Свойства продуктов

Комикс на французском языке про астерикса. Астерикс. Астерикс и обеликс против цезаря

Комикс на французском языке про астерикса. Астерикс. Астерикс и обеликс против цезаря

Asterix & Obelix

Цикл фильмов; 1999-2012


Французский цикл фильмов, повествующих о приключениях галлов Астерикса и Обеликса, снятых по мотивам комиксов Госсини и Удерзо.

Всего на сегодняшний день в цикл входят четыре фильма.

Роль Обеликса в каждом из четырех фильмов исполнил Жерар Депардье.



В цикл входят фильмы

Астерикс и Обеликс против Цезаря (Asterix & Obelix contre Cesar ; 1999)

Присутствуют сюжеты комиксов: «Астерикс и котелок», «Предсказатель»

Режиссер: Клод Зиди

Страна: Франция/Италия/Германия

Юлий Цезарь захватил всю Галлию, кроме одной единственной деревни. Все дело в том, что деревенский друид умеет готовить волшебное зелье, с помощью которого любой человек может обрести нечеловеческую силу. Но гнусные римляне почуяли подвох и похитили друида. Теперь судьба деревни в руках Астерикса и Обеликса, только они могу пробраться в римский лагерь и освободить друида… а заодно и Цезаря!

Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра (Asterix & Obelix: Mission Cleopatre ; 2002)

Экранизация комикса: «Астерикс и Клеопатра»

Режиссер: Ален Шаба

Страна: Франция/Италия

Царица Египта Клеопатра поспорила с правителем Рима Юлием Цезарем о том что египетский народ все еще величественен. Чтобы доказать это, Клеопатра распорядилась построить роскошный дворец всего за три месяца. Клеопатра поручила строительство дворца архитектору Нумерабису. В случае неудачи ему грозит гибель от крокодилов. Архитектор понимает, что без помощи магии ему не справиться и он вспоминает про своего родственника друида, который живет в далекой Галлии. Прибыв в Галлию, он уговаривает помочь ему друида Панорамикса. А куда Панорамикс пойдет без Астерикса, Обеликса и верного Идефикса?

Астерикс на Олимпийских играх (Asterix aux Jeux Olympiques ; 2008)

Присутствует сюжет комикса: «Астерикс на Олимпийских играх»

Режиссер: Тома Лангманн, Фредерик Форестье

Страна: Франция, Италия, Германия, Испания

Галл Полюбвикс влюбляется в греческую принцессу, но её ожидает брак с Брутом, сыном Цезаря. Правитель Греции решает, что дочь выйдет замуж за того, кто займет первое место на Олимпийских играх. Помочь Полюбвиксу победить на Олимпийских играх и получить в жены гречанку, вызываются Астерикс и Обеликс. Лучшие атлеты со всего земного шара устремляются на Олимпийские игры, но Астерикс и Обеликс лучше их всех, благодаря волшебному зелью. Но тут выясняется, что даже в древности был допинг-контроль.

Астерикс и Обеликс в Британии (Asterix et Obelix: Au Service de Sa Majeste ; 2012)

Экранизация комиксов: «Астерикс в Британии» и «Астерикс и викинги»

Режиссер: Лоран Тирар

Страна: Франция, Италия, Испания

Юлий Цезарь завоевывает Британию, но вновь одна единственная крошечная деревня продолжает сопротивляться римлянам. Увы, силы британцев на исходе. Один из воинов деревни - Красовакс, не теряя надежды, отправляется в Галлию к своему родственнику Астериксу, и вновь два галла-друга Астерикс и Обеликс, вместе с бочкой волшебного зелья, идут навстречу приключениям.

Имя: Астерикс (Asterix)

Страна: Галлия

Создатель:

Деятельность: вымышленный галльский воин

Семейное положение: не женат

Астерикс: история персонажа

Невысокий мужчина с пышными усами готов отдать жизнь за друзей и родную деревню. Смелый галл по имени Астерикс не пасует даже перед лидерами мировых государств – мужчина пренебрежительно общается с и строит глазки красавице . Все потому, что в груди маленького человечка живет душа храброго воина, который готов свернуть горы во благо родных и близких.

История создания

29 октября 1959 года на страницах популярного журнала «Pilote» читатели впервые увидели необычный комикс. Главным героем рисованной истории стал вовсе не супергерой, а невысокий житель деревни галлов, основным занятием которого были издевательства над римскими солдатами. Смелого проказника звали Астерикс.


Авторами нового комикса значились художник Альбер Удерзо и писатель Рене Госинни. Французы с интересом следили за приключениями галла. Уже через два года приключения Астерикса перенеслись со страниц журнала в собственный полноценный сборник.

Изначальный облик персонажа разнился с итоговым вариантом. Удерзо изобразил героя настоящим военным: высокий галл был облачен в доспехи и не уступал в мускулатуре заядлому бодибилдеру. Но сюжет, который придумал Госинни, не соответствовал подобной внешности. Коллегам удалось прийти к компромиссу: рядом с Астериксом появился Обеликс – великан, компенсирующий недостатки маленького героя.


Первые выпуски комикса разлетались с прилавков с небывалой скоростью. К 1967 году новая серия приключений, тираж которой составлял 1,2 миллиона, заканчивалась в книжных магазинах через два дня после выхода. На колоритного персонажа обратили внимание киностудии. В тот же год вышел первый мультфильм, который закрепил успех Астерикса, как на территории Франции, так и во всем мире.

Мужчина по имени Астерикс родился и вырос в безымянной деревушке, расположенной на окраине леса. Сам лес является частью Европы, которую римляне называли Галлией.


Астерикс с детства отличался бойким характером. Неудивительно, ведь на фоне собственных соплеменников герой выглядел не лучшим образом. Его окружали сильные великаны, способные убить кабана движением руки, Астерикс же едва дотягивал до плеча большинству ровесников. Зато мужчина обладал напористостью, жаждой знаний и приключений. Хитрость и смекалка сделали героя негласным лидером деревни и защитником жителей от неприятностей.

Выделяла Астерикса и необычная одежда. Мужчина не расставался со шлемом, украшенным крылышками. Практичная безрукавка и красные штаны давно стали повседневным нарядом хитрого смельчака.


Любимые развлечения Астерикса – охота на кабанов и третирование солдат-римлян, которые оккупировали поселение. Воины Цезаря, желающие захватить свободную территорию, никак не могли совладать со своенравными галлами. Одна из причин столь долгого противостояния маленькой деревушки – особое зелье, которое варил местный друид. Волшебный напиток наделял Астерикса и его друзей невероятной бодростью, силой и скоростью.

В рискованных вылазках и приключениях Астерикса сопровождает друг . Мужчина в детстве угодил в котел с волшебным зельем, поэтому отличается небывалой силой даже на фоне галльских воинов. Впрочем, физические данные великана компенсируются добрым и даже наивным нравом. Астериксу приходится постоянно следить за другом, чтобы тот случайно не попал в неприятности.


Персонажи много путешествуют по свету. В попытках отстоять независимость родной деревни Астерикс и Обеликс отправляются в Египет, в Британию, часто вступают в открытые перепалки с самим Цезарем. Не отказывают мужчины в помощи друзьям и знакомым, которые тоже страдают от тирании римлян. Ведь, несмотря на войну, которая окружает героев, важно оставаться людьми.

Экранизации

В 1967 году вышел первый анимационный мультфильм, в котором своенравный галл удостоился главной роли. Мультфильм «Астерикс из Галлии» положил начало череде мультипликационных произведений, посвященных приключениям свободолюбивых жителей деревушки. На данный момент в прокат вышло 9 полноформатных мультиков:

  • «Астерикс и Клеопатра» (1968)
  • «Двенадцать подвигов Астерикса» (1976)
  • «Астерикс против Цезаря» (1985)
  • «Астерикс в Британии» (1986)
  • «Большой бой Астерикса» (1989)
  • «Астерикс завоевывает Америку» (1994)
  • «Астерикс и викинги» (2006)
  • «Астерикс: Земля Богов» (2014)

Успех мультфильмов подтолкнул режиссера Клода Зиди снять полноформатный фильм. Первые приключения забавных галлов вышли в 1999 году. Роль Астерикса в кинокартине «Астерикс и Обеликс против Цезаря» досталась актеру , напарником артиста по киноплощадке стал .

В 2002 году на экраны вышло продолжение под названием «Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра». Кинокартина представляет собой ремейк одноименного мультфильма. Актеры, участвовавшие в съемках первого фильма, с удовольствием примерили знакомые образы.


В 2008 году продюсеры франшизы решились на выпуск нового фильма о необычном дуэте. Кинокартина «Астерикс на Олимпийских играх» рассказывает о попытках свободолюбивых галлов завоевать сердце неприступной красавицы при помощи спортивных состязаний. Роль Астерикса исполнил актер Кловис Корнийяк.

Фильм «Астерикс и Обеликс в Британии», вышедший в 2012 году, переносит друзей в деревушку британцев, которую осаждает Гай Юлий Цезарь. Галлы помогут старым знакомым сохранить независимость и отстоять родную территорию. Воплотить образ смелого галла доверили Эдуарду Беру.

  • Астерикса и Обеликса часто сопровождает домашний питомец – собачка Идефикс (в других источниках – Догматикс).

  • В честь героя назвали тематический парк развлечений, расположенный во Франции.
  • Крылышки Астерикса украшают пачки сигарет «Gauloises», популярных среди творческой французской элиты.
  • Первый спутник, запущенный французами на орбиту Земли, назвали в честь невысокого галла.

Цитаты

«Дамы, дамы, дамы… Противоречивые слабые создания».
«Даже без эликсира мы горды и отважны».
«Я не хочу возвращаться в деревню, которую больше не узнаю!»
«Думаю, настоящая сила в том, чтобы сдерживать свою силу».
«Не понимаю женщин! Когда не ищешь их - находишь, а когда хочешь найти - не найдешь. Значит, надо искать их и при этом делать вид, что ты их не ищешь! Ну да, по-моему, так».

История самых, пожалуй, узнаваемых героев французских рисованных историй – Астерикса и Обеликса – началась в 1959 году со стрипа в знаменитом журнале «Pilote» (за тридцать лет его существования в нём публиковались знаковые для франко-бельгийских читателей серии «Barbe-Rouge », «Blueberry » и «Achille Talon ») .

Авторы «Астерикса», Рене Госсини и Альбер Удерзо , на тот момент уже были известны по стрипу «Oumpah-pah le Peau-Rouge », о комических похождениях индейца и французского офицера в эпоху колонизации Америки.

В «Астериксе» схема осталась той же – историческая обстановка, героические подвиги, национальные стереотипы (добродушный шарж, а не ядовитая карикатура). Ближе всего к «Астериксу» на тот момент стоял американский мультсериал «Флинтстоуны» , появившийся годом позже. Но если «американцы каменного века» в первую очередь были осмыслением быта конца пятидесятых в условных реалиях каменного века, то «Астерикс» обладал приключенческой составляющей – шутки органично вплетались в ткань динамичного повествования.

История разворачивалась в эпоху завоевания Галлии . Военной мощи Цезаря противостояла одна-единственная деревня, друид которой, Панорамикс («Гетафикс» в английской версии) владел секретом волшебного зелья, на короткое время наделяющего того, кто его выпьет, сверхчеловеческой силой (как моряка Попая «усиливает» шпинат). Удерзо сперва хотел сделать Астерикса здоровенным галльским воином, но Госсини настоял на том, что их герой должен быть небольшого роста, и побеждать не грубой силой, а умом. Для «силовой поддержки» Астерикса был придуман Обеликс, еще ребёнком упавший в котел с волшебным зельем.

Первая книга, содержащая в себе стрипы из ««Pilote», вышла в 1961 и была продана тиражом в шесть тысяч экземпляров. Затем новые книги появлялись ежегодно, и уже в 1967 году очередной том «Астерикса» разошелся в количестве 1, 2 миллионов экземпляров всего за два дня. Детей в комиксе привлекает безостановочное действие и мультипликационные гэги, взрослых – многочисленные социально-политические аллюзии и изящная игра слов. За 50 лет существования Астерикс и Обеликс побывали героями 35 книг комиксов, 4 игровых фильмов, множества настольных и видеоигр, обзавелись «собственным» парком развлечений, а первый французский искусственный спутник Земли носил имя «Астерикс-1».

В Россию Астерикс пришел привычным для героев комиксов путем – на пиратских видеокассетах с мультфильмами. С начала 1990-х годов комиксы о нём и его приключениях пытались издавать различные издательства (причем были варианты, переведённые как с французского, так и с английского источников, разница – в именах и названиях), но дальше трёх-четырёх книжек дело так и не пошло. Между тем Астерикса у нас знают (в основном благодаря полнометражным фильмам) и ждут, особенно учитывая тот факт, что пробные тиражи «Ашет-Коллекции», посвящённой Астериксу, уже запускались в России.

На 26-е ноября во Франции назначена премьера десятого по счету полнометражного мультфильма о подвигах жителей галльской деревушки, противостоящих Римской Империи – «Астерикс: Земля Богов» (Astérix: Le domaine des dieux). Российская премьера состоится в начале декабря. Так что, пока российские издатели не начали массовый выпуск комиксов, а новый мультфильм ещё не вышел – вы можете посетить Зал Комиксов РГБМ и ознакомиться как с изданиями о похождениях галлов как на французском, так и на русском языках.

В зале РГБМ вы можете взять книги:

Удивительный фильм. Французское кино, такое оригинальное и разнообразное, пополнилось в 1999 году еще одним шедевром, который был создан коллективом единомышленников. Объединенными усилиями талантливейших актеров, настоящих мастеров лицедейства, мэтра-режиссера, остроумного и веселого сценариста, прекрасного композитора и гениев спецэффектов появился на свет этот фильм.

Появился «волей народной» — не только потому, что фильм является экранизацией популярнейшего и всеми любимого французского комикса, который каждый француз знает и любит с пеленок, но и потому, что Клоду Зиди в своем фильме удалось то, что в 1966 удалось великому Жерару Ури в его «Большой прогулке» — создать фильм на основе национальных французских характеров, взять за основу фильма не искусственные ценности, а нечто народное, то, что объединяет нацию — фильм пропитан галльским духом, развеселой удалью толстопузых французов, никому и никогда не покоряющихся, влюбленных в Родину, в природу, жизнь и женщин…

Именно поэтому фильм, казалось бы, детский по содержанию и исполнению, оказался почти таким же популярным, как «Большая прогулка» и стал вторым самым кассовым фильмом в истории французского кино. И он действительно достоин самых громких эпитетов.

«Астерикс» — комикс более чем забавный, мультфильмы, созданные на его основе в 70-х — тоже своеобразные шедевры, ну, а фильм в точности передал мир знаменитого комикса. Здесь постарались художники и мастера по эффектам. Как бы ни корячились американцы, а престарелый лягушатник Клод Зиди взял да и снял комикс так, как им и не снилось — и спецэффекты распределил как надо (чтоб не мешали, а помогали восприятию), и зрелищный фильм оказался — и взрослый и детский.

Визуально картина сделана изумительно: декорации, костюмы, грим, пейзажи — хоть на стенку вешай в рамке — все так красиво и ярко до боли в глазах! Причем яркость эта не пустотела. Ведь этот полуигрушечный мир — один в один с комиксом и в тоже время он создает свой, особый киномир.

Клод Зиди занял в своем фильме потрясающих актеров, каждый из которых сыграл действительно свою роль. Ну, кого еще можно представить в роли суетливого и хитрого коротышки Астерикса, кроме Луи де Фюнеса? Никого! Но так как великий комик умер, его не менее талантливый ученик Кристиан Клавье справился с ролью отлично. Дуэт Клавье-Депардье знаком еще с «Между ангелом и бесом» и эта парочка может творить чудеса (почти такие же, как Клавье-Рено). Депардье правда, малость худоват для Обеликса (во второй части он гораздо луше выглядит), но рядом с Клавье не нужно быть Буббой Смитом, чтоб казаться великаном.

Правда, на мой взгляд, самые смешные моменты фильма, который, кстати, искрит действительно французским остроумием, достались не им, а Роберто Бениньи. Едва ли не лучшую свою роль сыграл этот итальянский, но лично мне мало понятный комик. Но в роли Дитрия Гнуса он убийственен! Какой злодей! Просто чудо… Его сцены, особенно сцена покаяния перед Цезарем — упасть и не встать.

Приятно было увидеть Мишеля Галабрю и, конечно, Летицию Касту. Актерские способности Касты… гм… невелики, но одно ее присутствие в кадре заставит усидеть у экрана даже если фильм не понравился.

А еще без улыбки не взглянешь на харизматичнейших Готфрида Джона (Цезарь), Жан-Пьер Касталди (Каюс Бонус) и Мишель Мюллер (Волосинус). Они на небольшое время появляются на экране, но надолго остаются в памяти.

Короче, настоящий блокбастер по-французски, фильм-хит, фильм-феерия, фильм-фиеста. Заводной, красивый и смешной!