Lorsque nous voyageons dans différents pays, nous souhaitons bien sûr emporter un morceau de ce pays comme souvenir mémorable. Aujourd'hui, je vais vous dire quelles choses intéressantes vous pouvez faire ramener de Hongrie en souvenir.

Souvenirs en Hongrie

En Hongrie, vous trouverez toujours des souvenirs pour tous les goûts, dans le vrai sens du terme :-)

1. Souvenirs gastronomiques, adapté à tous, des enfants au patron.

Chiffres en pâte d'amande. En Hongrie, on adore le massepain, il y a des endroits où l'on peut admirer des personnages magnifiques, et dans les boutiques de ces musées, on peut s'acheter par exemple une médaille avec un signe astrologique, un personnage de dessin animé ou encore un ensemble de pâte à modeler en pâte d'amande et réalisez n'importe quelle figurine vous-même ! L'avantage de ces souvenirs est qu'ils durent longtemps, que vous pouvez les manger ou simplement les garder en souvenir. Oui, en passant, ils sont vendus non seulement dans les musées, mais aussi dans les boutiques de souvenirs ordinaires.

Paprika. L'épice la plus importante de la cuisine hongroise, sans laquelle la plupart des plats ne peuvent être préparés. Le paprika peut être sucré ou épicé. Ce cadeau convient à ceux qui aiment cuisiner ; vous pouvez également acheter un coffret souvenir pour préparer du Goulash et déguster la cuisine hongroise à la maison. Pour décorer votre cuisine, vous pouvez également acheter un bouquet de poivrons décoratif.

Salami– pour les amateurs de saucisses, en souvenir, vous pouvez apporter du salami « Pick », la variété la plus célèbre de Hongrie. La fabrique de salami Pick a été fondée en 1869 et produit toujours du salami selon les recettes originales du XIXe siècle. Les produits Pick sont facilement reconnaissables à leur emballage, réalisé aux couleurs du drapeau hongrois.

Vins hongrois , dont le plus célèbre est le vin de Tokaj. Il est produit dans la région de Tokaj-Hegyalja depuis le XVIe siècle. Le vin Tokay Asu est élaboré avec l'ajout de jus de raisin. Plus le chiffre est élevé, plus le vin est doux. Le vin rouge hongrois est également d’excellente qualité et goût.

Vin hongrois

Palinka– Vodka hongroise aux fruits, aux arômes variés : prune, raisin, cerise, poire, abricot, etc. C'est particulièrement beau dans les bouteilles souvenirs.

Baume Unicum est une boisson médicinale à base de 40 herbes, vieillie en fûts de chêne. Vous pouvez le boire en l'ajoutant au café ou au thé, ou encore à l'apéritif. La recette exacte du baume est soigneusement cachée et conservée dans les archives de la basilique d'Esztergom.

Baume Unicum

2. Produits textiles faits à la main Idéal comme cadeau pour les amoureux de tout ce qui est beau et du confort de la maison.

Produits décorés de broderies à la main En règle générale, le motif principal est constitué de fleurs de paprika et de poivrons. Il existe un large choix, allant des petites serviettes et marque-pages aux nappes de vacances.

Costumes nationaux , un choix particulièrement large pour les enfants.

3. Produits en céramique, cristal et porcelaine

Porcelaine et cristal. La meilleure porcelaine de Hongrie est fabriquée dans les usines de Zsolnay et Herend. La porcelaine hongroise est célèbre depuis le début du 19ème siècle, et vous pouvez choisir parmi une variété de plats en porcelaine ou même une poupée en porcelaine.

Céramique, n'est pas inférieur en beauté aux produits en porcelaine. Vous pouvez également acheter de la vaisselle ou simplement des figurines en céramique. Les souvenirs en céramique sont également intéressants car lors de leur fabrication, il y a toujours un endroit secret où cacher des lettres secrètes.

4. Objets souvenirs, que l'on retrouve dans tous les pays : cartes postales, magnets de toutes sortes, porte-clés, stylos, tasses, T-shirts, etc.

5. Souvenir original

Rubik's Cube, Oui, ce puzzle particulier peut être acheté en Hongrie dans sa forme originale, et non dans la version chinoise. Le Rubik's cube a été inventé par le sculpteur hongrois Erne Rubik, pour lequel il est devenu célèbre dans le monde entier.

Rubik's Cube

Tous les types de ceux-ci souvenirs Vous pouvez l'acheter sur , dans de nombreux magasins de la rue piétonne Vaci, ainsi que dans des kiosques à proximité des principales attractions de la ville. Tout ce qui touche à la gastronomie est moins cher à acheter dans les magasins classiques que dans les boutiques de souvenirs.

Qu’aimez-vous rapporter de vos voyages comme souvenir ?

Un endroit où non seulement les locaux affluent pour faire du shopping, mais aussi les touristes pour voir ce que vivent et produisent les Hongrois. À mon humble avis, le marché central est le meilleur endroit pour acheter des souvenirs et des friandises qui font la renommée du pays.

Plus de 10 000 m². mètres et deux étages du bâtiment sont réservés aux épiceries et boutiques de souvenirs, ainsi qu'aux petits restaurants de snacks et de restaurants. Si vous vous êtes déjà interrogé sur l'idée d'acheter quelque chose de mémorable à ramener à la maison pour votre famille et vos amis de Budapest, il est peu probable que vous manquiez le bâtiment du marché central. En effet, le marché est situé au bout de la plus longue rue commerçante de Budapest – la rue Váci. Il est peu probable que vous passiez devant un bâtiment architectural remarquable avec un toit de tuiles colorées, même si vous êtes complètement immergé dans le shopping.

Adresse du marché central de Budapest : près de la place Fövam, boulevard des douanes 1-3 (Vámház krt. 1-3). Pour plus de commodité, voir le repère sur la carte.

Horaires d'ouverture du marché : Lundi - de 6 à 17 heures, du mardi au vendredi - de 6 à 18 heures, samedi - de 6 à 15 heures. Le dimanche est un jour de congé.

Où se loger à Budapest :

• meilleure auberge de Budapest : Maverick City Lodge ;
• Meilleur hôtel économique : Expo Congress Hotel ;
• Meilleur hôtel à prix moyen : Roombach Hotel Budapest Center ;
• Meilleur hôtel de luxe : Kempinski Hotel Corvinus Budapest.

Vous souhaitez choisir un autre hôtel à Budapest ? Cliquez sur le lien pour voir la liste complète

Consultez également la liste Airbnb des appartements à Budapest. Cliquez ici pour bénéficier de 34 € de réduction sur votre première réservation Airbnb.

Voici à quoi ressemble le bâtiment du marché central

Connaissez-vous le concept Hongrie? Traduit de l'anglais, il s'agit d'une fusion de deux mots : Hongrie- la Hongrie et unique- unique. En termes simples, il s'agit de quelque chose de spécial qui ne peut être acheté ou expérimenté qu'en Hongrie. Comme tout pays, la Hongrie possède sa propre liste de patrimoine culturel, qui comprend tout le Hungaricum. Par exemple, récemment, la célèbre soupe de goulasch hongroise et un type spécial de céramique ont été ajoutés à la liste.

Le Marché Central de la capitale propose de s'approvisionner en Hungaricum. Pour vous présenter les produits nationaux, je vais passer en revue les principaux qui ne laisseront personne indifférent.

Le marché de l'intérieur

Alcool

L'un des trésors de la Hongrie est le vin, mais le plus célèbre de tous est le Tokaji. Produit dans la région du même nom avec des conditions climatiques et météorologiques uniques, le vin de Tokaj est la raison pour laquelle même les Européens eux-mêmes viennent en Hongrie. Recherchez des bouteilles de vin avec des étiquettes sur les étagères Tokaji, c'est pareil. Les prix commencent à 2 600 forints hongrois (8,5 euros).

La Hongrie produit également des liqueurs aux herbes et diverses teintures, mais la boisson forte traditionnelle, comme dans de nombreux pays, est le clair de lune. En Hongrie, le clair de lune aux fruits s'appelle Palinka ( Palinka) et vous pouvez l'acheter dans presque tous les comptoirs du marché. Prenez-le dans une bouteille souvenir ou dans une bouteille ordinaire - cela dépend de vos objectifs ;)

Variété de Palinkas

Liqueur aux herbes au premier plan
Le vin de Tokaj, par exemple

Paprika

L'assaisonnement au paprika est l'un des produits nationaux les plus importants. Le poivron rouge peut être acheté sous différentes variantes - soit séché sur une ficelle, avec laquelle sont accrochés de nombreux étals de marché, soit sous forme de conserve et sous forme de beaux coffrets cadeaux, qui comprennent le plus souvent du paprika séché dans des bocaux en fer blanc ou des sacs peints avec le inscription Budapest. L'ensemble est également livré avec une petite cuillère à mesurer en bois pour faciliter l'ajout d'épices aux plats. Les prix varient, mais, par exemple, un petit sac cadeau d'épices peut être acheté pour 350 forints (1,2 euros).

Paprika en boîte

De jolis sacs de paprika
Décoration fonctionnelle

Vous pouvez également trouver du paprika en bouteille avec de l’huile végétale et on l’appellera « huile au paprika ». Nous n’avons pas essayé cela, mais je pense que cette huile a un arôme particulier. Une petite bouteille d'huile de paprika vous coûtera 980 forints (3,2 euros).

Et n'oubliez pas que tout assaisonnement de votre futur chef-d'œuvre culinaire doit être ajouté en fin de cuisson afin de préserver l'arôme de l'épice et de ne pas gâcher son goût.

Huile de paprika

Saucisse

Aussi étrange que cela puisse paraître, le salami hongrois se vend instantanément. Le goût est charnu, il existe une variété de saucisses au paprika et même des tailles différentes - pour tous les budgets. Je dirais que le salami est déjà emballé « de manière festive » et prêt à être transporté (la saucisse fumée ne se gâte pas longtemps) et passe entre les mains de ses proches comme un délice d'outre-mer.

Sur le marché, les entreprises productrices de salami les plus populaires sont au nombre de deux : le fabricant Prendre Et Herz. Les prix dépendent de la longueur du bâtonnet de salami, le plus court coûtera à partir de 1800 forints par pièce (5,8 euros).

Également très fonctionnel

Bonbons

La Hongrie est l'un des pays d'Europe où l'on considère le massepain. Le massepain est un produit de confiserie à base de farine d'amande et de sucre. Pour les gourmands, c’est un produit paradisiaque.

Le marché dispose également d'un immense comptoir proposant une variété de chocolats parfaits pour les cadeaux. Les chocolats ont l'air très festifs, puisque toute la garniture (noix, baies) est visible à travers l'emballage et attire l'attention.

Il y a un petit et un grand paquet de chocolat. Ses prix sont respectivement de 1390 (5 euros) et 2490 forints (9 euros).

Produits à la lavande

La lavande est également un produit populaire en Hongrie ! Sirop, thé, miel, toutes sortes d'huiles en sont fabriquées et, bien sûr, utilisées dans les produits cosmétiques sous forme de shampoings, savons, huiles corporelles et gels douche.

Un joli bibelot à offrir pourrait être un sac parfumé à la lavande. Les prix sont les suivants : pour un petit pot de miel vous paierez 700 forints (2,3 euros), pour le thé à la lavande - 800 forints (2,6 euros) et pour l'huile aromatique - 1600 forints (5,2 euros).

Produits à la lavande

Confiture maison

Ici, les vendeurs, tels de vrais artistes, décoraient leurs comptoirs comme des toiles, les recouvrant entièrement de jolis pots colorés contenant une grande variété de confitures maison. En plus des habituelles framboise, fraise et abricot, il existe également des combinaisons assez intéressantes, par exemple :

• confiture de potiron à l'orange et au gingembre ;
• confiture d'abricots ou de fraises à la lavande ;
• confiture de châtaignes;
• confiture de cerises au rhum et chocolat ;
• confiture de myrtilles et de piment (euh, du feu, je suppose !) ;
• confiture de noix.

Pour un pot de 200 ml, ils demandent 1300 forints (4,2 euros). Assez bon marché pour avoir la possibilité de rester vigoureux et en bonne santé pendant les longs hivers :) J'essaierais tout ! Et toi?

Variété de confitures

Artisanat populaire et souvenirs

Des comptoirs d'artisanat et de souvenirs sont situés au deuxième étage. Et pour être honnête, ils ne m’ont pas beaucoup impressionné. Ils vendent les mauvaises manières habituelles sous forme d'aimants, de tasses et de T-shirts avec l'inscription "J'aime Budapest".

Serviettes au crochet

Et la seule chose qui mérite l'attention, ce sont les produits faits à la main sous forme de serviettes tricotées, que nos grand-mères utilisaient autrefois pour décorer les téléviseurs anciens, les pianos et le centre de la table. Bien sûr, il y a une demande pour eux, sinon il n’y aurait pas autant d’offres ! Par exemple, ces serviettes peuvent être achetées par des personnes qui adorent le vintage.

Un mot d'adieu à la fin, comme toujours, rappellera une si petite valise et une si grande variété de délicieux produits hongrois !

Chaque voyageur en Hongrie se demande quoi apporter de Budapest comme cadeau à ses amis et à sa famille ? Quels souvenirs seront abordables et deviendront un signe de soin et d'attention ? Les rues de la ville antique regorgent de bibelots, de gourmandises et de cadeaux originaux. L'essentiel est de faire du shopping et de profiter de l'incroyable saveur locale.

Andreï Pshenichny / flickr.com

Avec le développement de l'industrie touristique, le rôle des souvenirs et des cadeaux se développe. La capitale hongroise offre de nombreux produits qui valent vraiment la peine d'être ramenés à la maison, essayés ou examinés en détail en famille. Ce sont des antiquités, des plats délicieux, de l'artisanat et des boissons nationales. Les boutiques de souvenirs et les grands supermarchés sont prêts à ravir les citadins avec leurs « trésors ».

Les meilleurs endroits pour faire du shopping

Ceux qui se demandent quoi apporter doivent savoir où se trouvent les points de vente les moins chers proposant une large gamme de cadeaux nationaux. Il n’est pas nécessaire de passer beaucoup de temps à chercher des boutiques de souvenirs. Il vaut mieux aller directement au marché central de Nagyvásárcsarnok, où l'on vend les meilleurs produits à des prix abordables :

• costumes traditionnels;
• broderie;
• Poupées hongroises ;
• textile;
• boissons alcoolisées;
• porcelaine;
• céramique.

Christine et Hagen Graf / flickr.com

Cet endroit étonnant a une atmosphère animée et vaut vraiment une bonne affaire. De nombreuses boutiques d'antiquités et galeries bordent la rue Max Falk. De là, ils rapportent des tissus imprimés, des figurines, des poupées en bois et des couverts. Des articles décents sont présentés dans les grands supermarchés du pays :

1. Place de l'Arène.
2. Mammut.
3. Allée.
4. Centre de points de vente Premier.
5. Parc MAMAN.
6. Centre-ville de Westend.
7. Centre Polus.
8. Campona.

De riches rayons de souvenirs et des boutiques de marques européennes populaires dans ces centres commerciaux cohabitent avec des cafés et des restaurants chaleureux où vous pourrez vous détendre, des aquariums et des cinémas, des patinoires et des centres de bowling. La saison des ventes en Hongrie s'étend d'août à septembre et de décembre à janvier. Dans la rue Váci se trouvent des points spécialisés vendant les meilleurs vins hongrois, ainsi que de grandes librairies et boutiques de luxe.

Pour les connaisseurs de plats délicieux

La capitale hongroise possède ses propres délicieux symboles. Ceux-ci incluent :

• saucisses fumées crues;
• massepain;
• Paprika magyar;
• foie gras.

Depuis l'époque de l'URSS, nous gardons un souvenir chaleureux du salami hongrois de la marque Pick. La célèbre usine produit des saucisses séchées, fumées et semi-fumées, assaisonnées d'additifs naturels aromatiques, d'ail et de paprika piquant.

mararie/flickr.com

Les produits carnés Herz ont également gagné le respect et l'amour des étrangers, en particulier la saucisse Téliszalámi (salami d'hiver), recouverte d'une couche blanche de moisissure. Ce n'est pas seulement un petit-déjeuner et une collation copieux, mais aussi une véritable décoration pour toute table de fête.

Le paprika est un élément indispensable de la cuisine nationale hongroise. Il prendra certainement la place qui lui revient parmi les souvenirs ramenés de Budapest. L'épice est vendue dans de belles boîtes cadeaux, des sacs en toile, décorés de piments ou d'autres épices. La décoration de la cuisine sera constituée de pots en céramique ou de bocaux en verre aux assaisonnements aromatiques, certains d'entre eux sont peints à la main.

Les bonbons hongrois au massepain sont une option de cadeau savoureuse et sucrée. Les produits de la chocolaterie ChocoMe, qui produit également des friandises au poivre, aux épices et aux pétales de rose, sont particulièrement appréciés. Les confiseries aux amandes sont généralement livrées pour le Nouvel An, Noël ou Pâques. Tout comme des bonbons en pâte d'amande, emballés dans de belles boîtes. Les plus délicieux et les moins chers sont vendus à la confiserie Szamos.

Dimitris Kamaras / flickr.com

Un cadeau coûteux et élitiste de la capitale hongroise sera certainement un pot du célèbre pâté de foie gras. C'est la fierté gastronomique locale et la richesse nationale. Les Hongrois se disputent encore avec les Français et prétendent que ce sont eux qui ont inventé ce délicieux produit.

Le célèbre pâté de foie est mis en conserve et vendu dans les supermarchés et les marchés. Il est facile à transporter sur de longues distances et même à stocker à la maison jusqu'à la bonne occasion.

Les meilleurs spiritueux hongrois

La capitale hongroise possède également des marques uniques de boissons fortes. Les souvenirs de Budapest sont complétés par une bouteille :

1. Eau-de-vie de fruits Palinka.
2. Vin blanc de Tokaj "Tokaj Asu".
3. Liqueur Hubertus ou Mecseki.
4. Baume cicatrisant Unicum.

Haut Budapest / flickr.com

L'histoire de la vinification en Hongrie remonte à plusieurs siècles. Les artisans locaux ont accumulé une vaste expérience dans la fabrication de l'alcool. Il n'y a aucune honte à offrir un tel cadeau à des amis et partenaires commerciaux, ou à surprendre les invités et les proches lors d'une fête festive.

La recette de préparation du baume aux herbes Unicum est un secret d'État. Il contient plus de 40 herbes médicinales qui renforcent le système immunitaire, guérissent le système cardiovasculaire et améliorent la digestion.

Fruit Palinka est fabriqué avec l'ajout de baies et de fruits locaux respectueux de l'environnement - coings, pommes, poires, mûres, cerises, prunes, raisins et même noisettes. Le plus populaire est l'abricot Palinka de Kecskemét. Cette boisson et les autres boissons de marque énumérées ci-dessus sont consommées à l'apéritif ou ajoutées au thé ou au café.

La porcelaine et la céramique hongroises luxueuses sont des symboles de l'aristocratie et du luxe

Les cadeaux comestibles sont de courte durée et doivent être complétés par des produits stockés pendant des années, voire des décennies. Il s'agit de la célèbre porcelaine et céramique hongroise. La vaisselle des marques Herend et Zsolnay, ainsi que les sculptures, les vases en cristal et la vaisselle aux motifs élégants d'Ajka Kristály sont d'une qualité et d'une valeur décorative particulières. Ils sont vendus dans tous les coins de la capitale, aussi bien dans les grandes boutiques de souvenirs que dans les petites antiquaires.

Travaux de logement Friperies / flickr.com

S'il n'y a pas d'objectif pour décorer un salon ou une cuisine dans un style royal, des souvenirs plus abordables conviennent - des figurines en céramique représentant des musiciens nationaux, des dames nobles, des enfants, des animaux, des paysans, des danseurs. Il est facile de choisir la bonne option dans chaque boutique de souvenirs. D'autres métiers populaires y sont également présentés - argile, pierre, bois, produits en cuir.

Les masques folkloriques Buso, les pipes en argile et les flacons en bois garnis de fourrure et de cuir sont très demandés par les touristes. La poterie noire de Nadudwar semble être un cadeau d'Europe. Les collectionneurs passionnés d’antiquités anciennes doivent visiter le marché aux puces d’Echeri. Ses pions étonnent l'imagination et vous invitent littéralement à acquérir un autre artefact peu coûteux.

Dentelles brodées, nappes et serviettes

Les textiles nationaux de Budapest resteront certainement dans les mémoires comme un cadeau nécessaire et important, notamment pour les représentants de la moitié la plus faible de l'humanité.

m-louis.® / flickr.com

Ils adorent la broderie faite à la main, qu'ils utilisent pour décorer :

• serviettes;
• ustensiles de cuisine;
• tuniques et jupes;
• ceintures et gilets;
• chemisiers et robes.

Le motif principal de la broderie nationale est les fameux petits poivrons. Les touristes masculins aiment les chapeaux de feutre à larges bords, les chemises en lin naturel, les gilets dolman incrustés de pierres et ornés de broderies et de boutons dorés.

Cadeaux et souvenirs pour enfants

En plus de délicieux produits gastronomiques et de confiserie, des poupées célèbres sont importées de Hongrie pour les enfants. Et les adultes seront ravis d'un jouet insolite et lumineux qui décorera l'intérieur. Les poupées traditionnelles sont fabriquées par des artisans expérimentés à partir de tissu, de bois et de porcelaine.

COLLECTEUR DE PIX / flickr.com

Ils sont généralement vêtus de costumes nationaux brodés et sont destinés à la décoration de la maison plutôt qu'aux jeux. De jolis cadeaux pour enfants sont proposés par les usines Marbushka, Eperfa et Kattuska. Leur assortiment comprend forcément le célèbre Rubik's cube, ainsi que des jeux de société, de jolies poupées et des coffrets de jeux en bois pour garçons.

Les petits fans de football apprécieront certainement un cadeau comme un T-shirt avec un portrait ou un autographe de Ferenc Puskás. Cette star est idolâtrée non seulement par les Hongrois, mais aussi par les fans du monde entier. Et si vous avez la chance d’acheter un ballon portant la signature de l’idole, le plaisir de l’enfant ne connaîtra pas de limites.

Les livres d’auteurs hongrois constituent un excellent choix pour les lycéens et les adolescents. Beaucoup d'entre eux ont été traduits en russe, par exemple « Les garçons de la rue Pala » de l'écrivain F. Molnar, des histoires plus sérieuses de P. Esterhazy, T. Dery, P. Nadas, I. Kertes.

Vidéo : faire du shopping à Budapest.

Cadeaux pour les femmes bien-aimées

Les chaussures, accessoires et vêtements à la mode, les bijoux et les cosmétiques de haute qualité sont toujours des cadeaux très attendus pour les femmes de différents âges. Ils ont été amenés dans de grands centres commerciaux dans une large gamme. On y trouve des boutiques de marques européennes comme Bulgari, et les légendaires montres Bretling et Breguet y sont vendues.

Les femmes qui aiment prendre soin d’elles devraient absolument se tourner vers les produits cosmétiques hongrois Pandhy’s, Helia D et Omorovicza. Les toniques, fonds de teint, crèmes et crèmes solaires Elite ne contiennent aucun additif chimique, mais uniquement des huiles cicatrisantes, des minéraux et des vitamines.

Les cadeaux et souvenirs de Budapest sont une agréable surprise pour les amis, la famille et les proches. En vous promenant dans les rues de la capitale européenne, l'essentiel est d'acheter quelque chose pour vous-même, afin que même la plus petite chose vous rappelle le voyage et évoque des souvenirs chaleureux et des émotions agréables.

Vos vacances en Hongrie touchent à leur fin logique. Vous pensez à un ensemble de souvenirs et à un cadeau mémorable pour vos proches, amis et connaissances. La question est assez complexe : certains aimeront le vin de Tokaj, tandis que d'autres seront indescriptiblement ravis de la broderie.

Nous essaierons de plaire à tout le monde. Les spécificités de la Hongrie sont telles que l'alcool bon marché et de haute qualité y prévaut, mais si vous vous promenez dans les boutiques de souvenirs, vous pourrez trouver de nombreux bibelots intéressants. Nous essaierons de choisir les cadeaux les plus insolites et intéressants, et en même temps nous explorerons le marché.

Qu'est-ce que les touristes apportent habituellement de Hongrie ?

Nos compatriotes se concentrent sur les « sets alimentaires » standards typiques de la Hongrie. Cela comprend les liqueurs, le vin, le paprika et les produits carnés. Voici ce qu'ils achètent comme souvenir :

• Broderie Matey et Kalochai ;
• Charqueuse produits tissés à la main;
• porcelaine, cristal et céramique ;
• albums d'art magyar;
• poupées en bois;
• des aimants omniprésents.

Le secteur de l'alcool mérite une attention particulière. Les touristes russes sont heureux de ramener chez eux des vins mousseux (« Hongrie », « Terley ») et Tokaji (« Samorodni », « Asu »). Une demande accrue a été enregistrée pour « Bull's Blood ». Parmi les boissons fortes, la liqueur d'abricot « Palinka » (il existe aussi une version à la cerise) et la bonne liqueur Unicum jouissent d'une renommée bien méritée. Le « gentleman's set » est complété par du paprika rouge - il est vendu partout sous forme moulue.

Comme nous l'avons déjà noté, le paprika est vendu partout en Hongrie, mais dans les boutiques de souvenirs, il est emballé dans des emballages colorés. À propos, si vous envisagez simplement de passer des vacances dans des stations balnéaires locales, ces informations vous seront utiles.

Remarque : les produits typiquement hongrois sont appelés « hungaricum » dans la langue locale. Si vous vous souvenez de ce mot, vous augmenterez votre statut aux yeux des Hongrois de souche.

Souvenirs de Hongrie - quoi apporter pour vous et pour vos amis

Les souvenirs hongrois sont vendus dans les supermarchés, les boutiques de souvenirs spécialisées, les foires et les marchés aux puces. Nous vous recommandons également de visiter les quartiers des antiquaires - de nombreuses choses intéressantes y sont cachées.

La Hongrie est considérée comme un paradis pour les connaisseurs d'artisanat populaire et d'antiquités. Vous pouvez trouver des exemples d'art hongrois, des plats d'usines célèbres (Pecs, Herend, Zsolnay), des rideaux élégants, des marque-pages et d'autres petites choses intéressantes. Un costume national avec un ornement hongrois caractéristique serait un bon souvenir.

Et voici les options de petits bibelots qui sont achetés en masse par nos touristes :

• panneaux décoratifs;
• sculptures;
• stylos;
• porte-clés;
• pupes.

Cinq meilleures idées cadeaux

Acheter une bouteille de teinture pour votre maison est une chose, mais planifier un cadeau pour un ami ou un patron en est une complètement différente. Que rapporter de Hongrie en cadeau ? Nous avons sélectionné les cinq meilleures idées cadeaux, en tenant compte des besoins des différents groupes de destinataires. Allons-y:

La Hongrie est un paradis pour les amateurs d'antiquités.

Trois souvenirs hongrois insolites

Mais où se cache le mystique « esprit hongrois » ? Quels souvenirs seront les plus mémorables et pourront exciter l'imagination des années plus tard ? Et quels bibelots peut-on qualifier de plus originaux en Hongrie ? Nous en avons sélectionné trois :

Le mois d'août et le début de l'automne sont la période des ventes massives.

Vous pouvez parler longtemps des vins hongrois, du salami et d'autres « délices » - il vaut mieux tout essayer. Ces souvenirs ne restent généralement pas dans les réfrigérateurs. Nous n'avons pas non plus mentionné la broderie faite à la main, le baume cicatrisant Unicum et bien d'autres choses étonnantes que l'on peut acheter dans la capitale hongroise. Découvrez ce qu'il faut apporter de Budapest comme cadeau.

La saucisse de salami Pik est produite à Szeged et constitue un délice même selon les normes hongroises. Vous pouvez acheter du salami au marché et dans les supermarchés, et un kilo de plaisir coûte environ 10 euros.

Tous les paiements sont effectués en monnaie locale – les forints. Le taux de change de 1 euro est d'environ 300 forints. Voici les prix actuels du « délicieux » :

• boeuf – 150 roubles/kg;
• poulet – 73 roubles;
• bonne saucisse – 400 roubles.

Salami n'est pas le seul touriste à vivre. Le paprika, que nous connaissons déjà, coûtera mille forints, ce qui correspond à 150 de nos roubles. Les vins de Tokaj sont également bon marché : vous paierez 2 500 forints pour une bouteille d'excellent vin blanc. La vodka aux fruits Palinka, qui ravit l'âme de nos compatriotes, coûte environ 2000 forints. Une bouteille de baume Unicum coûte un peu plus - 3500.

Les enfants aimeront sûrement les bonbons à la pâte d'amande - ils coûtent environ mille forints.

Si vous le souhaitez, vous pouvez trouver un magasin qui vous permettra de façonner indépendamment n'importe quelle figurine à partir de pâte d'amande. Les petits voyageurs adorent ce genre de créativité.

Passons maintenant aux choses plus sérieuses. Voici une liste de souvenirs qui ne sont pas pour l'estomac :

• Rubik's cube – 700 forints ;
• porcelaine artisanale – 150 mille forints;
• aimants - environ 100 roubles;
• bouchons de vin peints à la main (de telles choses existent) – 1-2 euros ;
• orchidée en pot (également un souvenir intéressant) – 280 roubles;
• tasses – 5 euros ;
• Tee-shirts – 8 euros ;
• cartes postales – 0,7 euros.

Résumons. La plupart des touristes pensent qu'une bouteille de vin est le principal souvenir hongrois. Nous espérons avoir dissipé ce mythe. Bien sûr, les épices, l'alcool et le salami occupent une place importante dans la vie traditionnelle hongroise, mais il existe d'autres objets artisanaux qui méritent l'attention des visiteurs.

La plus grande variété de souvenirs se trouve à Budapest, mais d'autres régions de Hongrie (y compris) peuvent satisfaire votre envie de beau et de savoureux.

Assurez-vous de faire attention à la vannerie - parmi les Hongrois, il existe de nombreux artisans spécialisés dans les paniers, les chapeaux et d'autres choses intéressantes. Bon shopping !

Vous pouvez trouver plus d’informations sur le sujet dans la section.

Un voyage à Budapest peut certainement être une aventure touristique vibrante. Les souvenirs de cette ancienne ville européenne avec une histoire étonnante et une architecture unique resteront longtemps dans la mémoire de tout voyageur ayant visité la perle hongroise. Cependant, les visiteurs de la ville sont confrontés à une tâche difficile : comment avoir le temps d'acheter des souvenirs de Budapest entre déguster la cuisine locale et visiter de nombreux sites touristiques ? Que choisir comme cadeau pour des amis ou des proches ? Vous pouvez bien sûr emprunter l’itinéraire le plus simple et remplir vos sacs de voyage d’aimants colorés, d’affiches et d’autres bibelots portant le mot « Budapest ». Pendant ce temps, dans cette ville, vous pouvez acheter de nombreuses choses vraiment uniques avec une véritable saveur hongroise. Par conséquent, vous ne devriez pas manquer l’occasion de faire plaisir à vous-même et à vos proches avec des cadeaux « étrangers » extraordinaires. Alors, que devriez-vous apporter de Budapest comme cadeau à votre famille, vos amis, vos collègues ou à vous-même en souvenir de la charmante « perle du Danube » ?

Boissons alcoolisées

L'un des leaders sur le marché des souvenirs est celui des vins et spiritueux bulgares. Une véritable œuvre d'art - la liqueur-baume hongroise "Unicum" - est recommandée à l'achat pour tous les invités de la ville. La boisson est connue comme un puissant agent cicatrisant qui a un effet bénéfique sur les systèmes circulatoire, digestif, nerveux et respiratoire, donnant de la force et renforçant le système immunitaire. La recette Unicum existe depuis plusieurs siècles et est conservée dans la plus stricte confidentialité. La seule chose que l’on sait, c’est que pas moins de quarante herbes médicinales sont utilisées dans la fabrication de la liqueur.

Un autre cadeau célèbre de la Hongrie est la boisson locale vigoureuse palinka, un analogue de la vodka ou de la vodka. Il est composé d'une grande variété de fruits et de baies : prunes, abricots, poires, baies de sorbier, cerises et autres. Malgré la force décente du palinka, 43 degrés, la boisson est célèbre pour son goût doux et agréable.

Et bien sûr, la principale chose que vous pouvez et devez apporter de Budapest, ce sont les vins hongrois. Diverses variétés du vin blanc Tokaj de renommée mondiale, du Riesling exquis, des vins rouges doux des vignobles locaux - tout cela peut être trouvé dans les magasins de Budapest en grande quantité et dans les bouteilles et emballages cadeaux les plus insolites.

Paprika

Un autre souvenir non moins populaire de la capitale hongroise est le paprika, principal assaisonnement de la cuisine traditionnelle nationale. Parfois, il semble qu'il existe à Budapest un véritable culte de cette épice étonnante. Qu'il soit séché, entier, frais, moulu, mariné ou transformé en pâte de paprika de différentes variétés, livré de différentes régions du pays, il est assez facile de se laisser tromper par la variété des choix. Vous pouvez acheter du paprika au poids, mais il est préférable d'acheter des épices dans des emballages lumineux et inhabituels : pots de marque, fûts, sacs en toile. Une «guirlande» de piments paprika séchés enfilés sur une ficelle sera très belle - à la fois un assaisonnement et une décoration pour l'intérieur de la cuisine. En règle générale, les vendeurs peuvent proposer d'autres délices agricoles pour accompagner un sac ou un bouquet de paprika : du miel parfumé, des fruits, les fromages locaux les plus frais, des herbes et de belles bottes d'ail local parfumé.

Délices de viande

Une visite dans la capitale hongroise est l'occasion de surprendre vos invités avec des spécialités de viande incroyablement délicieuses. Le cervelat « Pik », véritablement légendaire, produit par l'usine du même nom (la ville de Szeged), en particulier le salami « d'hiver », est tout simplement un incontournable à emporter de Budapest. De plus, le délicat pâté de foie hongrois et les saucisses Csabai et Gyula sont très demandés.

Vêtements, textiles, broderies

Il existe un vaste choix de produits textiles dans les magasins et les marchés de Budapest. Le principal souvenir, invariablement demandé par les touristes, sont des objets décorés de broderies dans le style traditionnel hongrois « Matjo » et « Kalocsai » : foulards, nappes, rideaux, serviettes, couvre-lits, etc. Vous pouvez également apporter des tricots de haute qualité, de la dentelle délicate et des tissus imprimés de haute qualité de Budapest.

Les vêtements nationaux de Budapest, fabriqués exclusivement à partir de tissus naturels et décorés de broderies élégantes, peuvent constituer un excellent cadeau pour les adultes et les enfants. Blouses, gilets, foulards, chemises, foulards, robes à la hongroise sont portés avec plaisir par les fashionistas modernes.

Cristal, porcelaine, céramique

Lorsqu'il s'agit de produits en porcelaine, la première chose dont on parle à tous les touristes est « l'or blanc » hongrois - Herend. L'usine de production de cette célèbre porcelaine commence son histoire au milieu du XIXe siècle. À ce jour, les services, la vaisselle et les figurines de cette marque sont entièrement réalisés à la main, du début à la fin. La porcelaine laiteuse fine et élégante est peinte par des artistes professionnels. Un tel souvenir coûte très cher. Les produits Herend sont souvent achetés par des personnes très riches : millionnaires, hommes d'affaires prospères, membres de familles royales européennes.

Un autre fabricant de porcelaine non moins célèbre dans les pays européens est l'usine hongroise Zsolnay. Les produits de cette marque ont été reconnus à plusieurs reprises lors d'expositions internationales. Fondée, comme Herend, il y a deux siècles, l'usine produit de la porcelaine non moins de haute qualité, mais plus abordable, ainsi que des carreaux peints incroyablement beaux - la majolique.

Le cristal hongrois qui sonne est beaucoup plus abordable, mais un tel souvenir peut aussi devenir un véritable héritage familial. Mais la principale chose que même un touriste avec un petit budget peut apporter de Budapest, ce sont des céramiques hongroises incroyablement belles et variées : des cruches, des assiettes, des tasses, des médaillons, des cloches aux couleurs vives et bien plus encore. Un cadeau très original de la Hongrie sera constitué de tasses avec un secret, de figurines à saveur nationale, de plats à l'effigie du paprika et de céramiques Nadudvar noires inhabituelles.

Poupées hongroises

Il n'est pas nécessaire de réfléchir longtemps à ce qu'il faut apporter à un petit enfant de Budapest. Un jouet lumineux et insolite sera un cadeau idéal pour un enfant. Et les adultes seront probablement heureux de recevoir en souvenir des poupées nationales de Hongrie. Ils sont faits de porcelaine, de bois, de tissu et les vêtements de poupée sont souvent décorés de broderies hongroises traditionnelles. Les poupées en costumes nationaux hongrois et les poupées amusantes - "sorcières", que nos compatriotes appellent en plaisantant "Grand-mère - Yozhka", sont particulièrement populaires.

Artisanat populaire

Il convient de prêter attention aux produits de l’artisanat populaire hongrois original. Sur les marchés et les boutiques de souvenirs, vous trouverez toutes sortes de choses : des produits en cuir, en bois, en pierre, en argile. Les ceintures et fouets en cuir tressé, les sacs et portefeuilles fabriqués dans le même matériau, les flacons « paysans » traditionnels en bois garnis de cuir et de fourrure, les pipes à fumer en argile, les masques folkloriques Buso, les petits ustensiles en bois, etc. sont très demandés.

Bonbons, bonbons

Un cadeau sucré idéal - de délicieux bonbons et figurines de confiserie en pâte d'amande. Les bonbons au massepain ne sont pas seulement colorés et ont un excellent goût. Les confiseurs créent de véritables œuvres d'art à partir de ce matériau souple. Les habitants de la capitale hongroise eux-mêmes considèrent ces bonbons comme l'un des symboles du pays et sont fiers qu'une telle variété de figurines fabriquées à partir de matières premières en pâte d'amande ne puisse être trouvée nulle part ailleurs. En plus du massepain, vous pouvez acheter des chocolats fabriqués à la main dans les petites confiseries.

Produits de beauté

Un excellent investissement - les cosmétiques naturels de Budapest. Les produits de cosmétologie hongrois les plus connus :

• Cosmétiques Elite Omorovicza à base d'eau thermale de sources minérales. Sous ce nom, sont produits des produits de soins de la peau, des cosmétiques de rasage pour hommes, des crèmes solaires, des correcteurs et des fonds de teint.
• Un classique de la cosmétologie hongroise - Helia D, des produits naturels à base d'huiles précieuses et de composants minéraux.
• Les cosmétiques naturels de Pandhy.
• Cosmétiques pour enfants « Gabi », « Kaomila ».
• Savon à la lavande.

Vêtements et chaussures à la mode

La rue Vaci de la capitale et le plus grand centre commercial appelé Arena Plaza sont les endroits où se concentre le maximum de magasins de marque des marques les plus populaires. Les vêtements et chaussures à la mode de Budapest sont beaucoup moins chers que dans les boutiques similaires des villes russes.

Séparément, il convient de mentionner les bijoux et accessoires. La capitale hongroise est l'endroit où vous pourrez facilement acheter un souvenir sous forme de montres ou de bijoux des plus grandes entreprises européennes. A Budapest, les magasins des légendaires marques horlogères suisses Breguet et Bretling, les boutiques de bijoux des maisons françaises Boucheron et Sartier et l'élégante marque italienne Bulgari fonctionnent avec succès et sont très demandés.

Antiquités, antiquités, objets d'art

Le marché aux puces le plus grand et le plus célèbre d'Europe, Ecsery, dans la rue Nagykörösi, attire comme un aimant les vrais connaisseurs d'antiquités à Budapest. La gamme de produits sur les étagères ici est étonnante : ils vendent de tout, des jouets et vêtements vintage aux commandes militaires et meubles anciens.

Il est particulièrement important que toutes sortes de choses achetées pour relativement peu d'argent puissent ensuite se révéler être un artefact coûteux. Des objets anciens peuvent également être trouvés dans les magasins spécialisés de Budapest, mais faire du shopping à Ecery, selon les collectionneurs passionnés, est beaucoup moins cher et plus amusant.