेरे चेहरे पर आ गए थे। मैंने बस तत्वों की ध्वनि, अपने होठों पर समुद्री हवा के स्वाद का आनंद लिया। स्वतंत्रता। क्रूर, उग्र, टुकड़े-टुकड़े करने में सक्षम, लेकिन पूर्ण, असीम। मैं अपनी बाहें फैलाकर वहां अनियंत्रित तत्वों में कदम रखना चाहता था।

और मैंने खुद को रोका नहीं. उसने अपने कंधे सीधे किये, अपना सिर पीछे झुकाया और अपनी आँखें बंद कर लीं। मुझे गर्म हाथों द्वारा निर्णायक कदम उठाने से रोका गया, जो सावधानी से मेरी कमर के चारों ओर लिपटे हुए थे और धीरे-धीरे मुझे चट्टान के किनारे से खींच रहे थे। शरीर और आत्मा को गर्म करना।

- मुझे आशा है कि आप वहां नहीं जा रहे थे? - उसने चुपचाप पूछा, और, टकराती लहरों के शोर के बावजूद, मैंने सुना।

उसने मुझे और ज़ोर से पकड़ लिया.

- मैं याद करता हूं। मैं तुम्हें कितना याद करता हूं... कम से कम यह जानने के लिए कि तुम पास हो, मैं किसी भी क्षण आ सकता हूं, और तुम मुझे दूर नहीं भगाओगे। शायद आप थोड़ा बड़बड़ाएंगे, और फिर अपने पसंदीदा कंबल में लिपटे हुए सोफे पर बैठ जाएंगे, और चिमनी को घूरेंगे। मैं आपकी आंखों में खुशी के प्रतिबिंब या सिर्फ लौ देखना चाहता हूं, लेकिन डर या जितना संभव हो उतना दूर रहने की इच्छा नहीं।

"मुझे खेद है कि सब कुछ इस तरह से हुआ," मैंने ईमानदारी से स्वीकार किया, मुख्य बात यह कहने की हिम्मत नहीं हुई कि मुझे भी आपकी याद आती है।

– मुझे समझाएं कि क्या ग़लत है?

"मैं नहीं कर सकता," मैंने जवाब में आह भरी और, उन तत्वों से दूर हो गया जो मुझे इशारा कर रहे थे, उसे गले लगा लिया, अपनी नाक अपने सीने में दबा ली।

"आप मुझसे जुड़ी किसी बात से डरे हुए थे," उसने पूछना जारी रखा। - या मेरे पिता ने आपको परेशान किया? शापित गेंद पर उसने आपसे क्या कहा?

मैंने अपना हाथ उठाया और उसके होठों को अपनी हथेली से ढक दिया, और गुस्से में बोला:

- चुप रहो। चलो वहीं खड़े रहो. आइए वह सब कुछ याद न रखें जो हुआ, क्या होगा, सब कुछ वैसा क्यों हुआ जैसा हुआ। हमारा कोई अतीत नहीं है और भविष्य भी नहीं हो सकता। वहाँ केवल यहीं और अभी है। और तब तुम गायब हो जाओगे और अपने आप को और मुझे यातना नहीं दोगे। और मैं भी कभी तुम्हारी दुनिया में नहीं आऊंगा. लेकिन वह बाद में है, लेकिन अब मैं आपकी बाहों में गर्म, आरामदायक और शांत महसूस करता हूं। और मैं इस पल को अपनी स्मृति में रखना चाहता हूं, न कि एक और तसलीम में।

"लेकिन मैं चाहता हूं कि हमें वही भविष्य मिले जिसे आप नकार रहे हैं।" और मैं जानता हूं कि यह संभव है, तो आप अन्यथा क्यों सोचते हैं? - उसने मेरी आंख पकड़ ली। केवल उसे सत्य की तलाश थी, और मुझे तूफानी समंदर में शांति का एक कोना तलाश था। अब हम एक-दूसरे की मदद के लिए कुछ नहीं कर सकते थे।

मैंने अपनी पलकें झुका लीं और गर्म आलिंगन से अलग होकर पीछे हट गई, जिससे ठंड ने फिर से मेरे पूरे अस्तित्व को जकड़ लिया, और हवा ने मेरे सिर से निरर्थक आशाओं को छीन लिया। एक और कदम। ठंड दिल तक छू जाती है।

"क्या आप मुझे सच न बताने के लिए मरने के लिए तैयार हैं?" - उसने कड़वाहट से पूछा।

"यह मौत नहीं है, यह आज़ादी है..." और, अपना सिर पीछे फेंकते हुए, मैंने हवा और पानी की ओर आखिरी कदम बढ़ाया।

...और उसने तेजी से अपनी आँखें खोलीं और बिस्तर पर उछल पड़ी।

- आप क्या कर रहे हो? - ह्रान ने अपनी नींद भरी थूथन मेरी ओर कर दी।

"मैंने कुछ सपना देखा," मैंने तकिए पर पीठ झुकाते हुए बुदबुदाया।

- क्या? - बिल्ली ने रोएंदार गेंद की तरह मुड़ते हुए आलस्य से पूछा।

"मुझे याद नहीं है," मैंने भी कंबल के नीचे दुबकते हुए स्वीकार किया। "ऐसा लग रहा था जैसे शोर और तेज़ हवा चल रही हो।" और मैं भी झड़ गया.

“सो जाओ, जल्दी उठो,” वह बुदबुदाया।

और मैं फिर से नींद के आनंद में डूब गया।

सुबह, जब मैं तैयार होने की कोशिश करते हुए कमरे में इधर-उधर भाग रहा था, बिल्ली पूछ रही थी कि मैं क्या सपना देख रहा था। यह मानते हुए कि स्मृति में कुछ भी नहीं बचा था, पूछताछ अजीब थी। यह सब हंगामा किस बात का है? मैं नींद में सो गया, जरा सोचो. मुझे इस बात की अधिक चिंता थी कि तकिया गीला था। क्या सचमुच फिर से बुरे सपने आये और मैं नींद में रो रहा था? बिना कुछ समझे, मैं कक्षा की ओर भागा।

शैक्षिक प्रक्रिया अपनी सामान्य लय में लौट आई है। मैं व्याख्यानों में शांति से बैठा रहा, सेमिनारों में उत्तर दिया, और किसी हत्या के बारे में अगली कॉल या संदेश वाले नोट की प्रतीक्षा करते हुए, हिलता-डुलता नहीं था। अंतत: पूरी तरह से केंद्रित हो गया। और यह ध्यान देने लायक था, हालाँकि पूरी तरह से कक्षाओं पर नहीं। आज काम पर मेरा पहला दिन है। यह डरावना है। मैं लाशों के साथ काम करना जानता हूं, लेकिन जीवित लोगों के साथ नहीं। यह स्पष्ट है कि मुझे ऑपरेशन करने की अनुमति नहीं दी जाएगी, लेकिन फिर भी मुझे जीवित रोगियों से निपटना होगा। और पूरा विचार डरावना था. अचानक मुझे एहसास हुआ कि जिन तर्कों से मैंने हाल ही में कीपर को आश्वस्त किया था, वे मुझे भी बहुत विश्वसनीय नहीं लग रहे थे। पीछे हटने में बहुत देर हो चुकी थी, लेकिन यह चिंता मुझे परेशान कर रही थी कि मैं निराधार अटकलों में फंस गया हूं। फिर यह आशंका भी जुड़ गई कि मैं सही था और हमारे हत्यारे अस्पताल में होने वाले चमत्कारों में रुचि लेंगे, लेकिन वे मुझे अपराधियों की पहचान करने की तुलना में अधिक तेजी से ढूंढ लेंगे। सामान्य तौर पर, मैं अपने बारे में बहुत ज़्यादा सोच रहा था। कक्षा के बाद मुझे शांत होने के लिए ध्यान करने में एक घंटा बिताना पड़ा। आपको शामक दवाओं के बहकावे में नहीं आना चाहिए, लेकिन ध्यान जादू और तंत्रिकाओं दोनों को मजबूत करता है, भले ही इसमें एक गिलास औषधि पीने से अधिक समय लगता है। फिर कम से कम होमवर्क शुरू करने के लिए कुछ घंटे और, और अस्पताल जाने का समय हो गया। और फिर ह्रान ने मुझ पर हमला किया।

- आखिर तुम्हें नौकरी पर क्यों रखा गया? - उसने अचानक खुद से एक सवाल पूछा। – बिना दस्तावेज़ों के, बिना शिक्षा प्रमाणपत्र के?

- ह्रान, यह एक निःशुल्क क्लिनिक है! "मैंने स्पष्ट कहा, लेकिन वह स्पष्ट रूप से मुझे समझ नहीं पाया।" - एक साधारण अस्पताल, जो बहुत प्रतिष्ठित क्षेत्र में स्थित नहीं है, जिसमें असाध्य रूप से बीमार रोगियों के लिए एक विभाग है। जो कोई भी रात्रि पाली में काम करना चाहेगा, वे उसे सहर्ष स्वीकार करेंगे। और यदि इस व्यक्ति के पास उपचार का उपहार और चिकित्सा का ज्ञान है, तो वे बस उसे अपने हाथों से फाड़ देंगे। बिना डिप्लोमा के भी

22 में से पृष्ठ 9

और अपनी पहचान उजागर करने की अनिच्छा।

– आपने इस अनिच्छा को कैसे समझाया? - उसने पूछना जारी रखा।

- सच्चाई! - (बिल्ली ने मेरी ओर अविश्वसनीय दृष्टि से देखा।) - कि मेरे शैक्षणिक संस्थान में अतिरिक्त पैसे कमाने की मनाही है, और छात्रवृत्ति की भारी कमी है, इसलिए मुझे अनौपचारिक रूप से अतिरिक्त पैसे कमाने होंगे।

"और आप बहस नहीं कर सकते," वह हँसे।

आगे की सभाएँ आपसी मौन में हुईं।

- मैं समझता हूं कि आज आप मुझे बताएंगे कि कौन सा मंत्र सीखना है? - आख़िरकार बिल्ली ने विराम तोड़ दिया।

"नहीं," मैंने दृढ़ता से उसकी धारणा का खंडन किया।

- क्यों? - ह्रन ने भौंहें चढ़ा लीं। "मुझे लगा कि आप जल्दी से अपने दुश्मनों की पहचान करना चाहते हैं।" इसलिए, आपको तुरंत उकसावे की शुरुआत करने की आवश्यकता है।

"बिल्कुल," मैं एक आह भरते हुए सहमत हुआ और जाने के लिए तैयार होकर बिस्तर पर बैठ गया। - लेकिन एक मजबूत नैतिक घटक हस्तक्षेप करता है।

"तो," वह घबरा गया, "यह क्या है?"

"हम अभी भी नहीं जानते कि यह लाइब्रेरी क्या है या यह छिपी हुई क्यों है।" इसलिए, हमें नहीं पता कि मंत्र काम करते हैं या नहीं। आपने स्वयं कहा था, अचानक यह छिपा दिया गया क्योंकि यह ज्ञान खतरनाक है,'' मैंने बिल्ली के साथ अपने नवीनतम अनुभव साझा किए। - और वे न केवल काम नहीं करते, बल्कि मरीज की हालत भी खराब कर देते हैं। मुझे नहीं पता कि नए उपचार मंत्रों का परीक्षण कैसे किया जाता है। इसका मतलब है कि हमें इसे व्यवहार में जांचना होगा... - यह वाक्यांश कितना भयानक अर्थ छुपाता है, यह जानकर मैं कांप उठा। – हां, लोग असाध्य रूप से बीमार हैं, उनके दिन गिनती के बचे हैं। लेकिन क्या होगा अगर हम उसे आवंटित समय को और भी कम और अधिक दर्दनाक बना दें? यह डरावना है, वे प्रयोगशाला के जानवर नहीं हैं। लेकिन अगर आप कोशिश नहीं कर सकते तो किसी को बचाया जा सकता है। सामान्य तौर पर, मैं नहीं जानता कि कैसे निर्णय लूं,'' मैंने निराशा में अपने बालों में अपनी उंगलियां फिराईं। "आज मैं विभाग में जाकर देखूंगा कि वहां कौन झूठ बोल रहा है।" शायद मैं यह पता लगाऊंगा कि उनकी सहमति कैसे प्राप्त की जाए। या आइए सबसे निराशाजनक लोगों से शुरुआत करें, जिनमें कुछ ही दिन बचे हैं। संसार के देवताओं, यह कितना डरावना लगता है,'' मैं अपने शब्दों पर मुस्कुराया।

"इस पागल विचार को छोड़ दो," ह्रान ने अचानक सुझाव दिया। - खतरनाक प्रयोगों से, हत्यारों को भड़काने की कोशिश से, अपनी लापरवाह पहल से। आप अभी ब्रियार जा सकते हैं, स्वीकार करें कि आप केरीडौएन हैं, और सभी अपराधियों और दुश्मनों को पकड़ने का भारी बोझ एक पेशेवर के कंधों पर आ जाएगा। वह उन कुछ लोगों में से एक है जो आपकी रक्षा कर सकते हैं।

"हाँ, जब तक आप स्वयं व्यस्त न हों," मैंने भौंहें चढ़ायीं।

"आप इस पर विश्वास नहीं करते," उन्होंने धीरे से मुझे चेतावनी दी।

"वास्तव में नहीं," मैं सहमत हुआ। "जिससे यह संभावना नहीं बदलती कि उसके परिवार का कोई व्यक्ति इसमें शामिल है।" उदाहरण के लिए, उसके पिता,'' हमारी एकमात्र मुलाकात को याद करते हुए मैंने मुँह बना लिया। - आपको क्या लगता है कि वह किसका पक्ष लेगा - अपने माता-पिता का या एक अपरिचित, यद्यपि सुंदर लड़की का? किसी कारण से मुझे अत्यधिक संदेह है कि यह बाद वाला है। मैं परिवार चुनूंगा.

"लेकिन मुझे यकीन नहीं है," बिल्ली ने अपना सिर हिलाया। - साथ ही यह तथ्य भी कि इसमें उसके रिश्तेदार शामिल हैं। ग़लत नस्ल.

- आप यह निश्चित रूप से नहीं जान सकते। लेकिन अगर यह सच है, तब भी मेरी कहानी किसी के साथ साझा न करने का एक और अच्छा कारण है।

- कौन सा? -कीपर व्यावहारिक रूप से फुसफुसाया।

“ह्रान, अपराधियों ने, चाहे उनका लक्ष्य कुछ भी हो, एक ही रात में एक पूरे परिवार की हत्या कर दी, और हत्या की गुत्थी अभी तक नहीं सुलझी है। यदि कोई व्यक्ति बहुत करीब आ जाए तो उसे मारने से उन्हें क्या रोका जा सकता है? - मैंने चुपचाप साँस छोड़ी। "यही कारण है कि मुझे कभी भी करीबी लोग नहीं मिले।"

-क्या आप उसके लिए डरते हैं?

"मुझे डर लग रहा है," मैं सहमत हुआ। - मेरे लिए, ज़ाहिर है, और भी। लेकिन अभी भी। डेमियन बहुत जिद्दी है. यदि वह व्यवसाय में उतरता है, तो वह इसकी तह तक जाएगा कि यह खतरनाक होगा या नहीं। ठीक है मैं! ये मेरा परिवार है, ये मेरी जिंदगी है, ये मेरी समस्याएं हैं। लेकिन मैं उसे आहत नहीं होने दूंगा.

- तो क्या आप उसे अपने जीवन से बाहर निकालने पर आमादा हैं? - ह्रान ने पूछा।

"हाँ," मैंने बिस्तर से बाहर निकलते हुए आत्मविश्वास से सिर हिलाया। - और आज के लिए यही काफी कविता है। मेरे लिए काम पर जाने का समय हो गया है, और एक जिम्मेदार कार्य आपका इंतजार कर रहा है। अस्पताल के लिए हमारी नई अधिग्रहीत लाइब्रेरी खोजें। यह एक पुरानी इमारत है, शायद चित्र हों।

उन्होंने सिर हिलाया, "मैं समझता हूं, हम घुसने के रास्ते तलाश रहे हैं।" "और मैं आज वायरटैपिंग करूंगा, चिंता मत करो।" आपके काम के पहले दिन के लिए शुभकामनाएँ!

"धन्यवाद," मैंने साँस छोड़ी और, अपना हुड पहनकर, नए रास्तों का उपयोग करके अकादमी के क्षेत्र से बाहर निकलने के लिए हमारे गुप्त मार्ग में गायब हो गया।

मैं दरवाजे के सामने खड़ा हो गया और अस्पताल में प्रवेश करने की हिम्मत नहीं हुई। फिर भी, यह पेशे में पहली नौकरी थी, इंटर्नशिप को छोड़कर, लेकिन अंतर महत्वपूर्ण था: मृतकों को नुकसान पहुंचाना असंभव है। आपको खुद को एक साथ खींचने की जरूरत है। गहरी साँस लेते हुए मैंने एक निर्णायक कदम उठाया। देर होने के बावजूद आपातकालीन कक्ष में भीड़ थी। नर्सें आगे-पीछे दौड़ रही थीं, मुट्ठी भर मरीज़ दीवार के पास जर्जर बेंचों पर बैठे हुए थे। दूर कोने में कागजों से भरी एक मेज थी और उसके पीछे एक अधेड़ उम्र की महिला बैठी थी। जैसे ही मैं पास आया, उसने अपनी थकी हुई लेकिन मैत्रीपूर्ण आँखें उठाईं:

- मैं आपकी कैसे मदद कर सकता हूँ?

"हैलो," मैं डरते हुए मुस्कुराया। - मैं टोडी हूं, नई लड़की।

नज़र तुरंत ही बहुत अधिक गर्म हो गई।

"ठीक है, कम से कम कुछ मदद तो करो," उसने राहत की सांस ली। - मास्टर गार्डियास ने चेतावनी दी कि आप आज आएंगे। मैं मेलिना हूं, लेकिन थोड़ी देर बाद हम एक-दूसरे को बेहतर तरीके से जान पाएंगे। हम आज एक बुरा सपना देख रहे हैं। सभी चिकित्सक गंभीर चोटों और ऑपरेशन में व्यस्त हैं।

- मुझे क्या करना चाहिए? - मैं अपनी घबराहट छिपाते हुए जानबूझकर मुस्कुराया।

- तो, ​​अब गलियारे के साथ आखिरी दरवाजे तक जाएं। पन्द्रहवाँ लॉकर आपका है। आपको एक समान पोशाक, एक एप्रन, अपने बालों को छिपाना मिलेगा। अपने कपड़े बदलो, और मैं जल्दी से तुम्हें अपडेट कर दूँगा।

मैंने सहमति में सिर हिलाया और संकेतित दिशा में तेजी से चला गया। मैंने अपने कपड़े बदले, अपने बालों को कसकर बांधा, एक सफेद दुपट्टे के नीचे छिपाया और आपातकालीन कक्ष में लौट आई। और उन्होंने तुरंत मुझे कागजों का एक ढेर सौंप दिया।

- मानक प्रपत्र. आप नाम, उम्र, रोगी किस बारे में शिकायत कर रहा है, कौन सा उपचार निर्धारित है, दर्ज करें। हमें आमतौर पर रात में सबसे ज्यादा चोटें लगती हैं। ठीक है, आप समझते हैं," उसने अपनी आँखें घुमाईं, "टूटे हुए चेहरे, टूटी भुजाएँ..." और वह थोड़ी दबी हुई आवाज़ में बोली: "मास्टर ने कहा था कि तुम्हारे पास एक उपहार है?" मेरी आपको सलाह है, यदि आप नशे में लड़ाई के स्पष्ट परिणाम देखते हैं, तो उसे धो लें, उस पर पट्टी बांध दें और उसे अपने रास्ते भेज दें, अपना जादू न फेंकें। यदि मूर्खों के पास सोचने के लिए दिमाग नहीं है, तो उन्हें कम से कम परिणामों का पूरा आनंद तो महसूस करने दीजिए। इसके अलावा, आपको एक अधिक योग्य रोगी मिल सकता है जिसे आपकी सारी शक्ति की आवश्यकता होगी।

मेंने सिर हिलाया। यह क्रूर हो सकता है, लेकिन मैं सेनानियों की मदद करूंगा। हां, उपचार प्रक्रिया में थोड़ा अधिक समय लगेगा, लेकिन यह भी एक प्लस है। वे दोबारा झगड़े में नहीं पड़ेंगे.

"ठीक है, तुम्हें वहाँ जाना चाहिए," महिला ने निकटतम दरवाजे की ओर सिर हिलाया। - मैं एक-एक करके मरीजों को आपके पास भेजूंगा। आपको कामयाबी मिले।

और मुझे आशा है कि मुझे इसकी आवश्यकता नहीं है।

दरवाजे के पीछे एक कमरा था जिसमें एक सोफ़ा और औज़ार, औषधि और फ्लास्क से भरी एक अलमारी थी। इस प्रकार मेरी पहली रात्रि पाली शुरू हुई।

रोगियों का प्रवाह वास्तव में नीरस था। और यह आश्चर्य की बात नहीं है कि यह सब टूटी हुई नाक से शुरू हुआ। मेरे पहले वार्ड के ठूंठ, सांसों की दुर्गंध और चेहरे के हाव-भाव को देखते हुए, यह तुरंत स्पष्ट हो गया कि यह फ्रैक्चर उसका पहला नहीं था और आखिरी से बहुत दूर था। खून बहने वाली खरोंच को धोने और सील करने के बाद, मैंने उसे जाने दिया। दूसरा आगंतुक पहले वाले की हूबहू नकल निकला, सिवाय इसके कि उसका सिर क्षतिग्रस्त हो गया था। यह सुनिश्चित करने के बाद कि कोई आघात नहीं हुआ है, मैंने प्रक्रिया दोहराई। और ऐसा ही हुआ. सच है, उदास, शराबी चेहरों की श्रृंखला में सामान्य लोग भी शामिल हो जाते हैं।

22 में से पृष्ठ 10

मरीजों. घायल कलाई वाली एक वृद्ध महिला देर तक काम करने के बाद घर जाते समय फिसल गई। सर्दी एक खतरनाक समय है, मैंने बुजुर्ग महिला पर कोई कसर नहीं छोड़ी और फ्रैक्चर को पूरी तरह से ठीक कर दिया। खाद्य विषाक्तता (आवश्यक जलसेक की कुछ बूँदें, और युवा लड़के का चेहरा अब हरा नहीं रह गया), बुखार से पीड़ित एक बच्चा (सामान्य सर्दी, लेकिन युवा माँ को अपने लिए जगह नहीं मिल सकी, और मैं) छोटे बच्चे के लिए खेद महसूस हुआ, इसलिए उसने उसे तुरंत ठीक कर दिया)। लेकिन अगर मैं यहां भी खड़ा नहीं होता तो मैं नहीं होता।

वे तीनों अन्दर आये। एक बड़ा सा उदास आदमी, उदासी से एक नाजुक, विनम्र महिला को देख रहा था जो उसके सामने चल रही थी और लगभग बारह साल के एक लड़के को कंधों से गले लगा रही थी। लड़के ने प्रेतवाधित दृष्टि से उसका हाथ अपनी छाती पर दबाया।

-तुम्हारी शिकायत किस बारे में है? - मैंने मित्रवत मुस्कुराने की कोशिश की। मेरे पूर्वाभास और व्यक्तिगत धारणाएँ अभी तक रोगियों के प्रति असभ्य होने का कारण नहीं हैं।

- बर्फ पर फिसल गया. हमें डर है कि मैंने अपना हाथ तोड़ दिया,'' उस आदमी ने मेरी आँखों में आत्मविश्वास से देखते हुए निर्णायक रूप से कहा।

- मैं एक नज़र मार लूँगा। “मैंने लड़के को सोफे पर बैठने के लिए आमंत्रित किया और अपने माता-पिता की ओर पीठ करके उसकी जांच करने लगा। ख़ैर, बच्चे का हाथ सचमुच टूट गया था, लेकिन बात यहीं ख़त्म नहीं हुई। सावधानी से अपने अग्रबाहु को थपथपाते हुए, मैंने सावधानीपूर्वक पूरे शरीर की जांच की एक लहर भेजी। जल्द ही परिणाम के साथ विपरीत आवेग ने मुझे धक्का दे दिया, और मेरी सबसे बुरी आशंका की पुष्टि हो गई। फ्रैक्चर के अलावा दो पसलियां भी टूट गईं। यह हालिया चोटों से है. मुझे पहले से ही ठीक हो चुके कुछ फ्रैक्चर और ठीक होने वाले हेमटॉमस भी मिले। मैं किसी निष्कर्ष पर नहीं पहुंच सका, लेकिन साथ ही मैं आक्रोश को नजरअंदाज भी नहीं कर सका।

"क्या आप उसे कंधों से थोड़ा पकड़ सकते हैं ताकि वह गलती से झटका न दे," मैंने महिला से पूछा, और जब वह पास आई, तो मैंने उसके हाथ को छुआ, जिससे जादू की लहर दौड़ गई।

अब मेरे डर की स्पष्ट रूप से पुष्टि हो गई है। हमें कार्रवाई करनी होगी. भ्रम का बहाना करते हुए, वह परिवार के पिता की ओर मुड़ी।

- फ्रैक्चर है, लेकिन यह जटिल है। क्षमा करें, मैं यहां नया हूं और मैंने पहले इतनी गंभीर चोटों के साथ काम नहीं किया है। थोड़ा रुको, मैं किसी अनुभवी चिकित्सक को बुलाऊंगा।

"वे ऐसे अयोग्य लोगों को कहां भर्ती करते हैं," आदमी ने बुरी नजर डालते हुए बुदबुदाया। -जाओ मुझे बुलाओ, जल्दी से।

मैं, इस चरित्र-चित्रण से बहुत आहत हुआ और बमुश्किल अपने आँसू रोककर, दरवाज़े से बाहर निकल गया। उसने तुरंत नाराजगी का मुखौटा उतार दिया और, चिंतित होकर, अपने नए परिचित के पास जल्दी से चली गई।

"मेलिना, मुझे एक छोटी सी समस्या है," मैंने दूर से शुरुआत की, मुझे नहीं पता था कि मुख्य बात तक कैसे पहुँचूँ।

- क्या हुआ है? - वह घबरा गई। - क्या मरीज सचमुच आक्रामक पकड़ा गया था? आमतौर पर हम नर्सों के पास नहीं भागते, यह उनके लिए अधिक महंगा है, जो बाद में उनका इलाज करेंगे।

- मरीज़ आक्रामक है, लेकिन मेरे प्रति नहीं। मेरे पास वहां घरेलू हिंसा का स्पष्ट मामला है। और दीर्घकालिक. वहां बच्चा और महिला दोनों चोटों और पुरानी चोटों से भरे हुए हैं। मुझे लगता है कि मुझे गार्ड को बुलाने की ज़रूरत है,'' मैंने साझा किया।

"दुनिया के भगवान," उसने आह भरी। - क्या बात है, हम आपको अभी कॉल करेंगे।

और वह मेज़ की दराज में पहुँच गई।

"मैंने कहा कि मैं एक अनुभवी डॉक्टर के पास गया था, लेकिन यह आदमी लंबे समय तक इंतजार नहीं करेगा।"

"बस एक सेकंड..." आखिरकार उसने संचार क्रिस्टल को टटोला, उसे दबाया और सिग्नल झिलमिलाहट का इंतजार किया, यह दर्शाता है कि गार्ड ने कॉल स्वीकार कर ली है। - उनका इंतजार करें, हमें चोटों की पुष्टि करनी होगी।

मैं यह जानकर सहम गया कि मैंने खुद को किस जाल में फंसा लिया है। यदि मेरा नाम समाचार में आता है, तो ब्रियार इसे चूकेंगे नहीं। यदि मुझे प्रबंधन के पास भेज दिया जाए तो क्या होगा? नहीं, गार्डों की नजर में आने का कोई रास्ता नहीं है।

"मैं नहीं कर सकता," मैंने बुदबुदाया। "गार्ड में कोई मुझे जानता है, मुझे अकादमी में समस्याओं का डर है।"

"ओह, यह सही है," महिला को एहसास हुआ। - आप एक अवैध आप्रवासी हैं। ठीक है, क्या आपने फॉर्म भर दिया है?

मैंने उसे कागज की लिखी हुई शीट सौंपी।

- चलिए ऐसा करते हैं, हमारे पास बस एक डॉक्टर उपलब्ध था, मैं उसे अप टू डेट लाऊंगा, और अभी आप दूसरी मंजिल पर जाएं, अगले विभाग में, नर्स रिवेन से पूछें। वहाँ भी पर्याप्त हाथ नहीं हैं,'' मेलिना ने मुझे बताया।

मैं जल्दी से ऊपर चला गया. यह एक आश्चर्यजनक बात है, सामान्य सेट-अप के बाद - अप्रत्याशित भाग्य, क्योंकि मुझे ठीक उसी विभाग में भेजा गया था जहाँ मैं चाहता था। असाध्य रोगियों का विभाग.

दूसरी मंजिल... शांत थी। यानी पूरी तरह से. शायद अस्पताल में एकमात्र जगह जहां इतना सन्नाटा था। और कुछ ने मुझसे कहा: केवल रात में ही नहीं। जिस व्यक्ति की मुझे आवश्यकता थी, वह मुझे लगभग तुरंत ही दरवाजे के पीछे एक लंबे, धुंधले गलियारे में मिल गया। जिस मेज पर एक बुजुर्ग महिला कार्ड छांट रही थी, उस पर एक छोटे से लैंप की धीमी रोशनी पड़ रही थी।

"हैलो," मैंने फुसफुसाते हुए अभिवादन किया। "उन्होंने मुझे पहली मंजिल से भेजा, वे कहते हैं कि आपको यहां मदद की ज़रूरत है।" मैं नया हूं।

"ओह, प्रिये," बुढ़िया ने उतनी ही शांति से आह भरी। "आपको पहले दिन क्यों ले जाएं और सीधे हमारे पास क्यों आएं, निराश लोगों के पास..." उसने निराशा से अपना सिर हिलाया। "मैं रिवेन हूं, आपका नाम क्या है?"

"टोडी," मैंने अपना परिचय दिया।

"क्या तुम्हें पता भी है कि हम यहां कौन लेटे हैं?" - उसने टेबल से उठते हुए पूछा। "हम अब उनकी मदद नहीं कर सकते, बेचारे, सिवाय इसके कि पीड़ा को कम करें और किसी तरह अंत में देरी करें।" यह अजीब है कि आप तुरंत हमारे पास आये। एक उपहार के साथ, मुझे लगता है? - उसने मुझ पर गहरी नजर डाली। "तब यह स्पष्ट है कि हमारे पास पर्याप्त चिकित्सक नहीं हैं।"

- क्या यह इतना बुरा है? - मैं कांप उठा। "क्या यहाँ केवल मरने वाले लोग हैं?"

अजीब। कई लाइलाज बीमारियाँ हैं, लेकिन उनमें से सभी घातक नहीं हैं। कईयों को डॉक किया जा सकता है. अफसोस, इलाज के लिए नहीं, बल्कि मरीज को सामान्य जीवन जीने का मौका देने के लिए।

"नहीं, बिल्कुल नहीं," नर्स ने अपना सिर हिलाया। "क्रोनिक भी होते हैं, लेकिन आप जानते हैं..." उसने उदास होकर मेरी ओर देखा, "कभी-कभी ऐसा लगता है कि बेहतर होगा कि उनकी पीड़ा की कोई सीमा हो।"

मैंने निगल लिया। यह सरल सत्य है, कासिया। आप वयस्क खेल खेलने के लिए थोड़े समय के लिए यहां आए थे। और यहां के लोग संघर्ष कर रहे हैं. और जीवित रहने के अवसर के लिए भी नहीं।

हमारी बातचीत आगे भी अच्छी नहीं रही. मुझसे किसी भी जटिल चीज़ की आवश्यकता नहीं थी। सभी वार्डों में जाकर मरीजों का हाल जाना। यदि किसी को इसकी आवश्यकता है, तो दर्द निवारक, शामक या नींद का जादू करें। सुनिश्चित करें कि किसी की हालत खराब न हो और किसी की मृत्यु न हो। मेरी ज़िम्मेदारियों की सूची में अनौपचारिक लहजे में कही गई इस बात ने मुझे एक बार फिर भयभीत महसूस कराया। नहीं, लाशों के साथ काम करना आसान है। वहां उन्हें आपसे मदद की उम्मीद नहीं है. लेकिन जब कोई व्यक्ति अभी भी जीवित और सचेत है, और आपको एहसास होता है कि वास्तव में वह पहले ही मर चुका है... और आप, एक उपहार के साथ एक उपचारक, कुछ नहीं कर सकते। रात्रि पाली में एक महत्वपूर्ण लाभ यह पाया गया कि इस समय अधिकांश रोगी सोते हैं।

कक्ष छोटे और बहुत साफ-सुथरे थे। आमतौर पर तीन सीटों वाले, लेकिन एकल भी थे। पहले तीन ने पूरी शांति के साथ मेरा स्वागत किया। सभी ऊँघ रहे थे, सभी की हालत स्थिर थी, कोई गिरावट नहीं दिख रही थी। चौथे वार्ड में घरघराती हुई एक महिला को दर्द के कारण नींद नहीं आ रही थी। मैंने उसे गहरी नींद में सुला दिया. कार्ड ने मुझे बताया कि उसके फेफड़ों को गंभीर क्षति हुई है। जल्द ही श्वसन प्रणाली पूरी तरह से विफल हो जाएगी, और उसका दम घुट जाएगा। शायद बिना होश में आए. आप इसके बारे में सोच नहीं सकते, नहीं तो आप काम नहीं कर पाएंगे. यह जीवन का भयानक सत्य है: जितना कम हम मरीजों के लिए खेद महसूस करेंगे, उतना ही बेहतर हम उनकी मदद करेंगे।

अगला वार्ड कुछ एकल कमरों में से एक निकला, और यह वास्तव में असामान्य था। जैसे ही मैंने दरवाज़ा खोला, मेरी नज़र एक मोटे काले पर्दे पर पड़ी, अंदर की सजावट भी बेहद अलग थी। खिड़की भारी काले पर्दों से ढकी हुई थी। दोनों पर्दों के बीच के छोटे से गैप से यह ध्यान देने योग्य था कि ग्लास खुद ही सील कर दिया गया था। छोटा कमरा बिस्तर के बगल में रात्रिस्तंभ पर लगे नाइट लैंप की रोशनी से बमुश्किल रोशन हो रहा था, जिसमें लगभग एक लड़की थी

22 में से पृष्ठ 11

बारह। सावधानी से अपना हाथ छोटे से सिर पर रखकर, मैंने यह सुनिश्चित करने के लिए जादू की एक कमजोर लहर छोड़ी कि सब कुछ ठीक है। और अब, असामान्य इंटीरियर के अलावा, कुछ और ने मुझे आश्चर्यचकित कर दिया। वह स्वस्थ थी! हाँ, उसके शरीर की कार्यप्रणाली में कोई विचलन नहीं था। लेकिन तब वह यहां नहीं होगी?

मैंने अपना संदेह दूर करने के लिए मानचित्र को देखा। अफ़सोस, वह यहाँ किसी कारण से पड़ी थी। लेकिन कम से कम इस बात से तो खुश हुआ जा सकता था कि बच्चा किसी भयानक बीमारी से नहीं मर रहा था और न ही दर्द से पीड़ित था। लड़की को सूरज की रोशनी के प्रति बिल्कुल असहिष्णुता है। और यह फैसला है. वह सामान्य रूप से नहीं रह पाएगी. उसे एक घरेलू वैरागी, एक बिल्कुल अकेली प्राणी के भाग्य का सामना करना पड़ेगा, क्योंकि वह केवल रात के अंधेरे में ही लोगों के पास जा सकती है। देवता ऐसे निर्दोष प्राणियों को ऐसे श्रापों से क्यों पुरस्कृत करते हैं? यह सोचते हुए मैं दरवाज़े से बाहर खिसक गया।

यह पहले से ही मेरी पारी के अंत के करीब पहुंच रहा है। सच कहूँ तो, मुझे पता ही नहीं चला कि वह कितनी तेजी से उड़ गया। मुझे सुबह से अधिक थकान महसूस नहीं हुई, और जादू आश्चर्यजनक रूप से जल्दी से बहाल हो गया, हालांकि रिजर्व को फिर से भरने का समय नहीं था और, यह देखते हुए कि कल मुझे रात में फिर से काम करना होगा, समय होने की संभावना नहीं है। आपको इसके बारे में कुछ सोचने की ज़रूरत है, उदाहरण के लिए, मास्टर की विधि का उपयोग करें और झील में तैरकर खुद को मजबूत करें। लेकिन अब अनावश्यक चिंताओं को अपने दिमाग से निकाल देना उचित है।

आखिरी कमरे का दरवाज़ा एक शांत चरमराहट के साथ खुला। स्ट्रीट लैंप की धीमी रोशनी से यह देखना संभव हो गया कि केवल खिड़की के पास वाला बिस्तर ही भरा हुआ था। जैसे ही मैं कुछ कदम बढ़ा, लेटा हुआ बुजुर्ग आदमी हिल गया:

- वहाँ कौन है? क्या वह तुम हो, रिवेन?

"क्षमा करें, मैंने तुम्हें जगाया," मैंने कहा, अब और नहीं छुपते हुए, और बिस्तर पर चला गया। - मैं नया हूं, मैं यहां एक चक्कर लगाकर आया हूं। तुम कैसा महसूस कर रहे हो?

"बहुत अच्छा नहीं है, लेकिन मुझे लगता है कि ऐसा ही होना चाहिए," उसने अपनी आंखें खोले बिना, लेकिन अपना सिर मेरी आवाज की ओर घुमाते हुए, अपने दांतों को टेढ़ा किया। मुझे उस जादू से प्रतिक्रिया मिली जिसने मरीज़ की जाँच पूरी कर ली थी, और मैं इस एहसास से काँप गया कि उसे कितना दर्द हो रहा था। "एक बात मुझे ख़ुशी देती है, मेरे पास ज्यादा समय नहीं बचा है।"

सबसे अधिक सम्भावना यह है कि यह सत्य है। अपनी सारी बची हुई पूंजी एक दर्द निवारण मंत्र में लगाकर, मैंने उसकी पीड़ा को कम करने की कोशिश की।

- तुम्हारे पास क्या है? - मैंने धीरे से पूछा।

"केर्मिर बुखार," शांत उत्तर आया। - अंतिम चरण. आज सुबह मेरी दृष्टि ख़राब हो गई, इसलिए अब मेरे पास वास्तव में अधिक समय नहीं बचा है। मैं जल्द ही आराम करूंगा...

क्या टर्नओवर है! ऐसा लगता है कि ह्रान और मुझे अपना पहला परीक्षण विषय मिल गया है। इसे एक संकेत भी कहा जा सकता है, क्योंकि वह बुखार से पीड़ित है, इलाज की वह विधि जिसके बारे में हमें तब पता चला जब हम पहली बार लाइब्रेरी पहुंचे थे। और यह सुनने में कितना भी भयानक लगे, उसका अंधापन भी हमारे लिए सौभाग्य है। इसका मतलब यह है कि ह्रान का कल का दिन बहुत व्यस्त रहेगा। स्थगित करना असंभव है, उम्मीद है कि बेचारा कल रात तक रुकेगा, पहले से ही कमजोर है। हम वायरटैपिंग से बाद में निपटेंगे, जीवन बचाना अधिक महत्वपूर्ण है। हालाँकि अगर हम भाग्यशाली रहे, तो हम कल कार्यालय में प्रवेश कर सकेंगे। लेकिन अब आपको नींद को अलविदा कह देना चाहिए.

- क्या आप चाहते हैं कि मैं आप पर नींद का जादू कर दूं? - मैंने धीरे से पेशकश की, यह महसूस करते हुए कि मेरे पास इसके लिए पर्याप्त ताकत है। मेरे लिए यह मुश्किल नहीं है, लेकिन शांतिपूर्ण नींद उसके लिए खुशी है।'

"यदि संभव हो, तो मैं बहुत आभारी रहूँगा," धीरे से उत्तर आया, और मैंने पहले से ही तैयार मंत्र जारी कर दिया, जिससे रोगी गहरी विस्मृति में डूब गया। और वह कुछ मिनटों तक कमरे में खिड़की के पास खड़ी रही और सुबह के शहर को देखती रही। बस, अब भागने का समय आ गया है। तीन घंटे सोना अच्छा रहेगा, और अगर मेरा दोस्त मुझे दोबारा नहीं जगाएगा तो मुझे हमेशा की तरह खुशी होगी। मैं नाश्ते के बिना जीवित रह सकता हूं, लेकिन इसकी संभावना नहीं है कि मैं नींद के बिना जीवित रह सकूंगा। जैसे ही वह चली गई, उसने आखिरी बार पीछे मुड़कर अकेली लेटी हुई आकृति को देखा। सौभाग्य से, हम आज रात एक और जीवन बचा लेंगे। और यदि नहीं, तो मेरे हाथ एक और लाश होगी। मैं बाद के बारे में सोचना नहीं चाहता था, इसलिए मैंने अस्पताल छोड़ने की जल्दी की।

आप कह सकते हैं कि मैं भाग्यशाली था, क्योंकि रीना वास्तव में नहीं आई। इस बारे में सोचने का समय नहीं था; मुझे खुद को संभालने की कोशिश करते हुए, कमरे में इधर-उधर कूदना पड़ा। तभी मुझे एक बार फिर खुशी हुई कि मैंने अपनी प्यारी चोटी काट दी है। मुझे अपने सिर पर आए दुःस्वप्न को सुलझाते हुए कष्ट नहीं सहना पड़ा, मैंने बस दो बार कंघी घुमाई, बालों को पोनीटेल में इकट्ठा किया और मैं कक्षा में भाग सकी। मैं वास्तव में ह्रान से बात नहीं कर सका। मैं उसे केवल इस बात से खुश करने में कामयाब रहा कि शाम तक उसे केर्मिर बुखार के लिए बुनाई को सुलझाना होगा और छिपकर बातें सुनने की कलाकृति पूरी करनी होगी। कक्षाएँ सामान्य लय में चलती रहीं, मैंने एक मिनट के लिए अपनी आँखें बंद करने की तीव्र इच्छा को रोकते हुए, परिश्रमपूर्वक खुद को सचेत रखा। मैं स्वयं को जानता हूं, और फिर मैं स्वयं को मेज पर सोता हुआ पाऊंगा। एकमात्र चीज जिसने मुझे बचाये रखा वह यह विचार था कि सभी शिक्षक मेरा इतना समर्थन नहीं करते थे कि ऐसी गलती को माफ कर सकें। वे हिरासत में लेने का आदेश भी दे सकते हैं, जो मेरे व्यस्त कार्यक्रम में फिट नहीं बैठता है, इसलिए हम सहते हैं और डटे रहते हैं।

और काम से पहले थोड़े आराम की आशा जितनी प्रेरक थी, उसका पतन उतना ही बहरा कर देने वाला था। क्योंकि कमरे में एक बेहद उदास ब्रायर मेरा इंतजार कर रहा था, जिसने दो विचार सुझाए। पहला: अब एक अप्रिय, थका देने वाली बातचीत होगी। शायद मुझे चीखों और आंसुओं के साथ एक बहुत ही बदसूरत और तेज़ नखरे दिखाना चाहिए ताकि उसे एहसास हो कि मेरी नसें वास्तव में क्रम में नहीं हैं और उसे मुझे परेशान नहीं करना चाहिए? और दूसरा, शायद, और भी अधिक महत्वपूर्ण था: इसके बारे में कुछ करने की आवश्यकता है। मेरे कमरे में उसके बेशर्म और अबाधित परिचय के साथ। सच्चाई की तह तक जाने की चाहत में वह खोज तक पहुंच जाएगा। जाहिर है, आपको शयनकक्ष की तरह, परिरक्षण स्थापित करना होगा। काश मुझे पता होता कि समय और ऊर्जा कहाँ से मिलेगी।

- और तुम्हें मेरे पास क्या लाया? - मैंने कुर्सी पर गिरते हुए आह भरी।

"हमें समस्याएँ हैं, कस्तोदिया," उन्होंने उदास होकर कहा।

"और हमें किस प्रकार की समस्याएँ हो सकती हैं?" मैंने आखिरी शब्द पर जोर दिया?

"हत्या," उसने एकमात्र शब्द कहा जिसने मेरे दिल की धड़कन बढ़ा दी। - वे फिर से शुरू हो गए। और इस बार तो ये बात भी कोई नहीं छुपाता कि ये एक रस्म है.

मैंने भयभीत होकर उसकी ओर देखा। इसका मतलब है कि मौतें जारी रहेंगी. बेवकूफ, तुम्हें अनुमान लगाना चाहिए था! कोई आश्चर्य नहीं कि ह्रान ने इस बात पर जोर दिया कि पुस्तकालय से जानकारी केवल अच्छी ही लाती है। लेकिन अंधेरे के बिना कोई रोशनी नहीं है, इसलिए, दूसरा, "बुरा" आधा कहीं छिपा हुआ है। और, जो ज्ञान मिला उस पर विचार करते हुए, यह कल्पना करना डरावना है कि क्या छिपा रहा।

"यह... भयानक है," मैंने खुद को संभालने की कोशिश करते हुए सांस ली। "लेकिन मैं अब इस मामले में शामिल नहीं होऊंगा।" और आप स्वयं शुरू में मेरी भागीदारी से प्रसन्न नहीं थे। क्या नए सिरे से की गई हत्या से मुझे चिंता होती है? “मुझे सच में समझ नहीं आया कि वह यह खबर लेकर मेरे पास क्यों आया।

– मुझे जवाब चाहिए. गेंद पर, मैंने यह जानने की कोशिश नहीं की कि क्या हुआ था, भोलेपन से यह मानते हुए कि मेरे पास शांत वातावरण में पता लगाने का समय और अवसर था। लेकिन यह कारगर नहीं हुआ, इसलिए अब मैं सत्य की मांग करता हूं। और अभी के लिए हल्के रूप में,'' उसने फौलादी आवाज़ में कहा, जिससे मैं अपने अंदर के डर से मुक्त हो गया। - आप लगभग दो घंटे तक कहां गायब रहे? वहां क्या हुआ था?

मैं समझ गया कि किसी दिन मुझे लाइब्रेरी के बारे में बात करनी होगी। लेकिन मैंने निश्चित रूप से नहीं सोचा था कि यह इतनी जल्दी और ऐसी परिस्थितियों में होगा। इसके अलावा, चुप रहने का एक और कारण जोड़ा गया - ब्रियार का उच्च प्रभुओं से संबंधित होना। मुझे क्या करना चाहिए? इसकी संभावना नहीं है कि वे मुझे बच निकलने देंगे, क्योंकि यहाँ वह खड़ा है और स्केलपेल की तरह अपनी ट्रेडमार्क टकटकी, तेज और ठंडी दृष्टि से मुझ पर वार कर रहा है। इसमें कोई शक नहीं कि अगर उसे जवाब पसंद नहीं आएगा तो वह बिना झिझक उसे खोल देगा। रुको, मुझे बस इतना ही चाहिए

22 में से पृष्ठ 12

मैं कुछ घंटों के लिए कहाँ गया था इसका स्पष्टीकरण, है ना? तो यह बताना कोई बड़ी समस्या नहीं है कि दीवार में अचानक एक दरवाज़ा आ गया और उसके पीछे ज्ञान का बहुत बड़ा भंडार था। और यह जोड़ना बिल्कुल भी आवश्यक नहीं है कि वहां पहुंच केवल विशेष पास के साथ ही संभव है और मेरे पास एक है। मैं तुम्हें यह भी दिखा सकता हूं कि इस दरवाजे की उत्पत्ति कहां से हुई। मेरी अंतरात्मा मुझसे कहती है कि कोई अनुष्ठान भी उसे दोबारा वहां बुलाने में मदद नहीं करेगा। लेकिन मैं अपनी खोज के बारे में चुप क्यों रहा? डरा हुआ? क्या आपको लगा कि आपके सिर पर चोट लगने के बाद यह मतिभ्रम था? ठीक है, चलो सुधार करें। आख़िरकार सब कुछ बताने का समय आ गया है। और जैसे ही मैंने अपना मुंह खोला, मेरी जीभ अचानक सुन्न हो गई, और अंगूठी चेतावनी के तौर पर गर्म हो गई। तो, यहाँ मैं संदेह से परेशान हूँ, लेकिन मेरे पास कोई विकल्प नहीं है। हालाँकि, हमेशा की तरह। ऐसा प्रतीत होता है कि पुस्तकालय नहीं चाहता कि उसका अस्तित्व उजागर हो। कम से कम अभी के लिए। तो, कासिया, तुम्हारे पास करने के लिए केवल एक ही काम बचा है - झूठ बोलना। अगले झूठ को विश्वसनीय रूप से छिपाने के लिए अपना सर्वश्रेष्ठ मुखौटा पहनें। हालाँकि मुझे ऐसा लगने लगा है कि मैं इसे नहीं हटा रहा हूँ।

एक गहरी साँस लेते हुए, मैंने थकी हुई नज़र से मास्टर की ओर देखा, बहुत उम्मीद थी कि मेरी नींद भरी उपस्थिति कम से कम एक बार फायदेमंद होगी।

"मैंने तुमसे जो कहा, उसमें जोड़ने के लिए मेरे पास कुछ भी नहीं है।"

- क्या आप ऐसे ही बने रहते हैं जैसे कि आप खो गए हों? - उसने मुझ पर बर्फीली नजर डाली। "वे आपको दो घंटे तक नहीं ढूंढ सके!" क्षमा करें, लेकिन तीन दरवाजों के बीच खो जाना असंभव है।

- और आप क्या सुनना चाहते हैं? - मैं भड़क गया और निर्णय लिया कि सबसे अच्छा बचाव हमला है। - मैं खूनी टुकड़ों के बीच कैसे जाग गया, केवल मेरे चेहरे पर उड़ने वाले ब्लेड को याद करते हुए? आपने कैसे एक मरते हुए आदमी को मंत्रमुग्ध होकर बेहोश कर दिया, और फिर मदद के लिए दौड़े, लेकिन निकटतम खुले कमरे में आप उन्माद के शिकार हो गए? जैसा कि आपने ठीक ही कहा है, भले ही बहुत चतुराई से नहीं, मुझे सहनशक्ति की समस्या है। मुझे नहीं पता कि बॉलरूम में पहुंचने से पहले मैं कितनी देर तक वहां रोता रहा। और, अविश्वसनीय भाग्य से, मैं आपके शक्तिशाली परिचित से मिला, अन्यथा मेरी शक्ल देखकर घबरा जाना अपरिहार्य होता। यहाँ वे हैं, मेरे साहसिक कार्य। मुझे अपनी कमज़ोरी और एक उपचारक के योग्य व्यवहार को स्वीकार करने में शर्म आ रही थी। वहाँ, गलियारे में, एक आदमी मर रहा था, मैंने आँसू बहाए। क्या आप संतुष्ट हैं? -मैंने गुस्से से पूछा।

"एक बहुत ही हृदय विदारक स्वीकारोक्ति," उन्होंने ठंडे स्वर में कहा। "मैं इस पर विश्वास करूंगा, हालांकि अपना सिर खोना आपके स्वभाव में नहीं है, कैस।" एक "लेकिन" है. बीकन. शक्तिशाली कलाकृतियों ने अचानक काम करना क्यों बंद कर दिया?

मैं चाहकर भी इसका उत्तर नहीं दे सका, क्योंकि मुझे स्वयं इसका उत्तर नहीं पता था।

"मैंने अपनी बालियां उतार दीं," उसने एकमात्र विकल्प दिया जो उसके मन में आया। "आपने मुझे चेतावनी दी थी कि वहाँ एक प्रकाशस्तंभ था।" मुझे पता था कि यह त्वचा के संपर्क में आने पर सक्रिय होता है। मैं नहीं चाहता था कि तुम मुझे इस हालत में पाओ।

कुछ पल की भारी खामोशी. विश्वास नहीं हुआ?

"हो सकता है कि आप सच कह रहे हों, लेकिन निश्चित रूप से पूरा सच नहीं," उसने मेरी आँखों में ध्यान से देखते हुए टिप्पणी की।

"हो सकता है," मैं सहमत हुआ। "लेकिन अगर मैंने कुछ छिपाया, तो इसका मतलब है कि यह मुझसे व्यक्तिगत रूप से संबंधित है।" किसी भी मामले में, क्या मैं उस तरह का व्यक्ति दिखता हूं जो उन लोगों की मौत के संबंध में महत्वपूर्ण जानकारी छिपाएगा जो मेरे लिए अजनबी नहीं हैं? - पूरी शाम का सबसे ज़बरदस्त झूठ। हाँ, मैं बेईमानी से खेल रहा हूँ, मैं मेरे प्रति उसके रवैये पर दबाव डाल रहा हूँ। मुझे स्वयं यह पसंद नहीं है, लेकिन करने को कुछ नहीं है।

उन्होंने असंतुष्ट होकर कहा, "हमने इस मुद्दे को समाप्त नहीं किया है।" और पोर्टल में गायब हो गए।

मैं थककर अपनी कुर्सी पर पीछे झुक गया और महसूस किया कि मेरे शरीर की लगभग हर मांसपेशी से तनाव धीरे-धीरे कम हो रहा है।

यह कभी ख़त्म नहीं होगा! मैं ब्रियार्ड के ध्यान से बच नहीं सकता। यह भागने के लिए खुद को तैयार करने का समय है। अभी करने के लिए सबसे अच्छी बात यह है कि आवश्यक चीजें इकट्ठा करें, ह्रान लें और निकल जाएं। अंत में, मैंने अभिलेखागार में जाने के लिए इस विशेष अकादमी में प्रवेश किया। मुझे कैसे पता था कि मैं ह्रान से मिलूंगा और सारी कागजी कार्रवाई इतनी जल्दी पूरी कर लूंगा? अब मेरी किसी भी चीज़ तक पहुंच नहीं है. और फिर भी मैं छोड़ना नहीं चाहता था। मैं अब भी सामान्य जीवन की आशा करता हूं, जिसका अर्थ है कि शिक्षा अतिश्योक्तिपूर्ण नहीं होगी। लेकिन अगर यह वास्तव में खराब हो गया, तो मैं छोड़ दूंगा। सामान्य तौर पर, यह निश्चित रूप से इस विकल्प की तैयारी के लायक है; आपको एक "आपातकालीन बैग" तैयार करना होगा और इसे पुस्तकालय में छिपाना होगा। और ह्रान को अभी भी उपयोगी मंत्रों के साथ ताबीज बनाना चाहिए।

ठीक है, चलो इन विचारों को सप्ताहांत तक छोड़ दें। इस बीच, ह्रान मंत्रों का अध्ययन कर रहा है, मैंने अस्पताल का आरेख लिया। हम अविश्वसनीय रूप से भाग्यशाली हैं कि मुख्य उपचारक का कार्यालय शीर्ष मंजिल पर है, जिसका अर्थ है कि छत के माध्यम से प्रवेश काफी संभव है। जो कुछ बचा है वह यह पता लगाना है कि इस छत तक कैसे पहुंचा जाए। यहीं मुझे खोजना था. आख़िर में एक ही उपाय था - आपको पास की किसी इमारत से कूदना होगा, जिस पर आसानी से चढ़ा जा सकता हो। सामान्य तौर पर, यह विश्वहीनता के सभी देवताओं से प्रार्थना करने लायक है ताकि मैं इस ऊंचाई से न गिरूं। प्रवेश में कोई समस्या नहीं होनी चाहिए। यहां प्रक्रिया को डीबग किया गया है। ह्रान जादुई रक्षा से संबंधित है, मैं मास्टर कुंजी संभालता हूं। मुझे खिड़कियाँ खोलने का भी अनुभव था। बस एक असली गृहिणी.

खैर, टास्क नंबर एक पूरा हो गया। जब मैं समाप्त कर चुका, तो जाने में एक घंटा बाकी था। मुझे हार और गुस्सा महसूस हुआ क्योंकि मैंने पाठों को छुआ तक नहीं।

"दुर्भाग्यशाली व्यक्ति केर्मिर बुखार के अंतिम चरण में है, इस बात की बहुत अधिक संभावना है कि वह पहले ही मर चुका है।" क्या आपने जादू का पता लगा लिया है? – मैंने लौटती हुई बिल्ली पर प्रश्नवाचक दृष्टि डाली।

"हाँ," उसने सिर हिलाया, "लेकिन यह आसान नहीं था।" हम केवल यह आशा कर सकते हैं कि यह मैनुअल में लिखे अनुसार काम करेगा।

"योजना सरल है," मैंने ध्यान केंद्रित किया। "आप बिना ध्यान दिए लगभग दो बजे अस्पताल पहुंच जाएंगे।" मैं सुबह तीन बजे तक चिकित्सकों के सामने रहने की कोशिश करूंगा, आदर्श रूप से मैं ऑपरेटिंग रूम में जाने या प्रतीक्षा कक्ष में घूमने के लिए कहूंगा, यह भी 100% बहाना है। आपको दूसरी मंजिल पर आखिरी कमरा चाहिए। एक बूढ़ा आदमी अकेला पड़ा हुआ है, आप गलत नहीं हो सकते। मुझे लगता है कि पहले उसे सुलाना बेहतर है, लेकिन आप बेहतर जानते हैं कि आगे क्या करना है।

"शब्दों में सब कुछ सरल है, लेकिन हकीकत में..." बिल्ली बुदबुदाई।

क्या उससे बहुत ज्यादा पूछना नहीं है? वह मेरा दोस्त है, लेकिन उसे मेरी हर चाहत पूरी नहीं करनी चाहिए...

- क्या मैं बहुत ज़ोर लगा रहा हूँ, हुह? - मैंने उसकी ओर क्षमाप्रार्थी दृष्टि डाली। - यदि आप स्पष्ट रूप से इसके विरुद्ध हैं, तो मैं इस पर ज़ोर नहीं देता। मैं तुम्हें तुम्हारी इच्छा के विरुद्ध कुछ भी करने के लिए बाध्य नहीं करूँगा।

"हाँ," उसने सिर हिलाया। "और आप स्वयं जाकर मंत्रों को आज़माएँगे।" लेकिन जब आप उनका अध्ययन करेंगे तो लोग मर जायेंगे। और फिर आप परिणामों के बावजूद खुद का इलाज करना शुरू कर देंगे? - उसने मुझ पर जिज्ञासु दृष्टि डाली और मैं मुड़ गया। - वही मैंनें सोचा। चिंता मत करो। मैं निस्संदेह इसे शुद्ध लापरवाही मानता हूं, लेकिन मैं तर्कसंगत अनाज की पहचान करने में मदद नहीं कर सकता। नहीं, किसी हत्यारे को जीवित चारे से पकड़ने का प्रयास नहीं, बल्कि जादू जांच है। कम से कम उन्हें अच्छे के लिए उपयोग करने का प्रयास करना उचित है। तो मैं आपके साथ हूं. किसी भी हालत में, क्या मैं तुम्हें छोड़ दूँगा? अगर मैं इसके ख़िलाफ़ होता, तब भी मैं मदद करता, और इसलिए नहीं कि आप दबाव डाल रहे हैं, बल्कि इसलिए कि मैं आपका दोस्त हूं और यह आपके लिए महत्वपूर्ण है।

- धन्यवाद! “झुककर, मैंने जोर से बिल्ली की नाक को चूमा, और वह दूर हो गया और छींकने लगा।

"उफ़, बेवकूफ," वह चिल्लाया। - हम वायरटैपिंग के बारे में क्या करने जा रहे हैं?

- मैं चार बजे समाप्त करूंगा। अस्पताल के पीछे वाले घर के दाहिने कोने पर मेरा इंतज़ार करो। आइए इससे छत पर चढ़ें। बाकी बाद में आएंगे.

"ठीक है," उसने थककर आह भरी, "आप और मैं सभी सामान्य लोगों की तरह रात को कब सोएंगे?"

"कभी नहीं," मैंने उसे निराश किया। - अच्छा, मुझे जाना होगा। मुझे शुभकामनाएँ दो,'' उसने उसे आँख मारी।

- और आपके लिए भी यही बात! और मुझसे भी ज्यादा. - और मार्ग में गोता लगाया।

बिल्कुल अप्रत्याशित रूप से, लेडी लक आज मेरे पक्ष में थी। इससे पहले कि मुझे अपने कपड़े बदलने का समय मिलता, अस्त-व्यस्त मेलिना ने मुझे रोक लिया।

- ओह, यह बहुत अच्छा है कि आप पहले ही ऐसा कर चुके हैं

22 में से पृष्ठ 13

"मैं आ गई हूं," उसने कहा, मेरा हाथ पकड़ लिया और मुझे एक अपरिचित गलियारे में और फिर सीढ़ियों से ऊपर खींच लिया। - तीसरे ऑपरेटिंग रूम में ड्यूटी पर मौजूद हमारी नर्स बीमार है, आप उसकी जगह लेंगे और उसकी सहायता करेंगे।

मुझे ठंड लग रही थी. बेशक, उसने ऑपरेटिंग रूम में छिपने की योजना बनाई, लेकिन एक सक्रिय भागीदार के बजाय एक बाहरी पर्यवेक्षक के रूप में। अंतिम उपाय के रूप में, कुछ बहुत ही सरल, उदाहरण के लिए, उपकरण सौंपना। और यहां स्पष्ट रूप से महत्वपूर्ण सहायता की योजना बनाई गई है।

"मैं... मैं नहीं कर सकता..." मैं हकलाने लगा। - मुझे कोई अनुभव नहीं है!

- तो आप इसे हासिल करेंगे! "मेरा पीला चेहरा देखकर महिला को दया आ गई: "चिंता मत करो, वे तुमसे कोई जटिल चीज़ नहीं माँगेंगे।" आप सोने के मंत्र को अपडेट करेंगे ताकि मरीज ऑपरेशन के बीच में न उठे, और उसकी स्थिति की निगरानी करेंगे ताकि अगर उसकी हालत अचानक खराब हो जाए तो उसे चेतावनी दी जा सके।

मैंने राहत की सांस ली. खैर, यह डरावना नहीं है, लेकिन मेरा बहाना बिल्कुल अभेद्य है। यहां तक ​​कि अस्पताल के काम के बारे में मेरे अल्प विचारों के अनुसार, मैं ऑपरेशन करने वाले चिकित्सक और अन्य लोगों के एक समूह की सतर्क निगरानी में पूरी रात व्यस्त रहूंगा।

पहले तो यह डरावना था. एक ओर, मैं पहले ही कई बार प्राथमिक मंत्र का उपयोग कर चुका हूं। लेकिन जिम्मेदारी के साथ संदेह भी आया। पर क्या अगर? हालाँकि मैं जल्द ही शांत हो गया और मरहम लगाने वाले की हरकतों को दिलचस्पी से देखने लगा। नहीं, मैंने शव-परीक्षाएँ एक से अधिक बार देखी हैं, लेकिन आज परीक्षण का विषय जीवित था, और इसने प्रक्रिया की भयावहता को और बढ़ा दिया। समय पता ही नहीं चला। पहले मरीज़ के बाद दूसरा, और दूसरा मरीज़ आया। सौभाग्य से, कोई व्यवधान नहीं था, इसलिए कार्य दिवस इतना थका देने वाला नहीं था। जब मैंने ऑपरेटिंग रूम छोड़ा, तो मेरी शिफ्ट ख़त्म होने वाली थी। मुझे नहीं पता कि ह्रान का साहसिक कार्य कैसे समाप्त हुआ, लेकिन मैंने अस्पताल में कोई उपद्रव नहीं देखा। यदि वह घुसने में सक्षम था, तो इसका मतलब है कि या तो जादू काम नहीं करता था, या चमत्कारी वसूली अभी तक देखी नहीं गई थी। उन्होंने उदारतापूर्वक मुझे आधे घंटे पहले रिहा कर दिया, मुझे आग के बपतिस्मा पर बधाई दी - मेरा पहला वास्तविक ऑपरेशन।

काश मैं अभी भी बिस्तर की ओर जा रहा होता! नहीं, एक बहुत कम सुखद अनुभव मेरा इंतजार कर रहा था। मुझे उम्मीद है कि भगवान, लेडी लक सहित, मुझ पर कृपा बनाए रखेंगे और मैं नींद की कमी के कारण खिड़की से बाहर नहीं गिरूंगा।

सड़कें पहले से ही खाली थीं. सबसे जिद्दी रात के उल्लू पहले से ही सो रहे थे, किसी की खिड़की पर चढ़ने का यह सही समय था। ह्रान, जैसा कि हम सहमत थे, कोने पर छाया में मेरा इंतजार कर रहा था। उनकी उत्साहित लेकिन संतुष्ट उपस्थिति को देखते हुए, सब कुछ ठीक हो गया। लेकिन मैंने फिर भी स्पष्ट किया:

"यह काम कर गया," बिल्ली ने सिर हिलाया। "लेकिन वहाँ बहुत सारी अजीब चीज़ें थीं।"

"आप मुझे बाद में बताएंगे," मैंने उसे मना कर दिया। - अब हमें कुछ करना है।

छतों के बीच की दूरी वास्तव में छोटी थी - डेढ़ मीटर। इस पर छलांग लगाना काफी संभव है। यह पता लगाना कि मुख्य चिकित्सक का कार्यालय वास्तव में कहाँ है, और भी कठिन था। जैसा कि हमें उम्मीद थी, खिड़कियों पर सुरक्षा थी, हालाँकि कमजोर थी। खैर, वहाँ क्या मूल्यवान है? बस कागजों का एक गुच्छा जो केवल अस्पताल के लिए ही महत्वपूर्ण है। दवाओं और महंगे अभिकर्मकों को विशेष देखभाल के साथ संरक्षित किया जाना चाहिए। तो पंद्रह मिनट की पीड़ा, और अब मैं खिड़की पर खड़ा हूं, एक हाथ से रस्सी पकड़ रहा हूं, और दूसरे से कुंडी महसूस कर रहा हूं। आश्चर्य की बात यह है कि आज मैं सचमुच भाग्यशाली था, क्योंकि खिड़की खुली थी। इतने ज़िम्मेदार पद पर बैठे व्यक्ति की विस्मृति अद्भुत है!

ह्रान चुपचाप कार्यालय में प्रवेश करने वाला पहला व्यक्ति था और दरवाजे की ओर भागा, और वहां पहरा देकर खड़ा हो गया। इस बीच, मैं ट्रांसमीटर के लिए जगह तलाश रहा था। आदर्श स्थान मेज था. जाहिर है, यह वह जगह है जहां वे आगंतुकों से बात करेंगे, इसलिए मुझे टेबलटॉप के नीचे रेंगना पड़ा। जो कुछ बचा है वह यह पता लगाना है कि कलाकृतियों को कैसे सुरक्षित किया जाए। मैं बाल नहीं बाँटूँगा, मैं गोंद की एक बोतल ढूँढ़ूँगा। लेकिन मेरे पास क़ीमती वस्तु के लिए टटोलने का समय ही नहीं था, तभी "वे आ रहे हैं!" की दबी-दबी फुसफुसाहट सुनाई दी, और अगले ही पल ह्रान मेरे बगल में था। हम तनाव और भय से मुश्किल से सांस ले रहे थे। क्या वे सचमुच यहाँ आ रहे हैं? जाहिर है, ऊपर से किसी ने फैसला किया कि हमारे पास काफी अच्छी चीजें हैं, इसलिए चाबी का घिसना और किसी की असंतुष्ट बड़बड़ाहट सुनाई दी।

ह्रान ने डरावनी आँखों से मुझे घूरकर देखा। मैं मेज के नीचे और अंदर तक घुस गया, और यहाँ तक कि खुद को एक कुर्सी से बंद कर लिया, और सभी देवताओं से प्रार्थना की कि कार्यालय का मालिक काम करने के लिए न बैठे। मुझे ख़ुशी थी कि मेज़ का अगला भाग लगभग फर्श तक एक चौड़े पैनल से ढका हुआ था। भागने में बहुत देर हो चुकी है, लेकिन अभी भी उम्मीद है कि हम पर ध्यान नहीं दिया जाएगा।

आख़िर दरवाज़ा खुलने की आवाज़ और किसी के तेज़ क़दमों की आवाज़।

"कितनी बार उन्होंने उसे बताया है," एक महिला की आवाज़ बुदबुदाई, "नहीं, उसने इसे फिर से बंद नहीं किया।" हमारे पास पहले से ही ड्राफ्ट हैं, लेकिन वह खिड़कियाँ खुली छोड़ देता है।

एक आकृति, जो शाम के समय अस्पष्ट थी, उस खिड़की के पास आई जिसे हमने खुला छोड़ दिया था और जल्दी से उसे बंद करना शुरू कर दिया।

"और मुख्य उपचारकर्ता भी," उसने अप्रसन्नतापूर्वक विलाप किया। "मैं किसी दिन इस खिड़की पर चढ़ जाऊँगा, इसलिए वह इसके बारे में सोचना भी भूल जाएगा।"

और जैसे ही वह प्रसन्नतापूर्वक प्रवेश करती थी, वह तेजी से भाग जाती थी। एक ठहाका, एक दरवाज़े की धीमी आवाज़, एक खड़खड़ाता हुआ ताला और गलियारे में एक लुप्त होती गुनगुनाहट।

हमने कुछ क्षणों के लिए और सांस नहीं ली ताकि अपनी किस्मत को डरा न दें।

"चला गया," ह्रान फुसफुसाया। "मैं तुम्हारे साथ इतनी जल्दी मर जाऊंगा।"

"मैं अपने साथ मर जाऊंगा," मैंने सहमति में सिर हिलाया, एड्रेनालाईन से भरे अपने दिल की धड़कन को शांत करने की कोशिश की।

उसने उस पत्थर पर नज़र डाली जिसे वह टेबलटॉप के नीचे चिपकाने में कामयाब रही थी। थोड़ा खींचा। ऐसा लगता है कि यह रुका हुआ है।

"तो फिर हम जितनी जल्दी हो सके यहाँ से निकल जाएँ," बिल्ली ने थककर अपना सिर हिलाया और मेज़ के नीचे से रेंगते हुए बाहर निकल गई।

मैंने बहस करने की जहमत नहीं उठाई। गोंद को तुरंत उसकी जगह पर लौटाते हुए और जाँचते हुए कि सब कुछ वैसा ही है जैसा हमारे आक्रमण से पहले था, मैं जल्दी से खिड़की की ओर बढ़ा।

"बंद करना मत भूलना," बिल्ली ने याद दिलाया। - अन्यथा यह संदिग्ध लगेगा।

"एक वैज्ञानिक को मत पढ़ाओ," मैंने कहा। वैसे, खिड़की पर संतुलन बनाते हुए खिड़की को बाहर से बंद करना उसे खोलने से कहीं अधिक कठिन है। अंत में, ह्रान ने थूक दिया और समापन मंत्र रचा। आधे घंटे की पीड़ा, चमड़ीदार हथेलियाँ, और अंततः आप अकादमी में लौट सकते हैं।

– मुझे बताओ, इलाज में ऐसा क्या असामान्य था? - जब हम अंधेरी सुनसान सड़कों पर चल रहे थे, मैंने बमुश्किल अपनी जीभ हिलाते हुए पूछा।

ह्रान ने मुझे गौर से देखा:

"ऐसा कुछ भी नहीं जिसके लिए कल तक इंतज़ार न किया जा सके जब तक कि आप अपने होश में न आ जाएँ।"

मैंने बस कंधे उचकाए. बेशक, यह दिलचस्प है कि उसने वहां जो देखा वह बहुत अजीब था, लेकिन वास्तव में पहले कुछ नींद लेना बेहतर है। इसलिए हमने अपनी गति तेज़ कर दी। और अकादमी में, मैं तुरंत किनारे पर चला गया।

स्वाभाविक रूप से, सुबह किसी भी स्पष्टीकरण के लिए पर्याप्त समय नहीं था। पढ़ाई भी मेरे सामने से गुजर गई - जल्दी और बिना ध्यान दिए। मेरा मस्तिष्क समय-समय पर बंद हो जाता है, यह अच्छा है कि व्याख्याता के बाद सब कुछ लिखने की जो आदत मैंने वर्षों में विकसित की है, उसने मुझे निराश नहीं किया है, इसलिए मैं बाद में सब कुछ पकड़ लूंगा। ब्रेक के दौरान मैंने रीना की तलाश की, लेकिन कोई फायदा नहीं हुआ। और अंत में, इससे पहले कि मुझे पीछे मुड़कर देखने का समय मिलता, शाम हो चुकी थी। अपने कमरे के दरवाजे पर वह एक पल के लिए ठिठक गई: कृपया, केवल बिन बुलाए मेहमान नहीं! भाग्यशाली। ह्रान के अलावा कोई नहीं, जो अधीरता से छटपटा रहा था।

"ठीक है, चलो," मैंने सिर हिलाया, अपनी पसंदीदा जगह पर बैठ गया और खुद को कंबल में लपेट लिया, "मुझे बताओ।"

- सामान्य तौर पर, मैंने वहां सामान्य रूप से नाश्ता किया। बूढ़ा आदमी वास्तव में पहले से ही अपनी अंतिम सांस ले रहा था, और जब मैं एक जटिल बुनाई बना रहा था, तो वह पूरी तरह से कगार पर आ गया। मेरे द्वारा उस पर टेप लगाने के बाद मज़ा शुरू हुआ। वैसे, मैंने भंडारण इकाइयाँ खाली कर दी हैं; अगले सप्ताह मुझे नई इकाइयाँ बनानी होंगी। सामान्य तौर पर, जैसे ही बुनाई इसके संपर्क में आई, यह गायब नहीं हुई, अवशोषित नहीं हुई, बल्कि बस काली पड़ने लगी। बहुत धीरे-धीरे, केंद्र से शुरू करते हुए, जैसे

22 में से पृष्ठ 14

इस गंदगी को शरीर से बाहर निकालो। और जब यह लगभग काला हो गया, तो एक पतला धागा हमारी ड्राइव तक फैल गया, और यहाँ क्रिस्टल काला पड़ने लगा। आख़िर में यही निकला. “बिल्ली ने मुझे एक बिल्कुल काला पत्थर दिया जो प्रकाश को गुजरने नहीं देता था।

- सावधान रहना! - उन्होंने चेतावनी दी, जैसे ही मैंने अपनी हथेली बढ़ाई, मैंने तेजी से उसे खींच लिया। आप कभी नहीं जानते, यह अचानक संक्रामक है। "यह बहुत नाजुक हो गया है, यह आपके हाथों में लगभग ढह जाएगा।"

मैंने सावधानीपूर्वक पूर्व वाली ड्राइव ली। और वास्तव में, क्रिस्टल ने कुछ प्रकार की छिद्रपूर्ण और बेहद नाजुक संरचना हासिल कर ली है। मैंने सावधानी से अपने हाथों में काली चीज़ घुमाई।

- धागे द्वारा बुनाई का सारा कालापन पत्थर में डालने के बाद, धागे के साथ-साथ बुनाई भी अलग हो गई। मैंने मरीज की स्थिति की जांच की. और आप जानते हैं, वह स्वस्थ है! -कीपर ने चिल्लाकर कहा। - अधिक सटीक रूप से, वह अब बुखार से पीड़ित नहीं है, लेकिन सामान्य तौर पर उसकी स्थिति बहुत अच्छी नहीं है। शरीर थक गया था, लेकिन तुरंत ही धीरे-धीरे ठीक होने लगा।

"अद्भुत," मैंने बुदबुदाया, मेरे चेहरे पर मुस्कान फैल गई। और इलाज के दौरान होने वाली ये सभी खौफनाक बातें इतनी महत्वपूर्ण नहीं हैं. मुख्य बात यह है कि हमने एक व्यक्ति को बचाया।

लेकिन ह्रान इस तरह की तुच्छता के लिए नहीं जाना जाता था; वह विषमताओं के बारे में नहीं भूल सकता था।

“और आप जानते हैं, यह सब देखने के बाद, और फिर लाइब्रेरी को देखने के बाद, मुझे समझ में आ रहा है कि इतनी महत्वपूर्ण जानकारी क्यों छिपाई गई थी।

- क्यों? - मैं तुरंत तनाव में आ गया।

"यह शर्म की बात है कि हमने मैनुअल को पूरी तरह से नहीं देखा, खुद को उपचार तक ही सीमित रखा, और पुनर्प्राप्ति अवधि के बारे में अनुभाग के हिस्से को भी नहीं देखा।"

- अब और इंतजार न करें, मुझे सीधे बताएं कि क्या गलत है! - मैंने घबराकर मांग की।

- सच तो यह है, कैस, कि पुनर्प्राप्ति अवधि रोगी के लिए नहीं, बल्कि डॉक्टर के लिए निर्धारित है। और मैंने जो कुछ भी देखा है, उससे मैं यह निष्कर्ष निकाल सकता हूं: मंत्र से बुखार पूरी तरह ठीक नहीं होता है। यह केवल उसे उपचारक के पास खींचता है।

– यह अभी भी क्यों आवश्यक है? - मैंने जो सुना उस पर विश्वास करने से इनकार करते हुए बुदबुदाया। – किसी घातक बीमारी को एक व्यक्ति से दूसरे व्यक्ति तक क्यों खींचें?

- यहां संभवतः कई तथ्य हैं। सबसे पहले, उपचारकर्ता, अपने उपहार की प्रकृति के आधार पर, रोग का प्रतिरोध करने में अच्छे होते हैं। वैसे, अभी तक किसी मरहम लगाने वाले के केर्मी बुखार से बीमार पड़ने का एक भी मामला दर्ज नहीं किया गया है, आपके शरीर में कुछ प्रतिरक्षा है। और दूसरी बात, मंत्र किसी तरह इस संक्रमण को कमजोर कर देता है। इसलिए डॉक्टर इसे हल्के रूप में और बिना मृत्यु के सहन कर लेते हैं। लेकिन वह निस्संदेह बीमारी से अद्भुत संवेदनाओं की पूरी श्रृंखला का अनुभव करेगा, और यही समस्या है।

"इतना बड़ा नहीं," मैंने आपत्ति जताई। -यदि आप किसी व्यक्ति को बचा सकते हैं, तो बीमारी क्यों नहीं सह सकते? चूँकि आप निश्चित रूप से जीवित रहेंगे।

"यही बात है," बिल्ली ने अपना सिर हिलाया। “निश्चित रूप से ऐसे बहुत से लोग थे जो अपना बलिदान देने के लिए उत्सुक थे।” और नियमित रूप से. इससे पहले कि शरीर को एक संक्रमण से उबरने का समय मिले, रक्षक एक नया संक्रमण पकड़ लेता है। शरीर बस इसका सामना नहीं कर सकता। एक अच्छे चिकित्सक ने कई लोगों को बचाया होगा, लेकिन वह स्वयं कुछ वर्षों में जल गया होगा। ऐसा इलाज ख़तरनाक होता है, इसलिए इसे छुपाया गया.

- लेकिन क्या तुम ठीक हो? - मैं सामंजस्यपूर्ण सिद्धांत में स्पष्ट विसंगतियां पाकर कांप उठा।

“सबसे पहले, कैस, मैं इंसान नहीं हूं। और जानवर भी नहीं, मैं बिल्कुल भी बीमार नहीं पड़ सकता। और दूसरी बात, मैं कोई उपचारकर्ता नहीं हूं। जादू आपका था, और इसका एकमात्र स्रोत जो जादू पाया गया वह क्रिस्टल था, जहां बीमारी विलीन हो गई। पत्थर को नष्ट कर देना चाहिए. किसी भी स्थिति में, इसका दोबारा उपयोग करना संभव नहीं होगा,'' बिल्ली ने कहा।

- रुको, तो क्या यह संक्रमण मुझ तक फैल सकता था? - मुझे डर के साथ एहसास हुआ।

"सैद्धांतिक रूप से, हाँ," मित्र ने सावधानी से कहा।

मैंने चुपचाप संभावित संभावनाओं का आकलन किया। किसी व्यक्ति को बचाना अद्भुत है, लेकिन अब सभी संबंधित परिणामों के साथ एक घातक बीमारी का सामना करना बेहद अनुचित होगा। क्योंकि मुझे किसी चमत्कारी उपचार से न जोड़ना कठिन होगा।

"एक तरह से, ब्रियार्ड सही है," उसने अपनी सांसों में बुदबुदाया, "मैं किसी दिन खेल खत्म कर दूंगी।"

- मैं उनसे सहमत हूं, आप निश्चित रूप से खेल खत्म करेंगे, और जल्द ही। यह सुकून देने वाली बात है कि आप हमेशा से जानते थे कि कठिन परिस्थितियों से कैसे बाहर निकलना है, और शायद अब आप इससे बाहर निकल सकते हैं।

"चलो ऐसी आशा करते हैं," मैं मुस्कुराया। - ओह, लेकिन वायरटैपिंग काम करती है, क्या आपने जाँच नहीं की?

"मैंने जाँच की," उसने सिर हिलाया। "अस्पताल में पहले से ही हलचल मची हुई है।" लेकिन सनसनी अभी भी अपनी सीमाओं से परे नहीं फूटी है। मास्टर वारलो का मानना ​​है कि उन्होंने निदान में गलती की है, और कर्मियों की स्क्रीनिंग पहले ही शुरू हो चुकी है। लेकिन अभी तक कोई बाहरी व्यक्ति सामने नहीं आया है.

"तुम मेरा खजाना हो," मैं थककर मुस्कुराया और बिल्ली के गले से लिपट गया। -तुम्हारे बिना मैं यह सब कैसे झेलूंगा?

"मैं इसके माध्यम से सोऊंगा," मैंने उदासी से अपना सिर हिलाया। "इस अवस्था में मैं निश्चित रूप से हर चीज़ के दौरान सोऊंगा।"

"मैं तुम्हें जगाऊंगा," उसने मुझसे वादा किया, और मैं विरोध करने में असमर्थ था।

अस्पताल में काफ़ी उत्साह था और इसका कारण मुझे दरवाज़े से ही बताया गया।

- क्या आप कल्पना कर सकते हैं, यहां एक चमत्कार हुआ! - मेलिना मुझसे मिलीं।

- क्या चमत्कार है? - मैंने काम के कपड़े बदलते हुए दिखावा किया।

– लाइलाज रोगियों में से एक आज सुबह ठीक हो गया!

- चलो, यह नहीं हो सकता! - मैंने चिल्लाकर कहा। -उसके पास क्या था?

- केर्मिर बुखार.

"लेकिन यह बिल्कुल निराशाजनक मामला है," मैं आश्चर्यचकित था। "मैंने कभी किसी के बेहतर होने के बारे में नहीं सुना, और मैं इलाज के बारे में बात भी नहीं कर रहा हूँ।"

- बिल्कुल। कल वह मर रहा था, पर आज बुखार का कोई लक्षण नहीं! हम दिन भर विचार-विमर्श करते हैं। सच कहूँ तो, वे पहले ही एक अभागे मरीज़ पर अत्याचार कर चुके हैं जो अभी-अभी होश में आया है,'' महिला ने निराशापूर्वक अपना सिर हिलाया।

- क्या यह सच है? और कौन आया? - मैंने मुख्य प्रश्न पूछा।

- अभी तक कोई नहीं। बॉस ने ज़िद करके कहा कि चैट मत करो, लेकिन कल आधा शहर दौड़कर ज़रूर आएगा।

फिर भी होगा. ऐसी घटना को अभी भी एक दिन के लिए गुप्त रखा जा सकता है, और फिर आपको इसे सहकर्मियों के साथ साझा करना होगा, अन्यथा आपको पता नहीं चलेगा कि वास्तव में रोगी के साथ क्या हुआ था। इसलिए आज किसी भी उच्च पदस्थ व्यक्ति को हमारी घटना में दिलचस्पी नहीं होगी। आइए कल की जीत की प्रतीक्षा करें।

"क्या स्थानीय महान दिमागों की बैठक से यह भी पता चला कि उनका वजन क्यों बढ़ गया?" - मैंने वही उत्साह दिखाया, लेकिन वास्तव में मेरी रुचि पूरी तरह से खत्म हो गई थी।

"जो भी हो," प्रशासक ने अपना हाथ हिलाया। - जब तक कि वे अपने सिद्धांतों पर झगड़ते न हों। वे कहते हैं कि ऐसा महसूस होता है जैसे बीमारी अचानक गायब हो गई है, और अपने पीछे केवल थकावट छोड़ गई है। यहां चारों ओर अविश्वसनीय चीजें घटित हो रही हैं।

"यह निश्चित है," मैंने सिर हिलाया। - अच्छा, आज वे मुझे कहाँ भेज रहे हैं?

"रिसेप्शन के लिए," माइलिना ने आह भरी, "आज हमारे पास फिर से हाथों की कमी है।"

"प्रतीक्षा कक्ष में, फिर प्रतीक्षा कक्ष में," मैं मुस्कुराया और विभिन्न बीमारियों और चोटों की एक श्रृंखला में गिर गया।

स्कूल का एक और दिन और उसके बाद काम की एक और रात कोई खबर नहीं लेकर आई। नहीं, चमत्कारी उपचार के बारे में आम जनता को पता चल गया और अस्पताल के मुख्य चिकित्सक मास्टर वारलो के पास आने वालों की संख्या में तेजी से वृद्धि हुई। लेकिन हमने कितना भी ध्यान से सुना, हमें कोई संदिग्ध नाम नहीं मिला। केवल डॉक्टर और वैज्ञानिक। वे आम तौर पर एक बार में एक नहीं, बल्कि पूरे प्रतिनिधिमंडलों में आते थे, और इतने सारे चिकित्सा शब्द सुने जाते थे कि पूरी तरह से पेशेवर रुचि स्पष्ट हो जाती थी।

मैं सप्ताह के आखिरी दिन बहुत अच्छे मूड में नहीं पहुँचा, और मैं पूरी तरह से टूटा हुआ महसूस कर रहा था। मैं छुट्टियों के रूप में सप्ताहांत का इंतज़ार कर रहा था, हालाँकि वहाँ बहुत सारे काम की योजना बनाई गई थी। लेकिन वांछित आराम से पहले, मुझे अभी भी प्रबंधन में रात बितानी पड़ी। अमीर होने के बावजूद

22 में से पृष्ठ 15

इस विशेष क्षेत्र में काम करने का अनुभव होने के कारण, वहां जाना अस्पताल जाने से कहीं अधिक डरावना था। मैं थोड़ी घबराहट के साथ शाम का इंतज़ार करने लगा, इस डर से कि कहीं ब्रियार्ड फिर से कुछ पता लगाने के लिए न आ जाए।

प्रोफेसर ने मुझे पोर्टल के माध्यम से वहां पहुंचाया, जिसे सीधे नियंत्रण कक्ष से बाहर निकलने के लिए पुन: कॉन्फ़िगर किया गया था ताकि हम रात में सड़कों पर न घूमें।

"शुभकामनाएँ," वह मुस्कुराई। "मुझे आप पर भरोसा है, और आप काम से परिचित हैं, इसलिए आगे बढ़ें, वे आपका इंतजार कर रहे हैं।"

मैं तनावग्रस्त हो गया, मुझे एहसास होने लगा कि मेरा डर सही हो गया है। अज्ञात की ओर एक कदम बढ़ाते हुए, मैं मुर्दाघर परिसर में चला गया जो मेरे लिए बहुत परिचित था।

“और मैं अब भी तुम्हारे ड्यूटी पर जाने का इंतज़ार कर रहा था।” मैंने कार्यक्रम को विशेष रूप से समायोजित भी किया,'' एक परिचित आवाज़ सुनाई दी, लेकिन बिल्कुल वैसी नहीं जिसे सुनने से मैं डर रहा था। - अच्छा, नमस्ते, एक खो गया।

"रिक," मैं मुस्कुराते हुए पीछे मुड़ा।

यह वह है जिसे देखने की मुझे उम्मीद नहीं थी और मैं कितना खुश था!

- तो क्या, आप अपने पुराने दोस्त को गले भी नहीं लगाएंगे? - उसने आमंत्रित करते हुए अपने हाथ खोले।

और मैं, बिना किसी संदेह के, उसके पास दौड़ा। मैंने नहीं सोचा था कि मैं वास्तव में उस व्यक्ति को मिस करूंगा जिसे मैं इतने कम समय से जानता हूं।

"अब मैं तुम्हें तब तक नहीं जाने दूंगा जब तक तुम पश्चाताप नहीं कर लेते," वेयरवोल्फ ने मुझे अपनी बाहों में भींचते हुए कहा, और मैं इस अनुमान के साथ सहम गया कि मैं पूछताछ से बच नहीं सकता। - तुम कहाँ गए थे, कबूल करो? - उसने एक अप्रत्याशित सवाल पूछा, मुझे रिहा कर दिया ताकि मैं उसके चेहरे को देख सकूं और अपराध की पूरी श्रृंखला का एहसास कर सकूं। "मैंने पत्रों का उत्तर नहीं दिया, मैं अकादमी से भाग गया, मैं तुम्हें ढूंढ नहीं सका या पकड़ नहीं सका।" ये कैसी चालें हैं?

ओफ़्फ़, अगर मुझे कोई बहाना बनाना पड़े, तो वह उस कारण से नहीं होगा जिससे मैं डरता था।

- मुझे माफ़ कर दो, परीक्षाएँ, छुट्टियाँ... केवल एक ही समस्या थी, मैं किसी के साथ संवाद नहीं करना चाहता था... - मैं उसे अपने मामलों में शामिल करने के लिए विशेष रूप से उत्सुक नहीं था।

"परीक्षाएं, मैं समझता हूं, महत्वपूर्ण हैं," उन्होंने सिर हिलाया। - लेकिन समस्या किस तरह की है, इसका मैं अंदाजा लगा सकता हूं और मैं आपको आश्वस्त कर सकता हूं कि उस वक्त यह सिर्फ आपकी समस्या नहीं थी।

मैं शरमा गया और चला गया, इस विषय पर बिल्कुल भी चर्चा नहीं करना चाहता था। बेहतर होगा कि आप जाकर लॉकर से कुछ सुरक्षात्मक कपड़े - एक एप्रन और दस्ताने - ले आएं।

- तो फिर आप चुप हैं? - अलारिक ने मेरी स्थिति को सही ढंग से समझा। - यानी, आपने तय किया कि अगर आपने ब्रियार्ड से झगड़ा किया, तो मैं अब आपका दोस्त नहीं हूं, क्या मैं सही ढंग से समझता हूं?

और मैं और भी अधिक शरमा गया, यह महसूस करते हुए कि मेरा व्यवहार बिल्कुल ऐसा ही लग रहा था।

"तो यह सही है," उसने अपना सिर हिलाया। "हर कोई बहुत चतुर और समझदार लगता है, लेकिन अक्सर पूर्ण मूर्ख होता है।"

मैं पलटा और उदास होकर उसकी ओर देखा। नहीं, वह कुछ मायनों में सही है, लेकिन यह अभी भी असभ्य है। आपको शायद नाराज होना चाहिए, लेकिन यह काम नहीं करता।

"ठीक है, मान लीजिए," मैंने कहा।

"और यहां स्वीकार करने लायक कुछ भी नहीं है," उन्होंने जवाब दिया। - डेम के साथ आपके टकराव से मुझे कोई सरोकार नहीं है। नहीं, मैं झूठ नहीं बोलूंगा, जैसे मुझे इसमें कोई दिलचस्पी नहीं है कि आपके बीच किस तरह की बिल्ली दौड़ रही थी, क्योंकि आप दो महीने तक सभी से छुपते रहे, और वह गुस्से में घूमता रहा जैसे मैं नहीं जानता कि कौन है। लेकिन मैं यह जानकारी आपसे ज़बरदस्ती नहीं छीनूंगा।

मैंने अविश्वास से उसकी ओर देखा।

"और ऐसा कुछ भी नहीं होगा:" शायद यह सिर्फ एक गलतफहमी है? उससे बात करने की कोशिश करें. यह इतना बुरा नहीं है"?

"यहाँ तुम जाओ," उसने जवाब में कहा। - मेरे पास करने के लिए और कुछ नहीं है। आख़िरकार, यदि आपका झगड़ा होता है, तो इसका मतलब है कि किसी ने गड़बड़ी की है, और बड़े पैमाने पर। और या तो आप इन गलतियों को सुधार लें और सब कुछ ठीक हो जाएगा, या वे सुधार योग्य नहीं हैं, तो यह हमेशा के लिए है और घावों को फिर से खोलने का कोई मतलब नहीं है। "आप वयस्क हैं, आप बिना किसी के हस्तक्षेप के इसका पता लगा लेंगे," अलारिक ने आत्मविश्वास से मेरी आँखों में देखते हुए कहा। "मैं तो यहां तक ​​कहूंगा कि आप किसी भी तरह का हस्तक्षेप बर्दाश्त नहीं करेंगे।" और चूँकि मैं आपमें से किसी के साथ अपना रिश्ता ख़राब नहीं करना चाहता, इसलिए मैं किनारे खड़ा रहना पसंद करूँगा।

"धन्यवाद," मैंने ईमानदारी से धन्यवाद दिया, यह महसूस करते हुए कि एक और व्यक्ति था जिस पर मैं नैतिकता की उम्मीद किए बिना भरोसा कर सकता था।

"यह अच्छा है, अन्यथा मुझे दौड़ना होगा।" मैं अलविदा नहीं कह रहा हूं, यह बहुत संभव है कि हम आज फिर एक-दूसरे को देखेंगे। "ड्यूटी पर आपका दिन शुभ हो," गार्ड ने मेरी ओर हाथ हिलाया और दरवाजे के पीछे गायब हो गया।

और मैंने आह भरी और अपनी पाठ्यपुस्तकों के लिए अपने बैग में हाथ डाला। यहां हमारी जरूरत केवल किसी अत्यावश्यक जांच के मामले में होती है, और चूंकि यह एक दुर्लभ घटना है, इसलिए मुझे यहां पूरी रात बेकार बैठना पड़ता है। इसे उपयोगी तरीके से खर्च करना और सोने के लिए कुछ अतिरिक्त समय निकालना उचित है। सामान्य तौर पर, रात में पढ़ाई करना लंबे समय तक जीवित रहेगा!

रिक के शब्द भविष्यसूचक निकले। एक घंटे बाद वह एक उपहार लेकर लौटा।

"अंदर लाओ," खुले दरवाज़े से आवाज़ आई; एक लाश को स्ट्रेचर पर मौत के कमरे में ले जाया गया और पास की मेज पर रखा गया।

-तुम्हारे लिए कुछ भी, प्रिये। मजा करो,'' वेयरवोल्फ ने मुझे पहले से ही रखी पाठ्यपुस्तकों को बंद करते हुए देखकर उदास होकर मजाक किया।

"मैंने तुम्हें याद नहीं किया," मैंने नवागन्तुक व्यक्ति की ओर बढ़ते हुए बुदबुदाया। - आपको सबसे पहले क्या चाहिए?

"मौत का कारण," रिक ने पूछा। "शहर का आखिरी व्यक्ति नहीं, लेकिन सड़क पर मृत पाया गया, मौत का कोई स्पष्ट कारण नहीं है, और वे निश्चित रूप से हमसे उनके बारे में पूछेंगे।" तो अपना सर्वश्रेष्ठ कैस आज़माएं, ठीक है?

मैंने मेज पर लेटे हुए काले बालों वाले आदमी की ओर सोच-समझकर देखते हुए सिर हिलाया। क्षतिग्रस्त नाही। उसकी उम्र को देखते हुए, ऐसा लगता है कि उसकी मौत होना बहुत जल्दी होगी। यहां जरूर कुछ गड़बड़ है.

"उसके कपड़े उतारने में मेरी मदद करो," मैं उन दो गार्डों की ओर मुड़ा जो उसे अंदर लाए थे, और जब वे मेरे "ग्राहक" को काम करने की स्थिति में लाए, तो मैंने उसके पास मौजूद चीजों की सूची ली।

"सामान्य तौर पर, मैं पास ही रहूंगा," वेयरवोल्फ ने बाहर निकलने की ओर बढ़ते हुए वादा किया। - दोस्तों, अगर कुछ होता है तो वह दरवाजे के बाहर होता है। जब आप ख़त्म कर लें या कोई दिलचस्प चीज़ पा लें, तो उनसे कहें कि वे मुझे ढूँढ़ें।

"ठीक है," मैं सहमत हो गया, सोच रहा था कि वह किस तरह का महत्वपूर्ण व्यक्ति था, क्योंकि अलारिक परीक्षा को लेकर इतनी जल्दी में था।

अंत में, सभी अतिरिक्त व्यक्तित्व चले गए हैं, आप शांति से काम पर लग सकते हैं। मुझे यह पसंद नहीं है जब लोग मेरी आत्मा पर खड़े हो जाते हैं। प्रारंभिक बाहरी परीक्षण में कुछ भी नहीं मिला, कोई संदिग्ध चोट, घाव या खरोंच नहीं था, इसलिए स्केलपेल लेने का समय आ गया है। उरोस्थि पर इच्छित चीरा रेखा के पहले सावधानीपूर्वक आंदोलन से भ्रम पैदा हुआ, और स्केलपेल को हटाना पड़ा।

और सब इसलिए क्योंकि खून था, और ऐसा नहीं हो सकता। वह पहले ही मर चुका था, उसका हृदय रुक गया था, उसका रक्त प्रवाह रुक गया था। या यह बिल्कुल ताज़ा है? यहां, ऐसा लगता है, मौत को आधे घंटे से भी कम समय बीता है। इस घटना में रुचि रखते हुए, उसने स्केलपेल को काम पर लौटा दिया। उस अभागे आदमी की मृत्यु किससे हुई? शायद यह किसी प्रकार का जहर है, जिसका अर्थ है कि तुरंत रक्त परीक्षण कराना उचित है?

लेकिन इससे पहले कि स्केलपेल एक सेंटीमीटर भी आगे बढ़े, मेरे हाथों के नीचे शरीर कांप उठा, और मुझे भय के साथ पता चला कि मृत व्यक्ति की आंखें खुली थीं।

एक जंगली चीख थी. मेरी नहीं, एक लाश.

जैसे कि मैं किसी बुरे सपने में था, मैं टेबल से दूर चला गया और औज़ारों वाली टेबल से टकरा गया। एक भयानक धातु दुर्घटना के तहत, हम - मैं, उपकरण और मेज - फर्श पर गिर गए।

एक और चीख थी. अब यह मेरा है.

“वाइट!” - मैंने घृणा से सोचा और, अपने हाथों के दर्द पर ध्यान न देते हुए, दीवार की ओर रेंगने लगा। मेज पर रखा शरीर हिल गया, मेरी तरह, बिना चिल्लाए।

- बेवकूफ़! - जब मैं उसकी कुर्सी पर कांप रहा था, तो अलारिक गलियारे में चिल्ला रहा था, सुखदायक मिश्रण के एक कप पर अपने हाथ गर्म कर रहा था। - शव को मुर्दाघर में ले जाने से पहले, उन्हें कम से कम यह सुनिश्चित करना चाहिए कि ग्राहक मर चुका है! क्या आप यह भी जानते हैं कि नाड़ी की जाँच गर्दन पर की जाती है, कलाई पर नहीं?!

"लेकिन वह पूरी तरह लपेटा हुआ था, वह अपनी गर्दन तक भी नहीं पहुंच सका," पहला गार्ड डरपोक होकर अपने बचाव में बुदबुदाया।

– क्या लड़की छुरी घुमाने से पहले जाँच नहीं कर सकती थी? - दूसरा क्रोधित था।

"क्या आप स्वयं मुर्दाघर में नाड़ी महसूस करेंगे?" - रिक भौंकने लगा। "इसलिए यह मुर्दाघर है, अस्पताल नहीं।" जीवंतता की जांच करने के बाद भी वे इसमें शामिल होते हैं। "मेरी नज़रों से दूर हो जाओ," वेयरवोल्फ ने आपत्ति करना बंद कर दिया और पटकते हुए मेरे कार्यालय में लौट आया

22 में से पृष्ठ 16

दरवाज़ा. - आप कैसे हैं, आप चले गए?

"मुझे नहीं पता," मैंने बुदबुदाया। "मैंने एक जीवित व्यक्ति को लगभग काट डाला!" यह एक तरह का आतंक ही है. मैं कैसे सोच सकता हूं कि मैं उसका सीना खोलूंगा और वहां उसका दिल धड़क रहा होगा. मुझे तो ऐसा लगता है कि मैं वहीं बेहोश हो गया होता.

"चलो, अतिशयोक्ति मत करो," उसने मेज पर बैठकर हाथ हिलाया। - हालांकि हालात खराब हैं।

- ज्यादा कसम मत खाओ. यह निश्चित करना सचमुच बहुत कठिन था कि वह जीवित है। उस पर एक शक्तिशाली लकवाग्रस्त जादू डाला गया था। यह शरीर की सभी प्रक्रियाओं को बुरी तरह से बाधित कर देता है, ऐसा लगता है मानो व्यक्ति मर गया हो। पहरेदारों को नब्ज़ महसूस नहीं हुई होगी. तो यहाँ भी मेरी गलती है, मैं इसकी जाँच कर सकता हूँ,'' मैंने पश्चाताप किया। – लेकिन मुझे इसकी उम्मीद नहीं थी! मैंने अपने जीवन में कभी किसी ऐसे शव के महत्वपूर्ण कार्यों की जांच करने के बारे में नहीं सोचा था जो अभी-अभी मुर्दाघर में आया हो।

"तो अब प्रोटोकॉल में एक नया बिंदु जोड़ने का समय आ गया है: "शव परीक्षण के साथ आगे बढ़ने से पहले जांच लें कि क्या लाश वास्तव में एक लाश है," वेयरवोल्फ ने हंसते हुए कहा।

तभी दरवाज़ा खुला और ब्रियार्ड बिना सोचे-समझे कार्यालय में दाखिल हो गया। मैं अपनी कुर्सी पर दुबक गया, उम्मीद कर रहा था कि वे मुझ पर ध्यान नहीं देंगे।

-यहाँ और क्या हुआ? - मास्टर ने थककर पूछा (कुर्सी के ऊंचे पिछले हिस्से के लिए धन्यवाद, जिसके पीछे मैं छिपा था)।

अलारिक ने उसे विवरण भरना शुरू कर दिया। मुझे नहीं पता कि यह जानबूझकर किया गया था, लेकिन मेरे नाम का उल्लेख नहीं किया गया था; रिक ने केवल "ड्यूटी पर विशेषज्ञ" का उल्लेख किया था।

सावधानी से पीठ के पीछे से झाँकते हुए, मैंने तुरंत मास्टर की यातना भरी निगाहों को पकड़ लिया।

– क्यों, आप जहां भी दिखाई देते हैं, सबसे अविश्वसनीय समस्याएं शुरू हो जाती हैं? - वह बुरी तरह बुदबुदाया और सिर हिलाते हुए दरवाजे के पीछे गायब हो गया।

मैं दंग रह गया:

-क्या यह भी मेरी गलती है कि तुम्हारी लाश जीवित हो गई? यदि कोई समस्या है, तो कैस की तलाश करें।

वेयरवोल्फ बस हँसा:

- कोई अपराध नहीं। वह गुस्से में ऐसा नहीं कर रहा है. वह यही अनुभव कर रहा है.

"इससे मुझे कोई बेहतर महसूस नहीं हो रहा है," मैंने आह भरी और अपने शोरबा के मग में लौट आया।

हालांकि उनकी इस टिप्पणी की एक वजह भी है. मुसीबतें मेरा पीछा कर रही हैं...

सप्ताहांत के लिए मेरी बड़ी योजना का पहला बिंदु न केवल पूरा हुआ, बल्कि उससे भी आगे निकल गया। मैं उस अद्भुत क्षण में जागा जब उल्लुओं ने भी दोपहर का भोजन किया था, और शुरुआती पक्षी पहले से ही रात के खाने के बारे में सोच रहे थे। यह उस बिल्ली को धन्यवाद देने के लायक था, जिसने मेरे रात के कारनामों पर हंसते हुए, सख्ती से और निरंकुश तरीके से फैसला किया कि मुझे आराम की सख्त जरूरत है, और बस मुझे नहीं जगाया। और मेरा शरीर, गर्म बिस्तर पर पहुंच गया, मूर्ख मत बनो, अपनी मर्जी से जागने के बारे में भी नहीं सोचा। तो दो खाली दिनों में से पहला दिन गुमनामी में उड़ गया। एक बात सुखद थी: जिम्मेदार संरक्षक ने धीरे-धीरे आवश्यक चीजों के न्यूनतम सेट को पुस्तकालय में खींचना शुरू कर दिया: कुछ औषधि, सामग्री, ताबीज, कपड़े, पानी की आपूर्ति और अन्य छोटी चीजें। और वह हमारी वायरटैपिंग की जाँच करने में भी कामयाब रहा। चमत्कारी इलाज पर विवाद पहले ही ख़त्म होना शुरू हो गया था, और अधिकांश यह सोचने के इच्छुक थे कि निदान गलत था। दुर्भाग्यशाली उपस्थित चिकित्सक पर जुर्माना लगाया गया और उसे शांत किया गया।

हमने शाम (देर शाम) के लिए एक कार्यक्रम की योजना बनाई थी, जिसे मैंने सर्वोपरि माना, अर्थात् सुरक्षा स्थापित करना। मेरे पास बहुत सारे बिन बुलाए मेहमान हैं। और उसी अपमानजनक यात्रा के संबंध में, एक और जरूरी मामला सामने आया। जल्दी से खुद को व्यवस्थित करते हुए, मैंने एक नोट लिखा जिसमें मुझे अकादमी के गेट पर मिलने और बातचीत करने के लिए आमंत्रित किया गया। सौभाग्य से, उत्तर आने में अधिक समय नहीं था।

"ईमानदारी से कहूँ तो, मुझे उम्मीद नहीं थी कि मेरे सुझाव का इतना जल्दी असर होगा," अलारिक ने मेरा अभिवादन किया और मेरा हाथ पकड़कर मुझे निकटतम शराबखाने की ओर ले गया। - रात का खाना खाया? मैं ऐसा नहीं करता, इसलिए मेरा सुझाव है कि हम ताजे पके हुए मांस के टुकड़े के साथ आरामदेह संगति में बातें करें।

मैंने उत्तर दिया, "मैंने रात का भोजन नहीं किया है, इसलिए मुझे आपके साथ जुड़कर खुशी होगी।" "और मुझे खेद है कि मैं आपकी शैक्षणिक आशाओं पर पानी फेर रहा हूं, लेकिन मैं विशुद्ध स्वार्थी लक्ष्यों के साथ आया हूं।"

"आपने मुझे बहुत दिल तक घायल कर दिया," उसने अपने चेहरे पर गहरा आक्रोश व्यक्त किया। "लेकिन साथ ही मैंने तुम्हें आकर्षित किया, इसलिए मैं तुम्हें माफ करता हूं।" लेकिन मैं खाली पेट गंभीर बातचीत नहीं करता, इसलिए पहले रात का खाना, और फिर आपकी साज़िशें।

मैं प्रश्न पूछने के इस तरीके से पूरी तरह सहमत हूँ। उसने परिवार, बच्चों, पिछली छुट्टियों, पुनर्जीवित लाश का क्या हुआ और उन लोगों के बारे में पूछा जो उसकी "जीवंतता" से वंचित थे। लेकिन आख़िरकार, भोजन ख़त्म हो गया। जो कुछ बचा था वह गर्म हर्बल अर्क था, और मुझे उदारतापूर्वक मुद्दे तक पहुंचने की अनुमति दी गई।

– आपका स्वार्थ क्या है?

"शायद मेरा प्रश्न थोड़ा गलत है," मैं झिझका। - और यह अब मुझे चिंतित नहीं करता है, लेकिन फिर भी मैं आश्चर्यचकित हुए बिना नहीं रह सकता... नए सिरे से हत्याओं के बारे में क्या? क्या आप निश्चित हैं कि वे हमारे अनुष्ठान से जुड़े हुए हैं? - मैं चिल्लाया।

अचानक मुझे एक निराशापूर्ण, लेकिन निश्चित रूप से भ्रमित रूप वाला चेहरा मिला।

- आपको क्या लगता है कि हत्याएं फिर से शुरू हो गई हैं?

अब मेरी बारी थी अपने वार्ताकार को आश्चर्य से देखने की।

- ब्रियार से! “मुझे धीरे-धीरे सेटअप का एहसास हुआ। - क्या, कोई हत्या नहीं हुई?

"ऐसा नहीं था," रिक ने उत्तर दिया। "ऐसा लगता है जैसे डेम आपसे कुछ जानकारी प्राप्त करना चाहता था।" इसलिए, उसने नई हत्याओं के साथ अपनी अंतरात्मा पर दबाव डाला, ”उन्होंने आत्मविश्वास से कहा।

मुझे ऐसा महसूस हुआ जैसे कोई मछली किनारे पर फेंक दी गई हो - बिलकुल स्तब्ध और समझ नहीं पा रहा था कि वह कहाँ पहुँची। क्या मालिक ने मुझसे झूठ बोला? बेशक, शिकायत करना मेरा काम नहीं है, लेकिन यह अभी भी आपत्तिजनक है। यह पहली बार था जब उसने झूठ बोला था. वह चुप था, उसने कुछ नहीं कहा - ऐसा तो हुआ, लेकिन आँखों में धोखा देना... यह कोई नई बात है। ऐसा लगता है कि अब हम बड़प्पन की उम्मीद नहीं कर सकते।

"मुझे इसकी उम्मीद नहीं थी," मैंने बुदबुदाया। "मुझे लगता है कि यह कहना क्रूर है कि मेरी वजह से किसी की मौत हुई।"

"मानक अभ्यास," वेयरवोल्फ ने उदासी से अपने कंधे उचकाए। "सौभाग्य से हमारे लिए, कोई नई हत्या नहीं हुई।" सच है, उन्हें पुराने में भी कुछ भी मूल्यवान नहीं मिला। एक शब्द में, एक मृत अंत,'' उसने आह भरी, लेकिन मैंने अब उसकी बात नहीं सुनी, क्योंकि यह मुझ पर हावी हो गया था।

हमारी लाइब्रेरी अधूरी दिखती है, जिसका मतलब है कि कहीं न कहीं एक और हिस्सा छिपा हुआ है, जिसका मतलब है कि हत्याएं फिर से शुरू होंगी। बेशक, आप उम्मीद कर सकते हैं कि हमलावर को पता नहीं है कि केवल आधा हिस्सा खुला है, लेकिन कुछ मुझे बताता है कि ये खोखली उम्मीदें हैं।

और यहाँ यह फिर से एक नैतिक दुविधा है। कहना? आख़िरकार, ये सिर्फ़ मेरे अनुमान हैं। हत्याएं फिर से कब शुरू होंगी, अगला शिकार कौन होगा, नया चित्र कहां दिखाई देगा और वह कैसा होगा - मैं इनमें से किसी भी प्रश्न का उत्तर नहीं दे सकता, मैं बस इंतजार कर सकता हूं। तो फिर सब कुछ बताने का क्या मतलब है? आख़िरकार, मुझे किसी तरह अपनी धारणा को सही ठहराना होगा, लेकिन मैं पुस्तकालय के रहस्य को उजागर नहीं कर सकता। यानी सवाल ख़त्म हो गया. मैं फिर से चुप रहता हूं और दुश्मन की अगली चाल का इंतजार करते हुए अंतरात्मा की पीड़ा सहता हूं।

- तुम इतने उदास क्यों हो? - पर्यवेक्षक गार्ड से पूछा। - क्या आप अपमानित महसूस कर रहे हैं?

"नहीं," मैंने उदासीनता से कंधे उचकाए। – मुझे नाराज होने का क्या अधिकार है? जाहिर है ये जरूरी था. यह बिल्कुल व्यर्थ है, मैं कोई जानकारी नहीं दे सका।

"चलो," उसे इस पर विश्वास नहीं हुआ। - मैं बहुत आहत हुआ। आप कर सकते हैं, आप एक लड़की हैं।

"और आपकी पत्नी ने ऐसे तर्क के लिए आपको कैसे नहीं पीटा," मैंने मुस्कुराते हुए अपना सिर हिलाया।

-तर्क बकवास है. उसने अभी तक मुझे इस तरह के शेड्यूल के साथ कैसे नहीं छोड़ा, यह वास्तव में सवाल है।

- ओह, यह मैं हूं! - मैं तुरंत चिंतित हो गया। "लायरा घर पर इंतजार कर रही है, और मैं तुम्हें यहां बेवकूफी भरी बातचीत में उलझाए रख रहा हूं।"

- ठीक है, कारण देखते हुए मुझे माफ कर दिया जाएगा।

''मैं कुछ नहीं सुनना चाहता,'' मैंने विरोध किया और उसे मेज़ के पीछे से खींचते हुए ज़िद करके दरवाज़े की ओर धकेल दिया। - वे आपका इंतजार कर रहे हैं, और आप कुछ कारणों के बारे में बात कर रहे हैं... आपको मुझे बताना चाहिए था, बेवकूफ, भुलक्कड़। केवल मैं

22 में से पृष्ठ 17

मैं जाग गया और मैं अभी भी ठीक से नहीं सोच रहा हूं।

प्रसन्नतापूर्वक वेयरवोल्फ को शराबखाने से बाहर धकेलते हुए, उसने जल्दी से अलविदा कहा, और उदास होकर मुस्कुराते हुए अकादमी की ओर मुड़ गई: यह कितना आश्चर्यजनक होगा जब वे घर पर आपका इंतजार कर रहे होंगे।

शाम का बाकी समय फर्नीचर को पुनः व्यवस्थित करने के कठिन कार्य में व्यतीत हुआ। कमरे को संसाधित करते समय मुझे मेज, सोफ़ा और कुर्सी को एक जगह से दूसरी जगह खींचना पड़ा। ह्रान और मैं देर रात तक जागते रहे। और, फर्श, दीवारों और छत के साथ काम पूरा करने के बाद, हमें अचानक एहसास हुआ कि एक छोटी सी चीज़ हमारे ध्यान से परे रह गई है। द्वार! सबसे पहले, अगर दरवाजा आम गलियारे से गायब हो गया, तो यह बहुत अजीब होगा। और दूसरी बात, किसी को भी शयनकक्ष में जाने देने की अनिच्छा काफी समझ में आती है, लेकिन सामने के दरवाजे के साथ वही चाल पहले से ही संदिग्ध है। हमने अलार्म स्थापित करने का निर्णय लिया। हम यात्राओं को रोक नहीं पाएंगे, लेकिन अगर कोई अंदर आएगा तो हमें निश्चित रूप से पता चल जाएगा। हमने मानक सुरक्षा जोड़ी ताकि हमारे अलावा कोई भी प्रवेश न कर सके। यह स्पष्ट है कि, यदि आवश्यक हो, तो ब्रियार इसे खोल देगा, लेकिन फिर भी वह पहले की तरह आसानी से मेरे पास नहीं आ सकेगी।

और अगला दिन पूरी तरह से ज्ञान और उसे आत्मसात करने के लिए कठोर परिश्रम के लिए समर्पित था। अधूरा होमवर्क. व्यक्तिगत पढ़ने के लिए पुस्तकालय से कुछ पुस्तकें। अंततः अंतहीन पाठ्यपुस्तकों से अपना सिर उठाने के बाद, मुझे निराशा के साथ एहसास हुआ कि सप्ताहांत बीत गया, लेकिन मैं आराम नहीं कर पाया।

"मेरा सुझाव है कि हम आज भंडारण उपकरणों का ध्यान रखें," बिल्ली ने आग्रहपूर्वक कहा। - ताकि आपके पास कठोर कार्यदिवसों से पहले ठीक होने का समय हो।

"जैसा कि आप कहते हैं," मैं बिना सोचे-समझे सहमत हो गया और शयनकक्ष की ओर चला गया, जहां बिल्ली ने पहले से ही सब कुछ तैयार कर रखा था। और फिर से अंतहीन पीला रिबन, मेरे हाथों में सिकुड़ रहा है। मीटर दर मीटर, बारी दर बारी। जब तक मेरी उंगलियां थकावट से हिलना बंद नहीं कर देतीं, और कोहरे के घूंघट के माध्यम से मुझे ह्रान की आवाज सुनाई देती है, जो मुझे रोकती है। खुशी है कि मैंने इस कठिन प्रक्रिया को बिस्तर पर ही करने का फैसला किया, मैं अपने कपड़े बदले बिना ही वहीं बेहोश हो गई।

और मैंने उसके बारे में फिर से सपना देखा...

परिदृश्य निश्चित रूप से मेरे लिए परिचित था, हालाँकि यह पिछली बार यहाँ जो हो रहा था उसके बिल्कुल विपरीत था। असंख्य तारों से चमकता अंतहीन गहरा नीला रात का आकाश। और वही समुद्र, तारों की रोशनी को प्रतिबिंबित करता हुआ। इस बार यह शांत और शांत था, केवल समुद्र की सतह थोड़ी सी कांप रही थी, मानो कोई विशाल जानवर नींद में लयबद्ध तरीके से खर्राटे ले रहा हो। हर चीज़ ने वस्तुतः सुस्त शांति की साँस ली। और केवल कुछ दूरी पर, क्षितिज के पास, बादलों का एक धूसर समूह देखा जा सकता था, लेकिन यह स्पष्ट नहीं था कि यह दूर जा रहा था या निकट आ रहा था, और क्या यह शांति के इस मरूद्यान तक भी पहुंचेगा।

चारों ओर से उड़ती हुई एक ठंडी चट्टानी चट्टान के बजाय, मैंने खुद को किसी प्राचीन इमारत की एक बड़ी पत्थर की बालकनी पर पाया। देखने से पता चलता है कि यह इमारत बहुत ऊंचाई पर और किनारे के बहुत करीब स्थित है। मैं नक्काशीदार पत्थर की रेलिंग के पीछे देखना चाहता था और पता लगाना चाहता था कि वहाँ कोई ज़मीन है या नहीं, लेकिन एक गर्म कंबल मेरे कंधों पर गिर गया। उन्होंने मुझे कमर से कसकर पकड़ लिया और धीरे से लेकिन लगातार मुझे विपरीत दिशा में खींच लिया।

"हम पहले ही इससे गुजर चुके हैं," गर्म हवा ने मेरे कान को छुआ। "मैं तुम्हें दोबारा किसी चट्टान के पास नहीं जाने दूंगा, नहीं तो तुम्हें किसी भी तरह मुझसे दूर भागने की आदत हो जाएगी।" “उन्होंने मुझे बैठाया, मुझे कसकर गले लगाया और गले लगाया, मानो पीछे हटने का कोई रास्ता नहीं काट रहे हों।

- यह किस तरह की जगह है? - मैंने खुद को कम्बल में और कसकर लपेटते हुए और गर्मजोशी से गले मिलते हुए पूछा। चेतना धीरे-धीरे स्थानीय शांति में प्रवेश कर गई, और मैं अब कोई आपत्ति या झगड़ा नहीं करना चाहता था। बेहतर होगा कि आप अपनी आंखें बंद कर लें और झपकी ले लें।

- मैंने तुमसे समुद्र के किनारे एक घर का वादा किया था। यह वास्तव में एक "घर" नहीं है, उसने हँसते हुए कहा, "लेकिन यहाँ बहुत सारा समुद्र है।" मुख्य बात ऊबना नहीं है।

मैंने सुंदर दृश्य और पत्थर की रेलिंग पर एक और नज़र डाली।

"मेरी किस्मत के साथ, मैं निश्चित रूप से इस बालकनी से वापस आऊंगा," मैंने दुखी होकर कहा।

जवाब में गर्मजोशी भरी हंसी सुनाई दी:

– डरो मत, ऐसे भाग्यशाली लोगों के लिए सुरक्षा है। बाहर गिरना असंभव है. हालाँकि, साथ ही बाहर से बालकनी से प्रवेश किया जा रहा है।

"यह तो बस किसी प्रकार का किला है," मैंने बुदबुदाया।

"वह है," उसने मुस्कुराते हुए पुष्टि की।

"अब यह स्पष्ट है कि आपने मुझे यह पेशकश क्यों की।" सब से छुपाओ? - मैंने व्यंग्यपूर्वक कहा।

"आपने फिर भी मेरा प्रस्ताव अस्वीकार कर दिया," उदासी भरी प्रतिक्रिया आई। "दोनों में से," उन्होंने स्पष्ट किया, और मैंने चुप रहना चुना ताकि फिसलन भरे विषय पर बात न करूं।

मैंने महसूस किया कि शांति का वातावरण धीरे-धीरे घुल रहा है, मानो, जैसे ही कोई बादल आया हो, ठंड ने अपना आलिंगन फैलाया और हमारे बीच की गर्माहट को छिन्न-भिन्न कर दिया।

"तुम मुझसे हर समय झूठ बोलते हो," उसने इनकार करने के बारे में सोचा भी नहीं।

-मुझे आपसे यह उम्मीद नहीं थी। "मुझे अपना मुंह खोलने पर पहले ही पछतावा हो चुका है।" - यह... अप्रत्याशित है, यह देखते हुए कि आपने कितनी बार विश्वास के बारे में बात की।

मैं केवल एक तनावपूर्ण आह सुन सकता था।

- बस इतना ही? - मुझे आश्चर्य हुआ।

- अगर मैं वह सब कुछ बताना शुरू कर दूं जिसके लिए मैं आपको धिक्कारना चाहता हूं, खासकर विश्वास के मामले में, तो घोटाला भयानक होगा। बेहतर होगा कि मैं कुछ न कहूं.

मैं पहले से ही कुछ आक्रामक और आरोप लगाने की तैयारी कर रहा था, लेकिन विवेक ने हस्तक्षेप किया। वह सही है, मैं भी भावुक होकर चिल्लाता हूं और फिर मुझे पछतावा होता है। बेहतर होगा कि अप्रिय विचारों पर काबू पा लिया जाए और शांत हो जाएं। और खाली से खाली की ओर डालना ही समझ में आता है। मुझे अब इसकी परवाह नहीं करनी चाहिए कि क्या वह मुझ पर भरोसा करता है और क्या मैं उस पर भरोसा कर सकता हूं।

"कितना अजीब है," मैं उसका चेहरा देखने के लिए पीछे मुड़ा। - और सच तो यह है कि मैं तुम्हारे बारे में सपने देखता हूं। और यही वह जगह है. और अब मुझे आखिरी सपना याद है, लेकिन जब मैं जागता हूं, तो नहीं। यहां तक ​​कि सपनों का सच भी. मैं इतना थक गया हूं कि मुझे बस बेहोश होना पड़ेगा। और यहाँ तुम मुझे रात को सताते हो। ऐसा करना बंद करो. मुझे आराम दो...

"ओह, यह बात है..." वह सुनने की कगार पर फुसफुसाया, और फिर सहानुभूतिपूर्वक मेरी ओर मुड़ा: "तुम क्या हो, मेरे सूरज, ऐसा करना इतना महंगा है कि तुम्हें ठीक होना पड़ेगा?"

"शोध," मैंने बुदबुदाया। किसी ने मुझसे कहा कि तुम्हें सपने में भी स्पष्टवादी नहीं होना चाहिए। - मैं नए ताबीज आज़मा रहा हूं। "और, सावधान दृष्टि से देखते हुए, उसने कहा:" केवल व्यक्तिगत जरूरतों के लिए, मैं इसे किसी को भी नहीं देती।

उसने जोर से आह भरी और सिर हिलाया।

"मैंने खुद को चट्टान से फेंकने के बजाय पिछली बार यह कहा होता।"

- तो क्या तुम आना बंद कर दोगे? - मैं खुश था।

लेकिन मुझे एक धूर्त मुस्कान मिली.

- नहीं, मैं ठीक होने का एक अधिक प्रभावी और सुखद तरीका जानता हूं। “और इससे पहले कि मुझे हांफने का समय मिलता, उसने मुझे चूम लिया।

एक क्षण, और वह मुझमें अपनी भावनाओं की शक्ति फूंक देता है, मुझे गर्म चमकती भावनाओं से मदहोश कर देता है। आपको गर्म होठों और कोमलता की कैद में खुद को भूलने की इजाजत देता है। लेकिन बहुत लम्बे समय के लिए नहीं। जैसे ही वह दूर जाता है, वास्तविकता मेरे सामने आ जाती है और मुझे अगले चुंबन से कतराने के लिए मजबूर कर देती है।

"मत करो, हिम्मत मत करो," मैं पहले से ही बादल छाए आसमान की ओर मुड़ते हुए मांग करता हूं।

- क्यों?

- क्योंकि इससे दर्द होता है। और क्योंकि अब आपके पास अधिकार नहीं हैं.

"हां," मैं दृढ़ता से उत्तर देता हूं, ताकि कमजोरी न दिखें। - वह या कोई और, लेकिन आप नहीं।

ड्रैगन की दहाड़ सुनाई देती है:

- मेरी तुम्हें जाने देने की अनुमति नहीं है! जानना। मैं देख रहा हूं कि तुम्हें भी बुरा लग रहा है, इसका मतलब है कि तुम्हें मेरी परवाह है। जब तक ऐसा है, मैं तुम्हें किसी को नहीं दूँगा।

"बेशक, वह उदासीन नहीं है," मैंने सिर हिलाया। "आप एक अच्छे इंसान हैं, और मुझे बुरा लगता है कि मैंने आपको ठेस पहुंचाई।" और एक अंतहीन चक्र शुरू हो गया.

22 में से पृष्ठ 18

तुम इस पीड़ा से छुटकारा पाने में असमर्थ होकर मुझे कष्ट दे रहे हो। जब तक हम संबंध नहीं तोड़ेंगे, कुछ नहीं बदलेगा. खुद को और मुझे दोनों को सताना बंद करो. हम दोनों चलें, मैं प्रार्थना करता हूँ।

"मैं नहीं कर सकता," उत्तर उतना ही कड़वा लगता है, "कभी नहीं।"

यह महसूस करते हुए कि हम फिर से एक गतिरोध पर हैं, मैं रेलिंग की ओर भागता हूं।

- दोबारा मत आना! - मैं आसानी से पैरापेट पर कूद जाता हूं।

- डरो नहीं! - वह मेरी दिशा में दौड़ता है, लेकिन मैं पहले से ही स्वतंत्र रूप से नीचे उड़ रहा हूं।

"और मैंने सुरक्षा के बारे में भी बात की," मैं पीछे हटती बालकनी को देखते हुए, वहां मौजूद व्यक्ति के साथ ध्यान देने में सक्षम हूं।

...मैं उछलता हूं, जोर-जोर से सांस लेता हूं और चारों ओर देखता हूं। मेरा दिल मेरे सीने में धड़क रहा है, मानो मैं बहुत देर से दौड़ रहा हूँ।

- क्या हुआ है? - बिल्ली, बिस्तर से बाहर निकलते हुए, पागलों की तरह अपना सिर घुमाती है।

"दुःस्वप्न..." यह महसूस करते हुए कि सब कुछ ठीक है, मैं तकिये पर गिर जाता हूँ।

- कौन सा? - बिल्ली धीरे से फुसफुसाती है, पहले से ही एक गेंद में घुसी हुई है।

"मुझे याद नहीं है," मैं बुदबुदाया, साथ ही आनंद में बह गया...

सुबह की शुरुआत आश्चर्यजनक रूप से काफी प्रसन्नता से हुई। या तो ह्रान ने कम जादू किया, या उसका शरीर पहले ही अनुकूलित हो चुका था। सामान्य तौर पर, मैं काम और स्कूल सप्ताह के लिए पूरी तरह से तैयार होकर उठा।

स्वाभाविक रूप से, इतनी खूबसूरत और समस्या-मुक्त सुबह ख़राब होने से बच नहीं सकती थी। पहले ही पाठ के परिणामस्वरूप एक शो तैयार हुआ जिसमें मैं मुख्य भूमिका में थी।

प्रोफेसर अमालिया ने कहा, "एडेप्ट सेरास, मैंने आपकी ड्यूटी के बारे में बहुत कुछ सुना है।"

मुझे तुरंत लगा कि इस उल्लेख का अंत मेरे लिए अच्छा नहीं होगा।

“ख़ुशी से,” मैंने बनावटी मुस्कुराहट दिखाते हुए कहा और उठ खड़ा हुआ। सच है, मुझे डर है कि मुस्कान थोड़ी ज़बरदस्ती निकली होगी।

मैं क्या कहूं, मेरे सहकर्मियों को मेरी कहानी पसंद आयी. दर्शक काफी देर तक और खुशी से हंसते रहे। ठीक है, ठीक है, अगर उनकी छुरी के नीचे कोई लाश जीवित हो जाए तो मैं इसे देखूंगा। लेकिन प्रोफेसर ने मौज-मस्ती का समर्थन नहीं किया. उसके चेहरे पर मुस्कुराहट का एक संकेत भी नहीं आया। जिससे मुझे यह सोचने पर मजबूर होना पड़ा कि उसके अभ्यास में भी यही घटना घटी थी।

"बेशक, अब यह आपके लिए मज़ेदार है।" लेकिन आप केवल उस क्षण तक हंसेंगे जब, शरीर को खोलकर, आपको एहसास होगा कि कुछ सेकंड पहले यह बिल्कुल जीवित व्यक्ति था। और तुमने सचमुच उसे मार डाला। आप मौज-मस्ती जारी रख सकते हैं, लेकिन मैं आपको सलाह देता हूं कि आप अपनी मेज पर आने वाले प्रत्येक व्यक्ति की व्यवहार्यता की जांच करने का नियम बना लें।

श्रोताओं के चेहरे से मुस्कान गायब हो गई। दर्शकों ने चुपचाप सिर हिलाया, और अंततः मुझे रिहा कर दिया गया। आगे की कक्षाएँ बिना किसी घटना के बीत गईं। दोपहर के भोजन के समय तूफ़ान आया। लंबे समय से प्रतीक्षित बैठक हुई।

- रीना! रुको, कहाँ जा रहे हो? - जैसे ही वह भागी, मैंने बमुश्किल अपनी दोस्त को पकड़ा। - एकदम उड़न छू। "और उसने मुझे सुबह जगाने का वादा किया था," मैंने फटकार लगाई, हालाँकि मैं गायब होने के बारे में बहुत अधिक चिंतित था।

- ओह, कास्का! "आखिरकार हम एक-दूसरे के रास्ते पर आ गए," मेरी दोस्त ने ख़ुशी से अपने हाथ पकड़ लिए और मुझे कोहनी से पकड़कर डाइनिंग रूम में खींच लिया। - चलो नाश्ता करें और बातें करें।

एक निःशुल्क टेबल ढूँढ़ने में कठिनाई होने पर, मैंने विवरण ढूँढ़ना शुरू किया।

"माफ करना, माफ करना, माफ करना," रीना चिल्लाई। - मुझे पता है कि मैंने एक-दूसरे से मिलने का वादा किया था, लेकिन पहले ही दिन हम कार्यों से इतने अभिभूत थे... और, क्या आप कल्पना कर सकते हैं, मुझे प्रबंधन में इंटर्नशिप के लिए भी स्वीकार कर लिया गया था! - उसने सफेद दांतों वाली मुस्कान और चमकदार निगाहें बिखेरते हुए कहा।

मुझे लगता है मैं एक भयानक दोस्त हूँ. रीना के लिए ईमानदारी से खुश होने के बजाय, मुझे केवल इस बात की कड़वाहट महसूस हुई कि मेरे लिए इतनी जल्दी एक प्रतिस्थापन मिल गया। हालाँकि उसने खुद एक विशेषज्ञ के रूप में ब्रियार्ड से उसकी सिफारिश की थी।

- बधाई हो। "मैं अभी भी अपने चेहरे पर मुस्कान लाने में कामयाब रहा।" - और आप क्या सोचते हैं?

- यह डरावना है, लेकिन दिलचस्प है। हालाँकि बिल्कुल भी खाली समय नहीं बचा है,'' उसने आह भरते हुए कहा। - अब मैं आखिरी मिनट तक सोता हूं। लेकिन इस सब में एक निर्विवाद प्लस है," वह फिर मुस्कुराई, इधर-उधर घूरकर देखने लगी, मेरी ओर झुकी और फुसफुसाई: "मैं यह कर सकती हूं!"

- क्या होता है? - कुछ समजा नहीं।

मेरी सहेली ने आह भरी, मेरे धीमेपन से उसके चेहरे पर सार्वभौमिक पीड़ा का चित्रण हुआ।

– छुट्टियों के आखिरी दिन हमने क्या बात की? - लीड शुरू हुई। - उसने मुझ पर ध्यान दिया! मैं हमेशा ऐसी चीजें महसूस करता हूं, आप जानते हैं।

- कौन? - मैंने पहले ही यह महसूस करते हुए स्पष्ट कर दिया कि मुझे उत्तर पसंद नहीं आएगा।

- हाँ, ब्रियार! - मेरे दोस्त ने फुसफुसाया।

मेरे अंदर कुछ टूट गया।

"क्षमा करें, मुझे तुरंत इसका एहसास नहीं हुआ," मैंने आख़िरकार जवाब दिया। - अचानक। वह बहुत सख्त और पहुंच से बाहर है।

"नहीं, यह सिर्फ एक मुखौटा है," उसने स्वप्न में इसे उतार दिया। - वह ऐसा नहीं है. ख़ैर, यह वैसा ही है, लेकिन बिल्कुल नहीं। सामान्य तौर पर, मुझे नहीं पता कि कैसे समझाऊं। गुरु अच्छा, दयालु और सहानुभूतिपूर्ण है, हालांकि सख्त है।

"वाह," मैं उस बात से आश्चर्यचकित था जिसे मैं स्वयं लंबे समय से समझ रहा था।

बहुत खूब! अगर मैं उसे इतनी अच्छी तरह से नहीं जानता तो कोई सोच सकता है कि रीना रचना कर रही थी। यह मैं हूं, जब तक आप मेरी नाक में दम नहीं करोगे, मैं किसी और की सहानुभूति के बारे में सोचूंगा भी नहीं, लेकिन रीना एक मील दूर से ब्याज की किसी भी बूंद को सूंघ सकती है। और वह कभी भी भ्रम की ओर झुकाव से पीड़ित नहीं हुई, उसने अस्तित्वहीन जुनून का आविष्कार नहीं किया। यानी सचमुच सब कुछ वैसा ही है. और, सच कहूँ तो, मुझे ख़ुशी होगी, क्योंकि यही तो है जो मैं चाहता था। ताकि वह मुझे अकेला छोड़ कर किसी और में दिलचस्पी लेने लगे. फिर मुझे ऐसा क्यों लगता है... धोखा दिया गया है? हम दोनों में से सबसे पहले मैंने ही धोखा दिया। यह एक घृणित एहसास है, अब मैं उसकी नाराजगी और गुस्से को समझता हूं। लेकिन मैं आरोप नहीं लगाने जा रहा हूं, बल्कि खुद को समझाने की कोशिश करूंगा कि सब कुछ बेहतरी के लिए है।

- आप किस बारे में सोच रहे हैं? पढ़ाई के बारे में, हमेशा की तरह? - मेरे दोस्त ने अपनी आँखें घुमाईं।

"शायद यह आपके हित में है कि मैं पढ़ाई के बारे में सोचता रहूं..." मैं मन ही मन उदास होकर मुस्कुराया।

"प्यार के बारे में सोचना आपका विशेषाधिकार है," उसने जवाब में टिप्पणी की। – हमारे यहां श्रम का विभाजन है, याद है?

- क्या शरारत है! - मेरा दोस्त हँसा। - मैं नाराज हो सकता हूं।

"आप कर सकते हैं," मैं मुस्कुराते हुए सहमत हुआ, अब नकली नहीं रहा। - लेकिन आप ऐसा नहीं करेंगे।

"मैं नहीं करूंगी," उसने पुष्टि की। – और कौन मुझे मित्रवत ढंग से छेड़ेगा? एह, यह तुम्हारे साथ अच्छा है, प्रिय, लेकिन हमें भागना होगा। क्षमा करें, अब मैं एक स्थान पर पाँच मिनट भी नहीं बिता सकता।

"भागो, चिंता मत करो," मैंने उसे आश्वस्त किया। - बस फिर से गायब मत हो जाना।

"मैं कोशिश करूँगा," मेरे दोस्त ने वादा किया और मेज़ से बाहर कूद गया।

मैंने आलस से अपनी थाली उठाई, मुझे नहीं पता था कि खुद को कैसे समझाऊं कि इन सब से मुझे कोई सरोकार नहीं है। लेकिन मुझे ज्यादा देर तक अकेले बोर होने की इजाज़त नहीं थी. कुर्सी को पीछे धकेले जाने की आवाज़ सुनकर मैंने उस अभागी थाली से नज़रें हटाईं तो एक ऐसे व्यक्ति को देखा, जिसे देखने की मैंने बिल्कुल भी आशा नहीं की थी। फ्लोरा आम तौर पर जीवन और विशेष रूप से मेरे साथ पूर्ण असंतोष की अभिव्यक्ति के साथ मेरी मेज पर बैठ गई।

- सेरास, मान लीजिए, क्या आपका अपनी प्रेमिका के साथ कोई समझौता है? क्योंकि अगर ऐसा है तो मैं भी इसमें शामिल होना चाहता हूं,'' बेशर्म उग्रवादी ने कहा।

-तुम किस बारे में बात कर रहे हो? - मैंने निराशा से पूछा।

"तथ्य यह है कि अब आप चुनौती पुरस्कार के रूप में ब्रियार को एक-दूसरे को देंगे," वह मुस्कुराई।

"आप बकवास कर रहे हैं, और मैं निश्चित रूप से इसे नहीं सुनूंगा," मैंने उठकर जाने की कोशिश की, लेकिन लड़की ने मेरा हाथ कसकर पकड़ लिया।

"आइए कोई घोटाला न करें," उसने अप्रत्याशित रूप से शांति से कहा। "चलो बैठो और बात करो, मैं कोई हिंसा नहीं करता।"

वास्तव में समझ में नहीं आ रहा था कि क्या हो रहा है, मैंने आज्ञा का पालन किया: मुझे देखना था कि सारा उपद्रव किस बारे में था।

- अच्छा, तुम मालिक को आगे-पीछे क्यों खींच रहे हो? - उसने अजीब सवाल जारी रखे।

"मुझे समझ नहीं आ रहा कि आप किस बारे में बात कर रहे हैं," मैंने उसकी ओर ठंडी नज़र डाली।

- रुको, तुम नहीं जानते! –

22 में से पृष्ठ 19

वह आश्चर्य से बोली. - वाह, मुझे इसकी उम्मीद नहीं थी। मुझे क्षमा करें, सेरास। मेरे मानकों के अनुसार भी, किसी दोस्त से किसी लड़के को चुराना घृणित है। "तुम अपने दोस्तों के मामले में बदकिस्मत हो," उसने अपना सिर हिलाया।

- आपको अपना ख्याल रखना चाहिए। "मैं खुद ही इसका पता लगा लूंगा," मैंने दांत भींचकर बुदबुदाया।

- अरे शांत हो जाओ। मुझे वास्तव में इसकी परवाह नहीं है कि इसे कौन प्राप्त करता है।

“तो फिर तुम मेरे पास आये ही क्यों?” - मैंने पूछताछ की।

"यह बहुत कष्टप्रद है," उसने कंधे उचकाए।

- क्या वास्तव में?

- आप जानते हैं, मैंने आपको एक अपरिहार्य बुराई के रूप में स्वीकार किया है। हालाँकि तुम भी मुझे परेशान करते हो। एक शांत ग्रे चूहा, दयालु और विनम्र। यह और भी तर्कसंगत है कि ऐसे ब्रिआर्ड्स अच्छी लड़कियों के पास जाते हैं। लेकिन तुम्हारी गर्लफ्रेंड... मैं इसे अब और बर्दाश्त नहीं करूंगा। "ईमानदारी से कहूं तो, मैं ब्रियार से निराश हूं, मैं तुम्हें एक साधारण बेचैन लड़की से बदलना पसंद करूंगी," उसने मुस्कुराते हुए कहा। "मैं अब भी तुमसे नफरत करता हूं, लेकिन मैं उससे ज्यादा नफरत करता हूं।"

"मैं पूछूंगा," मैंने अपनी मुट्ठियां भींच लीं। - रीना मेरी दोस्त है, उसका अपमान मत करो।

"सिर्फ इसलिए कि वह आपकी दोस्त है इसका मतलब यह नहीं है कि आपको उसे उस रूप में नहीं देखना चाहिए जो वह है," उसने प्रतिवाद किया। "मुझे पता है कि मेरे सभी दोस्त बेवकूफ हैं, और मैं किसी भी सेटअप के लिए तैयार हूं।" लेकिन आप एक प्यारे जोड़े की तरह लग रहे थे, एक-दूसरे का बहुत समर्थन कर रहे थे, जिससे मुझे बहुत गुस्सा आया। मुझे खुशी है कि वह मैं ही था जो इस पानी के नीचे के सांप के प्रति आपकी आंखें खोलने में कामयाब रहा।

"मैं आपको निराश करने से डरता हूं, कोई सेटअप नहीं था," मैंने खुद को संभालते हुए कहा। - मुझे पता है कि रीना को मास्टर पसंद है, बाकी सब कुछ पूरी तरह से उनका अपना मामला है। और जैसा कि बार-बार कहा गया है, मेरा ब्रियार्ड से कोई लेना-देना नहीं है।

फ्लॉरा बस हंस पड़ी.

- भोलापन, आप किसे मनाना चाहते हैं, हुह? - उसने मेरी ओर मज़ाकिया दृष्टि से देखा। "मैं तुम्हें काफी देर से देख रहा हूं, मुझे कहानियां मत सुनाओ।" डरो मत, मैं अब इस पर दावा नहीं करता। लेकिन मैं न्याय बहाल करना चाहता हूं, क्या आप कल्पना कर सकते हैं? मैं आपको बता दूं: हर कोई जानता है कि आप एक-दूसरे के प्रति उदासीन नहीं हैं। मैं आपको विश्वास दिलाता हूं कि आपका मित्र भी समझता है कि यह स्थिति आपको किस प्रकार पीड़ा देती है। और वह आपकी किस तरह की दोस्त है? नहीं, वह मेरी ही नस्ल से है, इसलिए उस पर कम भरोसा करो,'' लड़की ने अजीब तरह से गंभीरता से कहा।

- इससे तुम्हें क्या फर्क पड़ता है? - मैं अभी समझ नहीं सका। - और जैसा कि आपने कहा, मुझे आपकी नस्ल पर विश्वास क्यों करना चाहिए?

- आपको इस पर विश्वास करने की ज़रूरत नहीं है, यह आप पर निर्भर है। उसने ऐसा क्यों कहा? मुझे नहीं पता,'' वह अचानक मुड़ गई, मानो शर्मिंदा हो। - मान लीजिए कि मैं अपने समाज में क्षुद्रता का आदी हूं, मैंने इसे अनुकूलित कर लिया है, और मैं लंबे समय से इन नियमों के अनुसार खेल रहा हूं। लेकिन मुझे अब भी उम्मीद थी कि कहीं न कहीं सामान्य मानवीय रिश्ते होंगे। लेकिन आपके दोस्त ने इस विश्वास को नष्ट कर दिया, और मुझे यह पसंद नहीं है, ”उसने कहा और अचानक मेज से उठ खड़ी हुई। "बस, आपने पहले ही मुझे हद तक परेशान कर दिया है, इससे पहले कि आपके बाल नोचने की इच्छा बड़प्पन की कमजोर अभिव्यक्तियों पर हावी हो जाए, मैं जाऊंगा।" - फ्लॉरा स्वतंत्र रूप से अपने कंधे उचकाते हुए मेरी टेबल से दूर चली गई। इससे पहले कि कोई और मेरे साथ खुलकर बात करने का फैसला करता, मैंने भी शापित भोजन कक्ष छोड़ने की जल्दी की। जो कुछ हुआ उसकी असत्यता की भावना दूर नहीं हुई। दो बिल्कुल अलग लोग: एक करीबी दोस्त और एक लड़की जिसे मैं दुश्मन मानता था। पहले वाले के व्यवहार में कुछ अजीब सी बात आ जाती है। इसके विपरीत, दूसरा, सामान्य सीमाओं से परे चला गया, लेकिन क्या होगा यदि यह मेरे अंतिम प्रियजन के साथ झगड़ा करने का प्रदर्शन है? यहाँ निश्चित रूप से कुछ अकथनीय घटित हो रहा है।

जो कुछ हुआ उसने मुझे शाम तक परेशान किया और जिस चीज़ ने मुझे सबसे ज्यादा परेशान किया वह थी फ्लोरा की अप्रत्याशित चिंता। या क्या इसे साधारण शाडेनफ्रूड द्वारा समझाया जा सकता है? वैसे भी रीना की खबर काफी अपेक्षित है. आख़िरकार, एक सप्ताह से अधिक समय पहले, उसने स्वीकार किया कि वह ब्रियार्ड के प्रति भावुक थी, और पूछा कि क्या मेरे पास उसके लिए कोई योजना है। तो आखिर मैं उग्रवादी के निराधार आरोपों पर विश्वास क्यों करूं? हमारे परिचय के दौरान मैंने उससे क्या देखा? आक्रामकता, डांट-फटकार, अशिष्टता और सीढ़ियों से उतरकर मेरा चेहरा तोड़ने का प्रयास, इस प्रक्रिया में मेरा सिर लगभग टूट ही गया? और क्या मुझे उसके शब्दों को अंकित मूल्य पर लेना चाहिए?

नहीं, क्षमा करें. वह सिर्फ मेरे और अकादमी में मेरे करीबी एकमात्र व्यक्ति के बीच झगड़ा कराना चाहती है। और यदि आप सोचें कि उसने मुझसे क्या कहा...

और हर कोई ब्रियार और मेरे बारे में क्या जानता है? जब उसने मुझे देखा तो वह सचमुच पागल हो गया, क्योंकि मैं हमेशा उनके कहे अनुसार वहां चढ़ जाता था? कि मैं उससे मरने तक डर गया था? निस्संदेह बहुत ही रोमांटिक भावनाएँ। हमारे रिश्ते की पृष्ठभूमि मेरे कमरे के बंद दरवाज़ों और उन मुखौटों के पीछे रही जो हम सार्वजनिक रूप से पहनते थे, पीड़ित को फुसलाकर बाहर निकालते थे। रीना कुछ भी अनुमान नहीं लगा सकती थी, और उसके वर्तमान व्यवहार में कोई क्षुद्रता नहीं है। मैं हमेशा शिकायत करता था कि मास्टर कांप रहे थे, जो, अजीब बात है, तब भी और अब भी सच है। लेकिन रीना उसे पसंद करती है और वह ईमानदारी से उसका ध्यान आकर्षित करने की कोशिश करती है। हाँ, आधे अनुयायी उसके बारे में विलाप करते हैं! और फ्लोरा... सबसे अधिक संभावना है कि वह सिर्फ पागल है, इसलिए वह एक और गंदी चाल लेकर आई है।

इस पूरी तरह से तार्किक निष्कर्ष पर पहुंचने के बाद, मैंने फ्लोरा को अपने दिमाग से बाहर निकालने का फैसला किया। शाम का बाकी समय स्व-शिक्षा में व्यस्त था (मैं पुस्तकालय में सब कुछ पढ़ता हूं, अपने दिमाग को किसी भी जानकारी से भरने की कोशिश करता हूं, बस अपना ध्यान भटकाने के लिए)। और अपने आप को यह समझाने के लिए कि मेरे साथ सब कुछ ठीक है, और है, और रहेगा, ध्यान में कुछ और घंटे बिताए। क्या यह काम करेगा?

रात भर बहुत ठंड हो गई। मैं ठंड से भी जाग उठा। मुझे बिल्ली को जगाना पड़ा और उससे चिमनी जलाने के लिए कहना पड़ा, क्योंकि गर्म कंबल के नीचे से बाहर निकलने के विचार मात्र से ही मैं ठंड से कांपने लगा।

"इसका मतलब है कि मुझे ठंड नहीं लग रही है," बिल्ली क्रोधित थी, फिर भी उठी और आग लगाना शुरू कर दी।

"और तुम प्यारे हो," मैंने तर्क दिया। "और यह देखते हुए कि आप कितनी अच्छी तरह सोए थे, आप वास्तव में ठंडे नहीं थे," मैंने कहा, खुद को कंबल में और अधिक मजबूती से लपेटते हुए, सांस लेने के लिए अपनी नाक को बाहर छोड़ने के अलावा।

"और शायद मैं कुछ लोगों के विपरीत धैर्यवान था," वह बड़बड़ाया।

"हाँ," मैं सहमत हुआ। - उसने सहा और जोर से खर्राटे लिए।

- मैं खर्राटे नहीं लेता!

"बेशक, आप खर्राटे नहीं लेते," मैं फिर से सहमत हुआ, पहले से ही धीरे-धीरे गर्म हो रहा था। "यह दरारों में गरजने वाली आवाज़ मात्र थी।" मैं तुम्हें बता रहा हूँ, यह ठंडा है!

"ठीक है, ठीक है," उसने बिस्तर पर कूदते हुए हार मान ली। - आप जीतते हैं।

अपनी तंद्रा के दौरान मुझे महसूस हुआ कि मेरे ऊपर एक मोटा कम्बल गिर गया है।

"धन्यवाद," मैंने बुदबुदाया।

"तुम कितने बच्चे हो," उसके बगल में बैठते हुए अभिभावक बुदबुदाया, "तुम मेरे बिना क्या करोगे।"

लेकिन मैंने इसे अब और नहीं सुना क्योंकि मैं सो गया था।

सुबह समझ में आया: ठंढ का मतलब वसंत है! यहाँ, राजधानी में, यह हमेशा ऐसा ही होता है, पहले दो सप्ताह तक ठंड रहती है, और फिर गर्म हो जाती है - बर्फ पिघलती है, पक्षी गाते हैं। एक ओर, इससे मुझे ख़ुशी हुई। मुझे वसंत और गर्मी पसंद है, और मुझे फूल भी पसंद हैं - चाहे मैं लड़की हूं या नहीं। दूसरी ओर, वसंत कहीं न कहीं, निकट भविष्य में, लेकिन अभी भी भविष्य में है, और ठंढ यहाँ है, जब आप हॉस्टल से अकादमिक भवन तक दौड़ते हैं, तो आपके नाक, गाल, होंठ और उंगलियों को काटते हैं, आपके पैरों को काटते हुए एक ड्राफ्ट के साथ पत्थर की कक्षाएँ। छात्रों के दाँतों की शांत बकबक के अलावा, स्कूल का दिन सामान्य सुस्ती के साथ बीता, जब आप सब कुछ सुनते हैं, समझते हैं और लिख लेते हैं, लेकिन किसी तरह उत्साह के बिना। एकमात्र चीज जिसने मुझे परेशान कर दिया वह व्याकुलता थी कि फ्लोरा एक और पागल विचार के साथ सामने आने वाली थी। मैं सचमुच हर कोने में उसका इंतजार कर रहा था, लेकिन लड़की ने, सौभाग्य से, खुद को एक बार के "सद्भावना के कार्य" तक ही सीमित कर लिया। और अंततः रात्रि पाली में जाने का समय आ गया। कोई समाचार, क्या किसी को अचानक ठीक होने में दिलचस्पी है? ह्रान और मैंने अपने वायरटैपिंग की जाँच की लेकिन कोई फायदा नहीं हुआ, लेकिन अचानक हमने अस्पताल में किसी संदिग्ध को देखा? मैं सचमुच काम पर भागा, क्योंकि रात तक ठंड बढ़ गई थी, और बाहर जो चल रहा था वह बस एक दुःस्वप्न जैसा था। देखना,

22 में से पृष्ठ 20

अगली रात की पाली उन लोगों की कतारों से भरी होगी जिन्हें सर्दी लग गई है; अच्छा होगा कि अभी तक उनकी संख्या में शामिल न हों।

मैं अस्पताल के खाली गलियारे को देखकर दंग रह गया। यानी बिल्कुल खाली. मैंने यहां पहले कभी ऐसा कुछ नहीं देखा। शायद संगरोध? तब मैं निश्चित रूप से भाग्य से बाहर था। मैंने मेलिना की स्थिति का पता लगाने के लिए जल्दबाजी की।

"नमस्कार," मैंने विनम्रतापूर्वक अभिवादन किया। - यह इतना खाली क्यों है?

"और आप बीमार नहीं पड़ेंगे," मेरे सहकर्मी ने, जो जीवन से काफी खुश था, मेरी ओर सिर हिलाया। - बहुत ठंड है, कोई भी अपनी नाक बाहर नहीं निकालेगा। इसलिए आने वाले दिनों में शराबी, घायल, टूटे-फूटे और आवारागर्दी करने वाले लोगों से उम्मीद न रखें।

"मैं देखता हूं," मैंने सिर हिलाया, मुझे यह भी नहीं पता था कि इस परिस्थिति पर खुशी मनाऊं या नहीं। -आज वे मुझे कहां भेजेंगे?

"संभवतः फिर से ऊपर," उसने सीढ़ियों की ओर अपना सिर हिलाया। – काम जरूर होगा, चिंता मत करो.

कितना सौभाग्य है कि बातचीत इस दिशा में चली.

- ओह, क्या चमत्कारिक रूप से ठीक हुए व्यक्ति के बारे में कोई खबर है?

"नहीं," नर्स ने अपना हाथ लहराया। “ये बूढ़े लोग, सभी प्रकार के प्रोफेसर और मास्टर, उस अभागे आदमी को इधर-उधर खींच रहे थे। भगवान की कसम, वह स्वयं अब खुश नहीं है। अंत में, उन्होंने फैसला किया कि उसका गलत निदान किया गया था। उनका कहना है कि वह किसी ऐसी बीमारी से बीमार थे जिसका इलाज संभव था, लेकिन किसी दवा के अचानक असर करने से वह ठीक हो गये। उन्होंने डॉक्टर को फटकार लगाई और शांत हो गए। यह एक तरह से अपमानजनक है,'' उसने भौंहें चढ़ा लीं। "यहाँ यह एक ऐसा चमत्कार है, लेकिन सम्राट का कोई भी प्रतिनिधि हमारे पास नहीं आया, और हमें यही उम्मीद थी।" देखिए, अगर हम आकर देख सकें, तो शायद वे धन आवंटित करेंगे, हमारे पास मरम्मत के लिए कुछ है। एह, भाग्य नहीं. ठीक है, मैंने तुमसे कहा था, दौड़ो, कपड़े बदलो।

मैं मेलिना की तरह ही निराशा महसूस करते हुए लॉकर रूम की ओर भागा, हालांकि एक अलग कारण से। ऐसा लगता है कि पूरी कहानी चुपचाप दबा दी गई, बिना किसी सनसनी को भड़कने दिए। ऐसा नहीं है कि मुझे सही व्यक्ति को तुरंत लुभाने की आशा थी, लेकिन मैंने पूर्ण शांति पर भी भरोसा नहीं किया। बल्कि, उसे डर था कि बहुत सारे उच्च पदस्थ अधिकारी सक्रिय हो जायेंगे और सभी की जाँच करनी पड़ेगी। और यहाँ... ठीक है, तो चलिए जारी रखें। एक बार दुर्घटना होती है, लेकिन दो बार पहले से ही एक आँकड़ा है, तभी हर कोई दौड़ना शुरू करता है। यह सुनने में भले ही डरावना लगे, लेकिन अब एक नया शिकार चुनने का समय आ गया है।

दूसरी मंजिल पर वार्डों के निवासी, जो पहले से ही मुझसे परिचित थे, चुपचाप सो रहे थे, कुछ गरीब साथियों को छोड़कर, जिन्हें उस दर्द को भूलने की अनुमति नहीं थी जो पहले से ही एक निरंतर साथी बन गया था। मैंने उनकी पीड़ा को कम करने की कोशिश की, मुझे इस बात का अफ़सोस था कि मैं हर किसी की मदद नहीं कर सका। कितनी शर्म की बात है कि रहस्यमय पुस्तकालय में संग्रहीत जानकारी स्वयं चिकित्सकों के लिए खतरनाक है! और जल्द ही मुझे ऐसी पीड़ा का सामना करना पड़ा जिसे एक साधारण दर्दनिवारक मंत्र दूर नहीं कर सकता था। अँधेरी स्क्रीन के पीछे शांत सिसकियाँ सुनी जा सकती थीं। कमरे में, केवल रात की धीमी रोशनी से जगमगाते हुए, एक छोटी लड़की रो रही थी। वह मेरी दिशा में मुड़ी, बमुश्किल पर्दे की शांत सरसराहट सुनकर मैं एक तरफ हट रहा था, और उसने पागलपन से अपनी आँखें मल लीं।

- जो आप हैं? - एक कठोर, लेकिन फिर भी थोड़ी अनिश्चित आवाज सुनाई दी।

"हैलो," मैंने यथासंभव मैत्रीपूर्ण ढंग से मुस्कुराने की कोशिश की। - मैं एक नई नर्स हूं, डरो मत, मैं रात के राउंड का संचालन कर रही हूं। आपको कैसा लगता है?

"ठीक है," बच्चे ने तुरंत पर्दे वाली खिड़की की ओर मुड़ते हुए संक्षेप में उत्तर दिया। - मुझे कुछ भी दुख नहीं होता। कोई भी चीज़ मुझे कभी दुःख नहीं पहुँचाती।

-तब तुम यहां क्यों हो? - मैंने धीरे से पूछा। इसमें सचमुच मेरी रुचि थी। रोग अप्रिय है, लेकिन घातक नहीं है, बच्चे को निरंतर निगरानी की आवश्यकता नहीं है। आपको बस घर पर एक उचित रूप से सुसज्जित कमरा चाहिए।

"आप एक नर्स हैं, इसलिए आपको मेरी बीमारी के बारे में पता होना चाहिए," लड़की ने मेरी ओर देखे बिना कहा, हालाँकि मैं उसके बगल वाले बिस्तर पर बैठ गया था।

- मुझे पता है कि तुम किस बीमारी से पीड़ित हो। लेकिन मैं पूछता हूं कि अब आप यहां क्यों हैं? "यदि आप नहीं चाहते हैं, तो आपको मुझे बताने की ज़रूरत नहीं है," मैंने नोट किया, हालाँकि मैंने मान लिया था कि वह वैसे भी जवाब देगी। छोटे बच्चे में संचार की कमी है, इसलिए कोई भी विषय अच्छा रहेगा।

"खिड़की के बाहर बच्चे जोर-जोर से हंस रहे थे," एक शांत आवाज ने कहा। - मैंने देखने के लिए बाहर देखा...

ज्यादा समझाने की जरूरत नहीं है. लड़की को दौरा पड़ा. मैंने देखा कि उसके हाथ पर पट्टी बंधी हुई थी. वह शायद जल गई थी और बेहोश हो गई थी, इसलिए उन्होंने उसे किसी नुकसान से बचाकर यहां रख दिया।

"मैं बाहर जाकर कैसे दोस्त बनाना चाहूंगा," बमुश्किल सुनाई दे रहा था।

लड़की ने खिड़की की ओर बड़ी उत्सुकता से देखा।

"तुम्हें पता है," मैंने कहा, "भले ही मैं बाहर जाता हूँ, मेरे केवल दो दोस्त हैं।" यहां मुद्दा टहलने जाने की क्षमता का नहीं है, बल्कि दूसरे व्यक्ति के लिए अपना दिल खोलने की क्षमता का है। और यही वही है जिससे मुझे कठिनाई होती है।

- लेकिन अगर मैं घर से बाहर भी नहीं निकल पाऊंगा तो मुझे दोस्त कैसे मिलेंगे! - वह चिल्लाई, आख़िरकार मेरी ओर मुड़ी।

"आइए इसके बारे में सोचें," मैंने सुझाव दिया। "आप अस्पताल में हैं, इसलिए जब आप रात को सो नहीं पाते हैं तो आप अन्य रात के उल्लुओं की तलाश में फर्श पर घूम सकते हैं।" आप सोच भी नहीं सकते कि रात में गलियारों में आपकी मुलाकात किससे हो सकती है. बहुत से लोग अनिद्रा से पीड़ित हैं। यदि आप एक-दूसरे को पसंद करते हैं, तो यह व्यक्ति बाद में आपसे मिलने अवश्य आएगा!

- क्या यह सच है? - उसने आशा से मेरी ओर देखा।

"मुझे ऐसा लगता है," मैंने कंधे उचकाए।

-क्या आप भी अपनी चिंताओं के कारण अनिद्रा के शिकार हैं? - उसने दिलचस्पी से मेरी ओर देखा।

"एक तरह से," मैं सहमत हुआ।

- और क्यों?

- उसी कारण से जो मैंने आपको पहले ही बताया था। मैं नहीं जानता कि लोगों के सामने कैसे खुलूं।

-क्या तुम यह मेरे लिए कर सकते हो? - प्रत्याशा से भरी नज़र.

"मैं कोशिश करूंगी," उसने जवाब में मुस्कुराते हुए उसके सिर पर हाथ फेरा। - अगर आप दोस्त बनाते हैं. आप बैठ कर उनके स्वयं प्रकट होने का इंतज़ार नहीं कर सकते, लेकिन थोड़ी सी कल्पनाशीलता से आप उन्हें हमेशा अपनी ओर आकर्षित कर सकते हैं।

"मैं भी कोशिश करूंगी," उसने सिर हिलाया।

- एकदम बढ़िया। और अब, चूंकि आपने और मैंने दोनों ने महत्वपूर्ण कदम उठाने का फैसला किया है, तो मुझे बताएं, क्या आपको पढ़ना पसंद है?

यदि किसी बच्चे को बाहर जाकर अन्य बच्चों के साथ खेलने का अवसर नहीं मिले तो वह और क्या कर सकता है? अवश्य पढ़ें. या कुछ हस्तशिल्प करें। जिसमें, वैसे, मेरे विपरीत, मेरा नया दोस्त काना बहुत सफल रहा। हमने लगभग एक घंटे तक बातचीत की, जिसके बाद वह लेटने के लिए तैयार हो गई और मैंने अपने राक्षसों में से एक को लाने का वादा करने के बाद अपना दौर जारी रखा। लड़की को विश्वास ही नहीं हुआ कि किसी के लिए सिलाई करना लगभग असंभव हो सकता है। खैर, कल वह इसके विपरीत आश्वस्त हो जाएगी। ऐसा लगता है जैसे मैंने अपना अगला "शिकार" चुन लिया है। मैं अपने बच्चे को एक खुशहाल बचपन देना चाहता हूं।

अपना दौर पूरा करने के बाद, मैं मेलिना लौट आया, जहां, शांति के सम्मान में, उन्होंने मुझे कार्ड भरने के लिए बैठाया। ईमानदारी से कहूं तो मैं बीमारों को देखना पसंद करूंगा। यहां तक ​​कि अकादमी में भी, मेरे पास पूरी तरह से लिखित कार्य हैं; केवल मेरी आंखें उन्हें नहीं देख पातीं। लेकिन हम मजबूर लोग हैं. इसलिए, कागजों का एक प्रभावशाली ढेर उठाने के बाद, वह खाली परीक्षा कक्ष की ओर चली गई। मुझे नहीं पता कि कितना समय बीत गया, लेकिन मैं तीन अतिरिक्त ढेरों को छांटने में कामयाब रहा, और फिर मेरी गोपनीयता का उल्लंघन हुआ।

दरवाज़ा खुला, और सफ़ेद लबादा पहने एक आदमी कुछ गुनगुनाते हुए कमरे में दाखिल हुआ। पीछे मुड़कर देखा तो आगंतुक एक गोरा, मध्यम आयु वर्ग का व्यक्ति निकला जिसके एक हाथ में टेस्ट ट्यूब का कंटेनर और दूसरे हाथ में एक पैकेज था। वह मेरी मेज पर आया, सब कुछ सीधे कागजों पर रख दिया, और फिर मांग करते हुए अपना हाथ बढ़ाया।

- मैं माफ़ी मांगूं क्यों? - मैंने प्रश्नवाचक दृष्टि से उसकी ओर देखा।

हल्की हरी आँखें अंततः मुझ पर केन्द्रित हो गईं।

"वाह, तुम नये हो," वह आश्चर्यचकित था। - मैंने तुम्हें पहले नहीं देखा। मैं ग्रांट हूं, आइए एक दूसरे से मिलें।

"टोडी," मैंने जवाब में सिर हिलाया।

- हम यहाँ कितने समय से हैं? – गोरे ने मेरी ओर देखते हुए पूछा।

- ज़रूरी नहीं। आज ठीक एक सप्ताह हो गया है.

"अजीब बात है," उसने आँख मारी। - पिछले मंगलवार को मैं आपसे कैसे मिला?

22 में से पृष्ठ 21

यह रह गया? छुपा रहे है?

"नहीं," मैंने आपत्ति जताई। - मैं असाध्य रोगियों के विभाग में था।

- भाग्य नहीं... पहला दिन, और सीधे वहाँ जाओ। इसका मतलब यह है कि आप निश्चित रूप से मेरे साथ अक्सर मेहमान होंगे, ”उन्होंने फिर से अपना हाथ मेरी ओर बढ़ाते हुए निष्कर्ष निकाला।

- के अनुसार? - मैं हतप्रभ रह गया, मुझे समझ नहीं आ रहा था कि मुझसे क्या कार्रवाई की उम्मीद की जा रही है।

"बिल्कुल," उसने अपने माथे पर तमाचा मारा। - उन्होंने आपको नहीं बताया। सप्ताह में एक बार हम सभी कर्मचारियों का रक्त परीक्षण करते हैं।

– क्या लाइलाज बीमारियाँ संक्रामक हैं? - मैं आश्चर्यचकित था, अपनी आस्तीन ऊपर कर रहा था।

"आम तौर पर नहीं," वह सहमत हुए। - लेकिन चीजें होती रहती हैं। यदि हमारे लोग पहले ही ठीक होने लगे हैं, तो कौन जानता है, शायद विपरीत प्रभाव शुरू हो जाएगा।

यह मानते हुए कि उपचार में मेरा स्वयं का हाथ था, मुझे विपरीत प्रभाव पर गहरा संदेह है। लेकिन एक बात के बारे में वह सही हैं, इसे दोबारा जांच लेना बेहतर है।

– ठीक हुए व्यक्ति के बारे में आपने क्या दिलचस्प बातें सुनी हैं? - मैंने पूछा, चूंकि यह विषय उठाया गया था।

- उपचार जगत में मौजूद शक्तियों ने फैसला सुनाया है: यह घटना निदान में एक घातक त्रुटि का परिणाम है। “सभी दोषियों को सज़ा मिल चुकी है,” उसने मूर्खतापूर्ण ढंग से कहा और फिर गंभीर हो गया। "लेकिन मुझे लगता है कि यह किसी का प्रयोग है।" क्षमा करें, मैं चमत्कारों में विश्वास नहीं करता। यदि ये आधिकारिक अध्ययन होते, तो डेटा सार्वजनिक किया जाता। ऐसा लगता है जैसे इसमें शामिल लोगों को सफलता की बिल्कुल भी उम्मीद नहीं थी और यह एक दुष्परिणाम है। सामान्य तौर पर, यह एक संदिग्ध मामला है। और आप क्या सोचते हैं?

"मैं किसी चमत्कार पर विश्वास करना पसंद करूंगा," मैंने आह भरते हुए कहा।

"मेरे लिए यह एक चमत्कार होगा यदि हम पर ध्यान दिया गया और वित्त पोषित किया गया... ठीक है, यह मेरी खूनी फसल इकट्ठा करने का समय है," उसने कंटेनर उठाया और जोर से परखनली बजाई। "आपसे मिलकर अच्छा लगा, टोडी।" बाद में मिलते हैं।

"और आपके साथ भी ऐसा ही है," मैंने पहले से ही बंद दरवाजे के अंदर सांस छोड़ी और कागजात पर काम करने के लिए वापस चला गया।

अगला दिन फिर से मेरे लिए पढ़ाई में हमेशा की तरह नीरस बोरियत और निजी जिंदगी में पूरी तरह उलझन लेकर आया। एक बार, मैंने आम भोजन कक्ष में दोपहर का भोजन करके अधिकांश अनुयायियों में शामिल होने का फैसला किया। मुझे ऐसा ही लगा: अप्रिय मुठभेड़ों से बचने के लिए ठंड को नजरअंदाज करना और हमारी इमारत में भोजन कक्ष की ओर भागना उचित था! मैंने लगभग तुरंत ही उस पर ध्यान दिया। सम्मानित अनुयायियों की भीड़ के बीच एक लंबा, काले कपड़े पहने व्यक्ति खड़ा था। अफसोस, भागना और छिपना अब बेवकूफी है। बेहतर होगा कि मैं दिखावा करूं कि मैं उस पर ध्यान नहीं देता। लेकिन फिर भीड़ छंट गई और मैंने देखा कि वह किसकी बात इतने ध्यान से सुन रहा था। मुस्कुराते हुए रीना ने उत्साहपूर्वक उससे कुछ कहा, और उसने जवाब में सिर हिलाया। यह मेरी ताकत से परे था. मैं सीधे चेहरे के साथ आगे बढ़ने में सक्षम होने की संभावना नहीं रखता, और रीना निश्चित रूप से मुझे जाने नहीं देगी। बिना सोचे-समझे, मैं निकटतम दरवाजे से अंदर भाग गया, इस उम्मीद में कि कार्यालय में कोई नहीं है। मेरी किस्मत से?!

- क्या बिल्ली है! - जब मैं किसी ऐसे व्यक्ति से टकराया जो जाने वाला था तो एक असंतुष्ट आवाज आई, और परिणामस्वरूप हम एक साथ फर्श पर उड़ गए। ओह, वह तेजस्वी रूप!

"सेरास, तुम पूरी तरह से बीमार हो," फ्लोरा ने फर्श से उठते हुए और नाराजगी से खुद को हिलाते हुए मुझसे गोपनीय रूप से कहा। - ऐसा नहीं है कि आप पहले विशेष रूप से पर्याप्त थे, लेकिन अब आप पूरी तरह से चिकोटी काट रहे हैं। "अपने आप को ठीक करो," उसने अपने कंधे पर हाथ रखकर कहा और गरिमा से भरी हुई कार्यालय से बाहर चली गई।

क्या उसके अनमोल व्यक्ति को चोट लगने के कारण एक बड़े घोटाले से बचना वास्तव में संभव था? राहत की सांस लेकर मैंने खुद उठने की कोशिश की, लेकिन अगले ही पल मैं गिर पड़ा।

- मास्टर ब्रियार! - फ्लोरा ने खुशी से कहा। ठिठुरते हुए, मैं बेहतर सुनने के लिए दरवाज़े के करीब रेंगता रहा। "आप हमेशा की तरह व्यस्त हैं," लाल बालों वाला बदमाश बीमार मीठी आवाज में जारी रहा। - और आपको अनुयायियों के साथ संवाद करने का समय कब मिलता है? मैं तो बस आपकी कुशाग्रता से चकित हूं। शायद आप अपने व्यस्त कार्यक्रम में से मेरे लिए एक मिनट निकाल सकें?

मुझे यह जानकर आश्चर्य हुआ कि पहले जिसे मैं ज़बरदस्त छेड़खानी समझता था, वह अब सरासर मज़ाक जैसा लगता है। और किसके ऊपर, स्वयं स्वामी के ऊपर!

– क्या आप मुझे कुछ महत्वपूर्ण बात बताना चाहते हैं? - एक परिचित आवाज़ ने पूछा।

"बेशक," लड़की ने दिखावटी आक्रोश व्यक्त किया। – क्या किसी तुच्छ प्रश्न के लिए आपसे संपर्क करना संभव है? - और फिर से एक स्पष्ट "पिन"।

“तो जरूर आओ, मैं तुम्हारी समस्या सुनूंगा।” - लेकिन उसके स्वरों में केवल थका हुआ चिड़चिड़ापन है।

मैं दबी जुबान से हँसा, यह याद करते हुए कि हमारे अत्यंत सम्मानित रेक्टर फैंडोरियस ने ब्रियार को अत्यधिक लगातार अनुयायियों को हतोत्साहित करने से मना किया था।

"ओह, यह कितना अद्भुत है," फ्लोरा खुश हुई, "कि आप मुझे अपना कीमती समय दे सकते हैं।" अन्यथा, हाल के महीनों में आप कुछ अनुयायियों के साथ इतने व्यस्त रहे हैं...'' वह अपमानजनक ढंग से कहती रही। - मुझे लगता है कि यह थोड़ा अनुचित है।

"चिंता मत करो, मेरे पास सभी के लिए पर्याप्त है," उन्होंने उदास होकर निष्कर्ष निकाला।

"आप कितने बड़े योजनाकार हैं..." वह थोड़ी देर रुकी। और आप सभी के लिए पर्याप्त हैं! - (मैंने उसकी टिप्पणी पर फिर से व्यंग्य किया।) - ओह, क्षमा करें। आप स्पष्ट रूप से किसी लड़की से बहुत महत्वपूर्ण बात कर रहे हैं, यह अन्यथा नहीं हो सकता। मैं तुम्हें रोकने की हिम्मत नहीं कर सकता, अलविदा।

“और आपको शुभकामनाएँ, दक्ष,” उत्तर आया।

कुछ पल रुकने के बाद मैं फर्श से उठ गया. और फिर वह आश्चर्य से उछल पड़ी.

"सेरास बाहर निकलो, प्यारी जोड़ी पहले ही जा चुकी है।"

सच कहूँ तो, मैं तुरंत बाहर नहीं जाना चाहता था, लेकिन कोई विकल्प नहीं था। फ्लॉरा बहुत देर तक मेरी ओर देखती रही और आह भरते हुए बोली:

- ऐसा ही हो, मैं तुम्हें माफ करता हूं। हमारे लवबर्ड्स मुझे बीमार कर देते हैं, इसमें कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि आप इस भयानक दृश्य से बहुत बीमार थे।

किसी कारण से मैंने उस उद्दंड व्यक्ति को नहीं रोका जिसने मेरे मित्र का अपमान किया था। शायद आश्चर्य से।

"मैं आपकी बात नहीं समझता," मैंने असमंजस में अपना सिर हिलाते हुए स्वीकार किया।

- क्या कोई आपसे मुझे समझने के लिए कह रहा है? - उसने मुँह बना लिया। - बस, सेरासस, नज़रों से ओझल, आज के लिए धैर्य की सीमा समाप्त हो गई है।

मैंने निर्देशों का पालन करने में जल्दबाजी की, अचानक मुझे एहसास हुआ कि अब मुझे उस अशिष्ट महिला के प्रति कोई गुस्सा नहीं है, नफरत तो बिल्कुल भी नहीं। मुझे उसकी परवाह नहीं है. लेकिन यह अभी भी अजीब है कि मैं पंद्रहवीं बार उससे अकेले में मिला हूं। गर्लफ्रेंड्स की सामान्य भीड़ कहाँ है? शायद इसमें सचमुच कुछ बदल गया है, या यह सिर्फ एक और खेल है? मुझे अब भी उस पर भरोसा नहीं है...

और पाठ के बाद ह्रन को गंभीरता से पहेली बनाने का समय आ गया था।

"प्रकाश के प्रति असहिष्णुता, इसका मतलब है..." उसने सोच-समझकर चित्र बनाया। – ईमानदारी से कहूं तो, मैंने कभी भी इस तरह की किसी चीज़ का सामना नहीं किया है।

मैंने इस्तीफा देकर आह भरी।

"लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि कोई नुस्खा नहीं है," उसने मुझे आश्वस्त करने के लिए जल्दबाजी की। - आपने देखा कि वहां कितनी किताबें हैं, आपने और मैंने उनमें से सौवें हिस्से को भी नहीं देखा है।

"तो फिर कृपया आज रात इसकी तलाश करें, ठीक है?" - मैंने माँगा।

"बेशक, मैं इसका ध्यान रखूंगा, लेकिन..." उसने झिझकते हुए कहा, "कैस, क्या आप निश्चित हैं?" आख़िर ये बच्चा है, अगर कुछ ग़लत हो गया तो क्या होगा?

"मैं सहमत हूं," उसने जवाब में जोर से आह भरी। "लेकिन आप यह भी समझते हैं, मैं बच्चे को ऐसे ही नहीं छोड़ सकता।" मैं, किसी और की तरह नहीं जानता कि यह कितना बुरा है अगर आपका कोई दोस्त नहीं है और हर कोई सोचता है कि आप असामान्य हैं। मैं उसके लिए ऐसा भाग्य नहीं चाहता.

"ठीक है, ठीक है, बस इतनी चिंता मत करो," उसने आराम से कहा। "मैं सब कुछ जांच लूंगा, हम जोखिम नहीं लेना चाहते।" किसी भी स्थिति में, यह कोई घातक बीमारी नहीं है और कोई उपचार मंत्र इसे ऐसा नहीं बना सकता।

"धन्यवाद," मैंने धन्यवाद दिया, यह महसूस करते हुए कि मैंने सबसे कठिन काम अपने दोस्त के झबरा कंधों पर डाल दिया है। वह खोजता है, सिखाता है और जादू करता है, और यहां तक ​​कि सुनने वाले क्रिस्टल की जांच भी करता है। टाइटैनिक का काम! और यह इस तथ्य के बावजूद कि वह मेरे विचार से सहमत नहीं हैं।

"ओह, मूर्ख मत बनो," बिल्ली ने अपनी रोएँदार पूँछ लहराई और हमारे गुप्त मार्ग की ओर बढ़ते हुए गायब हो गई

22 में से पृष्ठ 22

प्रयोगशाला. या शायद लाइब्रेरी में. वैसे, यह बिना किसी पास के उनके लिए खोला गया था। अजीब बात है, सामान्य तौर पर, यह एक जगह थी। जाहिर तौर पर हम दोनों का उससे कुछ लेना-देना है।' और अधिक से अधिक बार मुझे ऐसा लगता है कि हमारी मुलाकात आकस्मिक नहीं थी। ऐसे कोई संयोग नहीं हैं! ह्रान के बिना, मैं न केवल सामना नहीं कर पाता, बल्कि जीवित भी नहीं रह पाता। सामान्य तौर पर, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि भविष्य में भाग्य ने मेरे लिए क्या योजना बनाई है, इस एक उपहार के लिए मैं कुछ भी सह सकता हूँ। या कम से कम मैं कोशिश करूँगा, क्योंकि उसने निश्चित रूप से पहले ही कार्य करना शुरू कर दिया है।

लीटर पर पूर्ण कानूनी संस्करण (https://www.liters.ru/pages/biblio_book/?art=23982162&lfrom=279785000) खरीदकर इस पुस्तक को संपूर्ण रूप से पढ़ें।

परिचयात्मक अंश का अंत.

पाठ लीटर एलएलसी द्वारा प्रदान किया गया।

लीटर पर पूर्ण कानूनी संस्करण खरीदकर इस पुस्तक को संपूर्ण रूप से पढ़ें।

आप पुस्तक के लिए वीज़ा, मास्टरकार्ड, मेस्ट्रो बैंक कार्ड से, मोबाइल फोन खाते से, भुगतान टर्मिनल से, एमटीएस या सिवाज़्नॉय स्टोर में, पेपाल, वेबमनी, यांडेक्स.मनी, क्यूआईडब्ल्यूआई वॉलेट, बोनस कार्ड या के माध्यम से सुरक्षित रूप से भुगतान कर सकते हैं। आपके लिए सुविधाजनक एक और तरीका।

यहाँ पुस्तक का एक परिचयात्मक अंश है।

पाठ का केवल एक भाग निःशुल्क पढ़ने के लिए खुला है (कॉपीराइट धारक का प्रतिबंध)। यदि आपको पुस्तक पसंद आई, तो पूरा पाठ हमारे भागीदार की वेबसाइट पर प्राप्त किया जा सकता है।